详细的回答这个问题等于学习书中的知识，同意么？
Answering such a question in full detail is equivalent to knowing the book, isn't it?
如果你给一些更多的背景，你会得到更详细的回答。
If you give some more context, you will get more detailed answers.
“我们期待今年在中国实现可观的销售量。”吴拒绝做进一步详细的回答。
"We are expecting favorable sales volume in China this year," said Wu, while declining to elaborate further.
对于这一系列问题，一某木门生产销售企业杨总和两位木门设计师给了我们详细的回答。
For this a series of problems, a certain wood production sales enterprise Yang combined two wood stylist gives us a detailed answer.
对于这个广义的回答，我不能做深入详细的回答，因为它需要我花一辈子的时间去理解。
I can't further this generalized answer into details because it takes me lifetime to do so.
FAQ中提供的详细的回答应该有助于解决在使用MTK的过程中碰到的大多数常见问题。
Detailed answers provided in the FAQ should help you with the most common issues that arise when using the MTK.
不是简单问你的背景和经验，而是要你详细的回答这些问题，包括能够证明你工作经验的具体的例子。
Prepare answers to commonly asked interview questions. Doing so will help you analyze your background and qualifications for the position.
写一封电子邮件回答国际学生志愿者的询问，详细说明项目的细节。
Write an email to answer the inquiry from an international student volunteer, specifying the details of the project.
管理人员并不总是都能够详细回答这些问题的，但我相信，项目出资人也并不见得就一定想问个水落石出。
Managers can't always answer these questions in detail, but I'm not sure the project sponsors want them answered specifically either.
但是，仅仅因为您无法进行精确、详细和长期的预测，并不能作为逃避回答这三个问题的挡箭牌。
Just because you can't make accurate, detailed, long-term predictions, though, doesn't give you a free pass not to answer the three questions.
嘉丁纳太太的回答对大姑子表示出适当的同情，那天晚些时候，她找到一个机会与伊丽莎白单独详细地谈了这件事。
Mrs Gardiner made a suitably sympathetic reply to her sister-in-law, and later that day found the opportunity to discuss the matter in more detail with Elizabeth, alone.
于是我问道，您住在哪里？他回答说在旧金山,我说那好，您的详细地址是什么？
So I asked where do you live? And he said San Francisco I said OK well, what is your address?
在建角色这里，你会被提供几条详细问题去回答关于你角色的性格，种族历史和背景势力。
From there, you are offered a chance to answer several detailed questions about your character's personality, history, and background.
当提着钱袋子的人（出资人）要求寻求资金的人十分详细地回答上面三个问题时，他们几乎是在询问一些无用的信息。
When people who hold the purse strings tell people asking for money to answer those three questions very specifically, they're asking for almost useless information.
刚开始我担心自己讲得过于详细，在回答问题的时候可能出现“政策不靠谱”，很快我就意识到人们不太关心外在，更在乎内容。
At first I worried about being too detailed and policy wonky in the answers, but I soon realized that people were looking for substance over style.
他们回答说：“那人详细问到我们和我们的亲属，说：你们的父亲还在吗？”
They replied, "the man questioned us closely about ourselves and our family." 'Is your father still living?' he asked us.
本文的剩下部分为各种登录场景提供了详细的描述，其中每个场景中的登录信息都取决于对上述这些问题的回答。
The remainder of this article provides details for various login scenarios, each of which depends on the answers to these questions.
这样问题的回答需要研究多个组件和执行路径，同时需要生产环境中所有应用组件的详细性能数据。
requires investigating multiple components and execution paths, and it requires detailed performance data from all of the application components in production.
我开始留心我自己和那些能够得到非常详细和明确回答的问题。
I began observing myself and the kind of questions that got the most detailed specific responses.
我将很高兴的在回答您的提问过程中更为详细的阐述我的这些观点。
I would be happy to expound on these ideas in greater detail in responding to your questions.
如果快速阅读者没有直接去看有答案的段落，那他们就无法回答关于那个段落的详细问题。
If the speed readers hadn't looked directly at a specific passage, they weren't able to answer detailed questions about that part.
为回答这样的质问，首先必须对法的正当性的内涵与标准进行详细的考察。
To reply such interrogatory, we must detailed research the connotation of legitimacy and administration's.
如果你的目的是推出一个产品，你必须收集关于产品的详细信息以及准备去回答可能提出的任何问题。
If your purpose is to launch a product, you'll have to collect detailed information about the product and be prepared to answer any questions that may be raised.
回答基于胜任力的问题需要清晰、详细、有条理。
Answers to competency based questions need to be delivered in an articulate, detailed and structured way.
在这里，我们将使用一个非常复杂的圣甲虫腿和详细的展示区，你可以如何回答这些问题。
Here we will use a very complex and detailed area from the Scarab leg to demonstrate how you can answer those questions.
他们非常详细和清晰的回答我的所有问题。
复习课主要是更详细的介绍演讲的内容，回答问题和复习作业及测试。
Recitations are primarily for going over lecture material in more detail, for answering questions and for reviewing homework and exams.
复习课主要是更详细的介绍演讲的内容，回答问题和复习作业及测试。
Recitations are primarily for going over lecture material in more detail, for answering questions and for reviewing homework and exams.
应用推荐