从1837年到1901年,维多利亚时代大约有六万部小说被出版。
Some 60,000 novels were published during the Victorian Age, from 1837 to 1901.
绥氏所有的著作和书信都已经被出版。
这些书将在什么时候被出版?
汤姆的小说还没有被出版。
新的事实和细微的差别经常会出现在文章被出版之后。
New facts and nuances often emerge after articles are published.
每天有大量的书被出版,然而并非所有的都是好书。
A large number of book is publish every day, but not all of them is good book.
每天有大量的书被出版,然而并非所有的都是好书。
A large number of books are published every day, but not all of them are good books.
自从百科全书的1992再版被出版,9年已经度过。
Nine years has passed since the 1992 second edition of the encyclopedia was published.
一本书的免费拷贝可以被出版商定制以反映你过往的阅读背景。
The free copy of a book can be custom edited by the publishers to reflect your own previous reading background.
2008年,打电脑游戏模拟人生孢子被出版了电子艺术游戏。
In 2008, the hit life simulation computer game Spore was published by Electronic Arts Video Games.
基于对这个观点,它可能谨慎地解释,每天都有数以千计的研究报告被出版。
Based on this post, it's probably safe to say that thousands of studies are published every day.
自从最后一版在1988年被出版,治疗这种频繁的疾病已经很多改变。
Since the last edition was published in 1988, the treatment of this frequent disease has changed very much.
当罗琳得知这本关于小巫师的小说被出版商接受时,她正在一所学校教法语。
Rowling was working as a French teacher when she heard that her book about the boy wizard had been accepted for publication.
许多采购商教程,如用户打破了下来,然后分析似乎被出版的购买者的获得。
Numerous purchasers tutorial such as Users break down and then purchasers analyze seem to be published obtain.
“我很幸运,”接下来,她碰巧被送到一家印刷店,然后被出版成了几百本书。
I am so lucky. 'Next, she happened to be sent to a printing shop, and then, she was published as hundreds of books.
当《安妮日记》一被出版,它就成了一本畅销书。很快全世界的人都读了这本书。
Thee Diary of a Young Girl became a best-seller as soon as it was publishecL Soon it was read by people worldwide.
这项新奇的发现来自于瑞典和西班牙的科学家团队,并被出版在线上开放性杂志公共科学图. .。
This novel finding by a team of scientists in Sweden and Spain is published in the online, open access journal PLoS Biology.
“蓬勃发展”表示对塞利格曼先生先前工作部分否定,“真正的幸福”他说这一标题是被出版商强迫而定。
"Flourish" represents a partial rejection of Mr Seligman's previous work, "Authentic Happiness" (a title he says was forced on him by his publisher).
在国家健康研究所的支持下,实验基因组学引文索引被出版,它导致了1961年的科学引文索引的出版。
With support from the National Institutes of Health, the experimental Genetics Citation Index was published, and that led to the 1961 publication of the Science Citation Index.
任何人读帐户被出版在不同的国家关于战争的起因和结果意识到,史学家需要小心和训练在处理这些来源。
Anyone who reads the accounts published in the different countries concerning the causes and results of wars will realize that the historian needs caution and training in handling these sources.
《华生一家》写于1804年,彼时奥斯汀事业上颇为不顺。其间一部小说被拒,另一部虽被出版商买下却终未付梓。
The Watsons was written in 1804, not a hugely happy time for Austen professionally - she had one novel rejected and another bought by a publisher who failed to print it.
爱因斯坦不喜欢他的个人言论被出版,后来他写道:“我从来没想过我每句不经意的言论都会被捕捉并记录下来。”
Einstein didn't like having his private remarks published and later wrote, "it never occurred to me that every casual remark of mine would be snatched up and recorded."
除了原始资料,每一章节还包括了从墨菲博士的各个著作中摘录的词句,其中有些出版了,有些还没有被出版过,这些词句被用来突出不是很明显的关键要点。
In addition to the original material, each chapter includes excerpts drawn from various works, published and unpublished, by Dr. Murphy, to emphasize key points covered.
他的儿子,小阿瑟·奥克斯,被期望来继承他做出版商。
His son, Arthur Ochs Junior, is expected to succeed him as publisher.
科学出版被视为“钞票印刷的许可证”,部分原因是它有稳步增长的资助。
Scientific publishing is seen as "a licence to print money" partly because its funding has enjoyed a steady increase.
《远大前程》被广泛讨论,饱受好评,此书一出版便巩固了狄更斯作为顶级作家的地位。
The publication of Great Expectations, which was both widely reviewed and highly praised, strengthened Dickens' status as a leading novelist.
他至今已出版数十本书,他的书曾被推荐为研究生教材。
He's published dozens of books so far, once been recommended as a textbook for postgraduates.
编辑办公室曾经被创始人德惠特·华莱士占用,他和他的妻子莱拉·艾奇逊·华莱士在1922年推出了《读者文摘》,其中收录了其他出版物的缩编版文章。
The editor's office used to be occupied by founder Dewitt Wallace, who, along with his wife, Lila Acheson Wallace, launched Reader's Digest in 1922 with condensed articles from other publications.
草图被送到出版公司。
草图被送到出版公司。
应用推荐