他是被判罪的重罪犯。
那个被判罪的囚犯抖缩着并开始抽泣请求宽恕。
The condemned prisoner cowered and began to whimper for clemency.
帖后二12使一切不信真理,倒喜悦不义的人,都被判罪。
Thes. 2:12 So that all who have not believed the truth but have taken pleasure in unrighteousness might be judged.
多数法官认为不应被判罪,但是持异议的法官并不认同这个裁定。
While the majority said that Bagdasarian could not be convicted of a crime, the dissenting judge disagreed.
这个人托马斯·詹姆斯·柯林,因暗地里滥用巫术和魔法被判罪。
This man, Thomas James Colins, is judged guilty of conspiring to use enchantments and magic.
您是否曾经因违法或犯罪行为被捕或被判罪,即使是后来获得了宽恕、赦免或其它类似的裁决?
Have you ever been arrested or convicted for any offense or crime, even though subject of a pardon, amnesty, or other similar action?
您是否由于犯有任何罪行而曾经被逮捕或被判罪——即使后来得到了宽恕、赦免或受益于其它类似措施?
Have you ever been arrested or convicted for any offense or crime, even thought subject of a pardon, amnesty or other similar legal action?
周五,一对韩国夫妇因遗弃他们的新生女儿被判罪,这个孩子在这对夫妇沉湎于喂养虚拟儿童的在线游戏时被饿死。
South Korean couple were convicted Friday of abandoning their newborn daughter, who starved to death while they addictively played an online game raising a virtual child.
在起伏颠簸的一生中,包括八十年代与可卡因有关的一笔劣迹,这一劣迹使他耗尽财产并使他因持械抢劫而被判罪,放弃吸烟是很困难的。
In an up-and-down life, including a brush with cocaine in the 1980s that wiped out his finances and got him convicted for armed robbery, it was hard to quit.
在起伏颠簸的一生中,包括八十年代与可卡因有关的一笔劣迹,这一劣迹使他耗尽财产并使他因持械抢劫而被判罪,放弃吸烟是很困难的。
In an up-and-down life, including a brush with cocaine in the 1980s that wiped out his finances and got him convicted for armed robbery, it was hard to quit.
应用推荐