在大气紊流下飞机性能改进的概率方法。
Probabilistic Approach to Aircraft Performance Enhancement in Atmospheric Turbulence.
风遭到黑洞的干扰之后，形成了盘外沿的紊流和涟漪。
This wind is disrupted by the black hole, causing turbulence and ripples beyond the disk.
转子转动时会产生紊流，就像快艇的发动机产生的尾迹。
As the rotors turn, they generate turbulence, like the wake of a speedboat motor.
紊流模式与封闭性。代数模式。传输模式。
Turbulence Modeling and Closure. Algebraic Models. Transport Models.
管道式紊流絮凝器的结构设计及其絮凝过程。
Structure design and flocculating process. of the pipeline type turbulence flocculator.
使用不锈钢管或使用铜管，管内流速都是紊流。
Using ga stainless steel tube or a copper tube, the flow rate in the tube is turbulent.
在引擎内混合汽油与氧气然后点火，会产生紊流。
Mixing and igniting gasoline and oxygen in engine generates turbulence.
浇道和浇口系统的设计必须能减少紊流的可能性。
The runner and gate system must be designed to reduce the possibility of turbulence.
对紊流态下变压器油道内冲流电流的计算进行了研究。
The calculation of streaming currents induced by turbulent duct flow in a power transformer is studied.
在任何给定的偏心率下，看来紊流对稳定性并没有影响。
For any given eccentricity ratio, turbulence did not appear to influence stability.
风轮转子产生的紊流在已经混乱的大气中产生的影响较小。
Turbulence from the rotors has much less consequence in an already turbulent atmosphere.
主要研究管道式紊流絮凝器用于强化沉降过程的可行性。
This paper studied the feasibility of pipeline type turbulence flocculator applied in strengthen the subsidence process.
此外，相反，在某些情况下飞行员更愿意产生紊流——例如，减速时。
Moreover, in some cases a pilot might wish to do the opposite and promote turbulent flow-for example, when slowing down.
对紊流条件下输油管道内油流静电带电的计算进行了研究。
The computation of streaming electrification in turbulent oil pipe flow is studied in this paper.
壁厚的增加防止了由于在紊流区中的侵蚀而引起的早期损坏。
The additional wall thickness prevents early failures due to erosion in the turbulent flow area.
在质量燃烧率的计算中，直接反映了紊流对燃烧过程的影响。
The calculation of mass combustion rate directly reflects the effects of turbulent on combustion.
因此，保持巡航速度消耗的燃料大约一半都是用于克服紊流产生的阻力。
As a result, roughly half the fuel required to maintain a level cruise is being burned to overcome the drag imposed by a turbulent boundary layer.
在井巷紊流传递过程中，纵向弥散系数远远大于紊流扩散系数。
In mine mass transfer the longitudinal dispersion coefficient is by far greater than the turbulent diffusion coefficient.
紊流模拟技术及其在水利水电工程中的应用获国家科技进步二等奖。
Turbulence simulation technology and application to hydraulic and hydroelectric projects placed second in the National Science and technology Progress Award.
在实际燃烧室中，液滴点火和熄火受到强迫对流和紊流的强烈影响。
Droplet ignition and extinction in practical combustors are strongly influenced by forced convection and turbulence.
在此情况下，系统的输入是紊流大气，它使飞行器产生随机俯仰运动。
The system input in this case is turbulent air which produces random pitching motion of the vehicle.
提出了一种计算无叶扩压器两壁面上不可压缩三元紊流附面层的方法。
A method is proposed to calculated the incompressible three-dimensional turbulent boundary layer on both wall surfaces of vaneless diffusers.
较少的紊流不仅可以产生较少的垂直混合减少对气候的影响，还可以提高发电效率。
Less turbulence would not only lead to less vertical mixing and therefore less climate impact, but also would be more efficient for energy generation.
主要研究糖汁紊流絮凝强化沉降过程在糖厂的生产试验并进行经济分析。
This paper studied the production experiment and economy analysis of strengthening the subsidence process by turbulence flocculation in sugar factory.
振动格栅紊流是一种无平均流动的特殊紊流，在一定范围内呈各向同性。
Turbulence generated by vibrating grid is a kind of special turbulence, without mean flow and being isotropic in certain region.
此项研究结果为用计算机进行紊流阻力系数的计算提供了可靠的理论依据。
The result of this research provides a reliable theoretical basis for using computer to calculate the turbulent flow resistance coefficient.
在流化床中，粒子和炉气发生剧烈的紊流运动，加快了炉内传热和传质过程。
In fluid bed, both particles and carrier gas occur violent turbulence so that the heat transfer and mass transfer in the furnace are speeded.
单股和双股射流塘底脉动压强系数与近壁紊流强度的关系可用对数曲线表述。
The relationship of the fluctuating pressure coefficient on wall and the turbulent intensity near the wall can be described with logarithmic curve.
我们已进入紊流区域，飞机可能会颠簸。请您系好安全带，不要在机舱内走动。
We have entered an area of turbulence. The plane may be very bumpy. Please fasten your seat belt and don't walk about in the cabin.
我们已进入紊流区域，飞机可能会颠簸。请您系好安全带，不要在机舱内走动。
We have entered an area of turbulence. The plane may be very bumpy. Please fasten your seat belt and don't walk about in the cabin.
应用推荐