本条所赋予的经销权是非独家经销权。
我们想取得独家经销权。
我们想提供贵公司我们的商品的独家经销权。
一些电子书籍的虚拟图书馆，有经销权和网站！
Some of thee-Books in Virtual Library have resell rights and websites!
第一部分为经销商经销权与商标权人商标权的关系概述。
The first part promotes the power for the dealer and trademark power person the relation of the trademark power says all.
同米奇一样，马里奥不过是打开了一扇门，它不是整个经销权所在。
Like Mickey, Mario merely opened the door, he wasn't the whole franchise.
特许经销权是一家大公司给予其他公司生产或销售其产品的权利。
A franchise is an arrangement in which a large company gives someone else the right to produce or sell its products.
享有本合同第二条约定的特约经销产品在产品特约区域的经销权；
Party B shall have the right to enjoy the distribution right of the specified products in the area as specified in Article two of this contract.
2005年年底，A公司收回成都公司全国总经销权，由企业自主销售。
At the end of year 2005, A company re-claimed Cheng Du Company's dealership to sale product B independently.
这个独家经销权的条款和持续时间应符合本合作意向书的条款(X)规定。
The terms and duration time of the exclusive selling right shall accord with the provisions of Article (x) in the Memorandum of Understanding.
许多快餐商店是特许经销权的组成部分，麦当劳和汉堡王是，星巴克也是。
Many fast food restaurants are part of a franchise. McDonald's and Burger King are franchises, and so is Starbucks.
博拉斯也指出这样是违犯mlb规章，一位球员经销权的潜在公平性问题。
Boras also pointed out that it would violate MLB rules for a player to have even potential equity in a franchise.
希望你方在了解了我们的销售能力以后，全考虑给我们手提盒式录音机的独家经销权。
It is our hope that after knowing our sales ability you will consider according us the exclusive selling right for your portable cassette recorders.
美国摩托车公司“哈利—戴维森”星期六在北京第一次发放了官方认可的代理经销权。
The U. S. motorcycle company Harley-Davidson opened its first authorized Chinese dealership Saturday in Beijing.
公司享有食品、原料、食品添加剂、各类副食品及保健食品的直接经销权，产品符合绿色食品的标准。
Our company has the dealership of foodstuff, raw material, additives and fresh foodstuff, which accord with standard of Green food.
他们两人欣赏这个点子，于是给“真口味”冰淇淋公司缅因州、新罕布什尔州与佛蒙特州的独家经销权。
Jerry and Ben liked the idea, and gave Real Ice Cream exclusive rights to distribute their ice cream in Maine, New Hampshire and Vermont.
2006年，当德派取得特许经销权，他决定来到离机场更近一些的地方，这样就能更容易地发现潜在顾客。
When du Pied took over the franchise in 2006, he decided to move closer to the airport to make it easier for him to pick up his customers.
费舍尔说，你说说看，880亿美元，我能用这笔钱干点什么呢？他有佛罗里达主题公园的珠宝特许经销权。
'You say,' Eighty-eight billion, what can I do with that? "said Mr." Fischer, who owns a jewelry concessionaire for Florida theme parks.
费舍尔说，你说说看，880亿美元，我能用这笔钱干点什么呢？他有佛罗里达主题公园的珠宝特许经销权。
"You say, Eighty-eight billion, what can I do with that?" said Mr. Fischer, who owns a jewelry concessionaire for Florida theme parks.
有超过3000个海外员工，我们主要的市场在欧洲及亚洲，同时透过在其它国家的经销权销售势力持续扩展中。
With more than 3,000 employees overseas, our Lord To market in Europe and Asia, and in other countries through the sales forces continued expansion franchise.
商行依托总公司强大后台支撑，在2010年陆续取得国内小家电行业里的几大知名品牌的湖南。湖北。江西经销权。
Relying on a strong head office support firm background, made in 2010, after another small domestic appliance industry for several well-known brands of Hunan. Hubei. Jiangxi distribution rights.
据悉Orange已经获得摩托罗拉第一款Android手机的独家经销权，这家美国的手持设备制造商希望藉此重振雄风。
Orange is understood to have secured the exclusive rights to Motorola's first Android mobile, which the US handset maker hopes will help revive its fortunes.
在最近几年里，他转向国际联合制作为将已取得成功的视频游戏改编成电影供给资金。比如《寂静岭》和《生化危机》的特许经销权。
In more recent years, he's turned to international co-productions to finance successful video game-to-movie adaptations like the Silent Hill and Resident Evil franchises.
目前已与法国、西班牙、意大利、澳大利亚、智利、阿根廷等多个世界著名葡萄酒出产国的多个知名酒庄，达成了中国市场的代理权和经销权。
Up to now, with France, Spain, Italy, Australia, Chile, Argentina and so on many well-known wineries, has reached the exclusive rights and distribution rights in the Chinese market.
但是就算“Natal工程”是一奇迹，其对微软总体的收益影响也有限，微软主要的收益还是来自于Windows和办公软件的特许经销权上。
But even if the Project Natal device is a blockbuster, it will do little to impact Microsoft's overall revenue, which remains highly dependent on the Windows and Office franchises.
但是就算“Natal工程”是一奇迹，其对微软总体的收益影响也有限，微软主要的收益还是来自于Windows和办公软件的特许经销权上。
But even if the Project Natal device is a blockbuster, it will do little to impact Microsoft's overall revenue, which remains highly dependent on the Windows and Office franchises.
应用推荐