我的意思是说，是邓肯和帕克一起赢得了冠军。
霍里在杰克逊和波波维奇手下都打过球，并且都赢得了冠军。
Robert Horry has played for both Phil Jackson and Gregg Popovich. Winning multiple championships under each coach.
肖恩在我们俱乐部的网球比赛中势如破竹，赢得了冠军的奖杯。
Sean carried all before him in our club's tennis tournament and won the champion's trophy.
在K2-B4的动画模型被创造出来的时候，湖人队赢得了冠军。
When K2-B4's animation model was created, the Lakers won the championship.
上赛季我们面对他们的时候做得不够好，但最后我们赢得了冠军。
We didn't do well against them, but in the end we were champions.
我们这支队伍去年赢得了冠军，因此挑战就是你如何在原有基础上提高？
The team last year (2006/07) won the title fantastically, so the challenge was how do you improve on that?
这种思维忽略了一个事实，曼联也输掉了多达四场比赛，但仍然赢得了冠军。
That logic is undermined by the fact that Manchester United managed to lose a whopping four games and still win the thing.
1951年10月3日，“巨人队赢得了冠军”成为了棒球史上不朽的一刻。
"The Giants won the pennant. The Giants won the pennant", and October 3, 1951, became a frozen moment in baseball history.
在里约热内卢奥运会，中国女排带来了最大的惊喜，她们12年后赢得了冠军。
In Rio Olympic Games, Chinese women's volleyball team brought the greatest surprise, they won the champion after 12 years.
但是人们忘记了在2006年，我们10人应战欧冠决赛，差点就赢得了冠军。
But people forget that in 2006 we played a Champions League Final with 10 men and nearly won it.
他代表国家队出战47次，并在1982年西班牙世界杯中为意大利赢得了冠军。
Representing Italy on 47 occasions, Conti was part of the 1982 FIFA World Cup winning Italian squad.
她看起来很漂亮在她12岁的时候，随后她参加了少女模特的比赛，赢得了冠军。
She looked very pretty when she was 12, later she joined the competition of young models and she won the champion.
另外一大冷门在四年后爆出，多特蒙德在决赛中以3：1击败强大的尤文图斯，赢得了冠军。
Another upset followed four years later when Borussia Dortmund defeated Champions League favourites Juventus 3-1 in the final.
几个赛季前曼联在对“四强”其他几个对手时的成绩非常糟糕，但最终赢得了冠军。
A couple of seasons ago United had dreadful results against the other teams in the 'big four' yet went on and won the league.
加拿大队2004年在家门口也赢得了冠军，卡拉·撒切尔在上半时攻入制胜球。
Canada, who previously won the trophy on home soil in 2004, struck decisively through Karla Schacher, late in the first half.
他们赢得了冠军，这值得我们为他们表示祝贺。他们这个赛季的表现实在太出色了。
They are champions, and congratulations to them for that. They have been very good this year.
是的，道奇队在1955年世界大赛中赢得了冠军，但他国再也没有从洛杉机卷土重来。
Yes, the Dodgers won the World Series in 1955; but they aren't ever coming back from Los Angeles.
我为他踢的最后一场比赛是在古迪逊公园对阵埃弗顿，我们赢得了冠军，每个人都在庆祝。
The last game I played for him was at Goodison Park against Everton, we had won the League and everyone was celebrating.
你没有在任何单场比赛中失利。对此你怎么认为的？这是你第二次以全胜的战绩赢得了冠军！
You didn't lose a single match. How are you feeling about that?. This is the 2nd time you are winning without losing.
一个阿尔及利亚足球队恩坦特塞堤夫近日在阿拉伯俱乐部杯中赢得了冠军，举国上下为之兴奋至极。
An Algerian football team, Entente Setif, had just won the Arab club cup, causing nationwide excitement.
我的大多数朋友都喜欢科比，他们称他为小乔丹，科比打得那么好，他所率领的团队多次赢得了冠军。
Most of my friends were crazy about Kobe Bryant, they called him the little Jordon, for Kobe played so well and the team he led had won the championship many times.
塞米尔。米歇拉不仅仅给予了2008年度斯克利蒲斯全美拼字比赛增加了些轻松气氛，他还最终赢得了冠军头衔。
Sameer Mishra provided more than just comic relief at the 2008 Scripps National Spelling Bee. He ended up winning the title.
2005年4月，丁俊晖作为外卡选手参加世界斯诺克台球中国公开赛，赢得了冠军，一家人的巨大付出终于有了回报。
Their 25 tremendous efforts finally paid off in April 2005, when Ding claimed the title of China Open champion as a wild-card 26 entrant.
它赢得了冠军称号后，往往是另一个品牌标识，并作为竞争下坡运动欠它的大部分早期上升到M1和车手推向极限谁骑。
It won title upon title, often labeled as another brand, and downhill as a competitive sport owes much of its early rise to the M1 and the riders who pushed the limits while riding it.
在最近30年里，只有两个以控卫作为首席得分手的球队赢得了冠军——“魔术师”约翰逊所在的湖人队和伊塞亚·托马斯所在的活塞队。
In the last 30 seasons only two teams won a championship with their point guards as their leading scorers - the Lakers with Magic Johnson and the Pistons with Isaiah Thomas.
人们脑海中真正的巨星-毋庸置疑是泰格伍兹，他已经离开高尔夫球场好几个月了，经过一个膝部手术后回归，上周正是这样的一个伍兹赢得了冠军。
Whereas real stars - you think of Tiger Woods - he's been off golf for months, comes back after that knee operation and there he is, he wins that tournament last week.
当凯恩以点数战胜捷基·杜里克时，他赢得了1938年的世界冠军。
Kane won the world title in 1938 when he outpointed Jackie Durich.
当凯恩以点数战胜捷基·杜里克时，他赢得了1938年的世界冠军。
Kane won the world title in 1938 when he outpointed Jackie Durich.
应用推荐