澳大利亚是一个讲英语的国家。
尽管在很多讲英语的国家21岁是传统的成年年龄,但现在每个国家的法律都不一样。
Even though 21 is the traditional adult age in many English-speaking countries the law nowadays is different in each country.
很遗憾的是,很少有人有机会生活在讲英语的国家。
But sadly, the chances that we will all have the opportunity to live in an English speaking country are small.
很多情况下,唯一的要求就是申请人出生于讲英语的国家。
In some cases, the only requirement is that an applicant was born in an English-speaking country.
我感到在讲英语的国家里生活太难了,因此我决定学好英语。
So difficult did I feel it to live in an English-speaking country that I determined to learn English well.
所以在我去一个讲英语的国家之前,我想先提高我的英语水平。
So before I go to an english-speaking country, I want to improve my English ability first.
这样,每一个讲英语的国家都能将各自的文化融入英语的用法和词汇中。
Thus, each country that speaks the language can introduce aspects of its own culture into the usage and vocabulary.
在世界讲英语的国家中,西班牙的斗牛被称作是一种运动,其原因有以下几点。 收藏。
There are several reasons why la fiesta brava, the Spanish bullfight, has been called a sport in the English speaking countries of the world.
其中最受欢迎的留学目的地是以美国为首的讲英语的国家,留学生的数量占世界总数的19%。
The most popular destination is the English-speaking world, led by America, which hosts 19% of the world’s mobile students.
其中最受欢迎的留学目的地是以美国为首的讲英语的国家,留学生的数量占世界总数的19%。
The most popular destination is the English-speaking world, led by America, which hosts 19% of the world's mobile students.
没错,我们在用。所以我想他不只是著名的西班牙人物,在所有讲英语的国家中也是个名人。
S1: Yes, we do. So, I think he wasn't just famous in Spain, he's famous throughout the whole English speaking world.
除了使用上面的短语外,在讲英语的国家里,以谈天气开始作为打招呼的一种方式也是常见的。
Apart from using the above phrases, it is common to begin to talk ab0ut the weather as a means of greeting people in English-speaking countries.
对我来讲,能够为这些学员讲授课程,真是一个崭新的体验。因为他们既非来自于讲英语的国家,又不是亚洲人。
It was a novel experience for me to conduct a lecture to an audience that was neither from an English-speaking country nor Asians.
仅仅是因为澳大利亚是一个和平的国家,除了极少数当地人可能反过来叛逆,最重要的,这是一个讲英语的国家。
Simply because Australia is a peaceful country, with very few natives likely to turn rebellious, and, above all, it's an English speaking country.
经过上千年历史的演变,在讲英语的国家中,很少有哪个国家像英国一样,在这么个小地方拥有如此多的英语变种。
With countless British accents shaped by thousands of years of history, there are few English-speaking nations with as many varieties of language in such a small space.
然而与世界意识流针锋相对的是,加勒比海地带所有12个讲英语的国家都将在各自的法律法规中保留死刑的实施。
Against the trend of world opinion, all 12 countries of the English-speaking Caribbean retain the death penalty on their statute books.
许多人的英语不错,但是他们不是从外教处学习到的英语,不是和母语为英语人士操练的,而且他们也从未去过讲英语的国家。
A lot of people know English well, but they learn from non-native English-speaking teachers, they practice with non-native speakers, and they have never been to an English-speaking country.
在讲英语的国家中,法官常将已决的案例适用于手头案件的新事实,所以在某种程度上,已决的案件是有约束力的先例,是法律的一部分。
In the English-speaking countries, judges often apply decided cases to the new facts at hand. So, to a certain extent decided cases are binding precedents and they form part of the body of law.
它之所以在维也纳召开,是因为这里是进入东方的门户,在这个讲德语的国家,所有会议都是用英语和俄语签署的。
It was held in Vienna because this city is the doorway to the East and, in this German-speaking country, all the conference signs are in English and Russian.
总的说来,母语是英语的人都很欣赏不同国家的人讲英语时的不同口音。
Generally speaking, people whose first language is English appreciate the different speaking styles that English speakers from different English speaking countries have.
但是在讲英语语言的国家就没有这么普遍(人们更喜欢劳斯莱斯)。
This is less prevalent, though still known, in other English-speaking countries (who are more likely to use Rolls-Royce in such phrases).
除了爱好科技并勇于挑战,新西兰人讲英语,他们的富裕水平,品味也同其他西方国家更大一点的市场相似。
Apart from being technophiles, and always up for a challenge, New Zealanders speak English and enjoy similar levels of affluence, and similar tastes, to Westerners in larger markets.
它帮助了很多当地人讲英语和给外人一个友好的旅游国家。
It helps that a lot of locals speak English and the tourist-friendly country is used to outsiders.
我愿在论述之初就限定自己只讲英语国家的情况。
I'd like to start by restricting myself to countries where English is the main language.
我的英语老师去过一些别的国家,因此在课上她经常给我们讲一些外国的风俗习惯和文化背景,我觉得很有趣。
My English teacher has been to some other countries. So she often tells us about the customs and cultural background of foreign countries. I feel it is very interesting.
我的英语老师去过一些别的国家,因此在课上她经常给我们讲一些外国的风俗习惯和文化背景,我觉得很有趣。
My English teacher has been to some other countries. So she often tells us about the customs and cultural background of foreign countries. I feel it is very interesting.
应用推荐