两年内会员数目几乎翻了一番。
我们网站的访问人次一年内翻了一番。
自从这家公司步入赚钱的海外市场以后,利润翻了一番。
The company has doubled its profits since plugging into lucrative overseas markets.
继去年秋季的全国性的新行政区划后,众议院和参议院中的黑人代表们都翻了一番。
Following statewide redistricting last autumn, black representation in both the House and Senate doubled.
过去三十年来,退休年龄人口在劳动力中的比例翻了一番。
The percentage of retirement-age people in the labor force has doubled over the past three decades.
1961年世界人口为30亿,到2007年翻了一番多。
The world's population more than doubled from 3 billion between 1961 and 2007.
大米、鸡蛋、卷心菜等主食的价格在一些地区翻了一番甚至四倍。
The price of staple foods such as rice, eggs, cabbages have doubled and even quadrupled in some areas.
然而,玉米、高粱和小麦的产量在1983年至1985年间翻了一番。
Nevertheless, yields of maize, sorghum and wheat doubled between 1983 and 1985.
从2004年到2013年,农业用地价值翻了一番,而且在许多地区还在继续上升。
From 2004 to 2013, agricultural land values doubled, and they continue to rise in many regions.
1998年至2003年间,美国国家卫生研究院的预算翻了一番,但此后的增长速度比通货膨胀更慢。
The budget of the National Institutes of Health doubled between 1998 and 2003, but has risen more slowly than inflation since then.
博洛格通过采用他在墨西哥开发的农业技术,使南亚的小麦产量在1965年至1970年间翻了一番。
By employing agricultural techniques he developed in Mexico, Borlaug was able to nearly double South Asian wheat harvests between 1965 and 1970.
自2006年以来,上网时间翻了一番,而与此同时,社交媒体的使用也已经从定期活动变成了日常活动。
Online time has doubled since 2006, and social media use has moved from a periodic activity to a daily one in the same period.
在1914年,美国总共生产了46.9万辆汽车和卡车,但是在1929年,仅生产线的数量就几乎翻了一番。
In 1914 a total of 469,000 cars and trucks were produced in the United States, but in 1929 almost twice the numbers of tucks alone came off the assembly lines.
尽管在1550年到1590年间,意大利北部城市海员的工资翻了一番,但这并没有增加从事海员工作的人数。
Even though sailors' wages doubled among the northern Italian cities from 1550 to 1590, this did not elicit an increased supply.
第二年,出口量翻了一番还多。
该公司的股票价格在今年已经翻了一番。
中国的离婚数在过去的十年里翻了一番。
The number of failed marriages has doubled in the last decade.
去年在网上看电视节目的人数翻了一番。
And the number of people watching television shows on the Internet has doubled in the last year.
在半年的时间里,他们的资产翻了一番。
当然这意味着网站维护的工作量翻了一番。
Of course this means doubling the website maintenance effort.
从那以后,山核桃消费已经翻了一番还多。
据粗略估计,今年的失业率从10%翻了一番。
According to rough estimates, unemployment has doubled this year from about 10%.
1980年以来,世界肥胖症人数已翻了一番。
大经济体系的建立,使我们公司的产值翻了一番。
The output value of our company has doubled, since the establishment of a modern economic system.
世界肉类产量在1980年和2007年间翻了一番。
调查显示,早熟儿童的数量在过去10年中翻了一番。
The number of children experiencing the early onset of puberty has doubled over the past 10 years, according to a survey.
调查显示,早熟儿童的数量在过去10年中翻了一番。
The number of children experiencing the early onset of puberty has doubled over the past 10 years, according to a survey.
应用推荐