他有几个要好的朋友，不是吗？
从那天起，王子和公主成了要好的朋友，他们从此过上了幸福的生活。
The prince and princess were wonderful friends from that day on and lived happily ever after.
我们以前是最要好的朋友啊！
托马斯和阿尔弗雷德是很要好的朋友。
我们仍是彼此最要好的朋友，我希望能够保住我们的婚姻。
We were still each other's best friend, and I hoped we could save our marriage.
青年旅店里的背包客也许会成为非常要好的朋友，甚至比手足还要亲！
Backpackers in youth hostels may become very good friends, even closer than siblings.
如果我们能成为很要好的朋友，彼此之间是一定要坦诚相待的。
If we are to become very good friends then it is only right to be honest with each other.
她说：“我和他走得很近，我觉得他是我非常要好的朋友之一。”
"I \ \ \ 'm really close to him, and I consider him one of my really good friends, \ \ \ \ \ \ \" she said.
过去她很容易被人接受，有一群要好的朋友和同学相处的很不错。
In the past, she was well accepted, having a close group of friends and getting along well with most of her peers.
刘伟说“在台后，我和寿君超(说唱选手)其实是很要好的朋友。”
Shou Junchao (his rap singing fellow contestant) and I are actually very close friends behind the scenes.
他不像他在公共学校上学的最要好的朋友那样有着做不完的作业。
He doesn't have hours of homework like his best friend, who attends public school.
之所以我们能成为最要好的朋友，那是因为我们有着共同的爱好和进步！
The reason why we can become the best of friends, it is because we have the same hobby and progress!
有一次，我和最要好的朋友购物时，碰到另一个朋友，就发生了这种事情。
This happened once when I was in the mall with my best friend, and met up with another friend.
她自己是从格雷小姐一位极要好的朋友那儿听说的，否则我肯定不会相信。
She was told it by a particular friend of Miss Grey herself, else I am sure I should not have believed it.
我有一个要好的朋友，就要搬到很远的地方去了，我担心以后再也见不到他了。
A close friend of mine is about to move to a very far place. I fear I won't see him again.
闪电一只前腿缠着她的脖子，惬意地躺在雕像旁，与她最要好的朋友睡在了一起。
Lying next to the statue, one arm wrapped around the statue's neck, was Lightning, contentedly sleeping with her best friend.
我无法说我们是很要好的朋友，但是在1991年我决定我要让自己更为深入地了解他。
I can't say we were great friends, but in 1991 I decided I wanted to try to get to know him better.
我邀请了几个我最要好的朋友来参加今晚的聚会，我真心希望你也能和他们成为好朋友。
I have invited some of my best friends to the party tonight. I really hope you can make friends with them too.
弗兰克离过婚，长得很帅，他们在一起工作有五年了，而且彼此欣赏，是非常要好的朋友。
She and Frank, who was attractive and divorced, had been working together for five years and had grown to appreciate each other as friends.
伊莉莎白：你们不需要再度成为最要好的朋友。只要告诉她们，你想和她们好好相处就好了。
Elizabeth: you don't have to be best friends again. Just tell them you want to try to get along.
然而，有些人提出我们没有想象的那么好的联系，几个要好的朋友比一堆松散的联系要重要的多。
However, others claim we are not as well connected as we think, and that a few quality friendships are more important that a host of loose links.
有一天，我的一个最要好的朋友打电话给我，告诉我下载一个“美国在线实时信息传递”的聊天软件。
I was in my freshman year of college, and one day my best friend called me on the phone and told me to download "AOL instant messenger".
后来她们成为了很要好的朋友，直到今天还保持着联系。尽管83岁的哈泼·李如今是以隐遁而闻名的。
They became great friends, and remain in touch to this day, despite Harper Lee's reputation, at the age of 83, for being reclusive.
注意：非常要好的朋友间很少会在随意的问候中用名字称呼对方，有时他们会用昵称或是名字的缩略形式。
Note: Between very close friends it's uncommon to use names in a casual greeting.
巴德和我成为了非常要好的朋友。我们甚至进入了同一所大学，成为室友，在学校的同一个足球对里踢球。
Bud and I became great friends. We even went to the same college, were roommates, and played on the same college football team.
巴德和我成为了非常要好的朋友。我们甚至进入了同一所大学，成为室友，在学校的同一个足球对里踢球。
Bud and I became great friends. We even went to the same college, were roommates, and played on the same college football team.
应用推荐