关闭阀门所要求的气压值依赖于管道内的管道压力。
The amount of air pressure required to close the valve depends upon the line pressure of the pipeline.
在高炉喷吹废塑料过程中，废塑料颗粒输送管道压力损失是重要参数之一。
The pressure loss in the conveying pipe is one of the important parameters during injecting waste plastic particles into blast furnace.
给出了输油管道压力信号的卡尔曼滤波模型，并分析了模型参数对滤波效果的影响。
Kalman filter model of oil pipeline pressure wave is given out and the influences of model parameters on filtering effect are analysed.
而压力侧以相同的力削弱了密封，这样使阀盖腔室和阀杆填料几乎总是承受最大管道压力。
The same force tends to reduce the seal on the pressure side with the result that bonnet cavity and the valve stem packing are nearly always subjected to maximum pipeline pressure.
管道压力脉动的镇定方法有二，一是减弱扰动源的扰动强度，包括削弱液压管道进口、出口的脉动源。
Usually there are two ways to absorb the pressure fluctuating in pipelines. One way is to lessen the strength of disturbance sources including those on input and output pipelines.
血小板不断在管道中运行，直到遇到渗漏处外流的压力。
The Platelets travel in the pipe until the outflowing pressure pulls them toward to the crack.
核子反应堆全部的“硬件”——压力管，所有的管道，泵、冷冻剂(水)储备，通通放入第三个容器。
The entire "hardware" of the nuclear reactor - the pressure vessel and all pipes, pumps, coolant (water) reserves, are then encased in the third containment.
他说，井内压力正在缓慢升高，这显示油井管道没有受损也没有裂缝。
He said pressure was rising slowly inside the well, which suggests there is no damage or breaches in the well pipe.
工程人员必须保证压力不能过大，避免引发对油井管道造成可能的破坏。
Teams must be careful that the mud does not raise pressure too high and cause possible damage to the well pipe.
和管道相连的是一个传感器，用来捕获压力改变并将其转换为电信号。
This is connected to a sensor that picks up changes in pressure and translates them into electrical signals.
这家电站没有使用管道、阀门和人工操作，而使用了气流、压力变化和重力来逐步冷却反应堆。
Instead of pumps, valves and human operators, the plant USES airflow, pressure changes and gravity to gradually cool the reactor.
乌克兰说，他们被迫动用天然气储备来维持管道阀门被关闭前向欧洲的顾客运送天然气所必需的压力。
Ukraine says it had been forced to use reserves to maintain the pressure needed to move gas to European consumers before the valves were closed.
英国石油公司主管人员说，如果压力示数开始降低，他们会停止这一压力测试，以缩小对油井管道造成损伤的可能性。
If pressure readings begin to fall, BP officials say they would stop the pressure test to minimize possible damage to the well pipe.
2oc是一家研发“地球压力”技术的公司，来自该公司的安德鲁·默瑟说：“前人已经把基础管道设施建好了，我们感到很幸运。”
Andrew Mercer of company 2oc, which has developed the "geo-pressure" technology, said: "We're very lucky that somebody else has built this pipeline infrastructure."
2006年，西欧消费者注意到，俄罗斯在进入冬季之后和乌克兰在付款问题上发生了类似的争吵，然后俄罗斯切断了对乌克兰的天然气供应，输气管道的压力出现下降。
In 2006, Western European consumers noticed a drop in gas pipeline pressure after Russia cut supplies to Ukraine in a similar mid-winter payment dispute.
但是，密苏里州Insituform技术公司新推出的InsituMain管道内衬可以承受较高的管内压力，因而可以被用来修复饮用水水管。
But Missouri-based Insituform Technologies’s new InsituMain liner can withstand the internal forces of pressurized pipe, allowing in-place repair of drinking-water mains.
这个变化给用户增加了一些认知压力，现在他们必须考虑一个步骤实例 而不是步骤的声明（位于一个库或管道中）。
This change adds a slight cognitive load to users who now have to think about an instance of a step versus its declaration (in a library or pipeline).
在英国，天然气管道输送网络为千家万户提供能源。 而在管道内存在着巨大的压力，这些压力即将被用来生产清洁电能。
The enormous pressure inside the gas pipeline grid that supplies UK homes is set to be harnessed to generate clean electricity.
一旦俄罗斯输往西欧强国的供气线路获得确认，在与这些天然气管道途经的国家谈判时，将对他们施加更大的压力。
Russia will be able to drive a much harder bargain with these transit states once its supply route to powerful Western countries is assured.
它还包括应用于桥梁、管道、压力容器、汽车制造、造船以及焊接钢种等钢材。
It also includes application steels for Bridges, pipes, pressure vessels, automotive manufacturing, shipbuilding and welding steel grades.
长久的使用寿命：在额定温度、压力状况下，PE管道可安全使用50年以上。
Long Using Life: under the rated temperature and pressure, PE pipes may be used for over 50 years.
在把钢瓶连接倒较低额定工作压力的管道回路时，使用调整器和减压装置。
Use regulators and pressure-relief devices when connecting cylinders to piping circuits with lower pressure service ratings.
流体运动的不稳定性造成压力冲击，引起管道与设备振动。
Unsteady flowing has pressure lash, it can cause the quake of pipe and equipment.
检查系统是否有任何反应、泄露、大量流动的变化或通过管道过滤器的传输压力的变化的迹象。
Inspect the system for any indications of reaction, leaks, changes in mass flow, or changes in delivery pressure across line filters.
使用设计得可以承受所遇压力的管道和设备。
Use piping and equipment designed to withstand the pressures to be encountered.
水锤会产生巨大的压力冲击波，破坏管道，垫圈和阀门。
Water hammer forces can create extremely large pressure waves that can damage piping, piping gaskets and valves.
在空气压缩机控制系统中，采用空压机后端出气管道上安装的压力传感器来控制空气压缩机的压力。
In the air compressor control systems, the air compressor vent pipe on the installation of pressure sensor to control the air compressor of pressure.
排泄弯头设计结构应该能够承受泵、电机和排泄管道的全部压力。
The discharge elbow shall be designed to carry the full weight of the pump, motor and discharge piping.
排泄弯头设计结构应该能够承受泵、电机和排泄管道的全部压力。
The discharge elbow shall be designed to carry the full weight of the pump, motor and discharge piping.
应用推荐