在纽约之行的最后几天我得了轻微的感冒，我感觉很快就恢复了。
I had a mild cold near the end of the New York City trip, and I seemed to recover just fine.
研究人员称，该治疗副作用很小，主要为短暂和轻微的感冒症状。
Side effects were minimal, with the main being brief and mild flu-like symptoms, researchers said.
而我们却有时划破了手指头而大哭大闹，有时，还会因为得了一些轻微的感冒，或吃一两次药就可以好了的病而不去上学。
But we are sometimes cut fingers and cry and make noise, sometimes, also because got some slight cold, or eat a medicine twice the disease can be ready not to go to school.
查安塔称，吃蚯蚓就象吃糯米粥一样。查安塔的父亲把儿子的健康归功于这种习惯，他说查安塔平常没什么大病，顶多就是患上轻微的感冒。
The father-of-two credits his good health to the unusual diet, saying mild flu is the worst illness he's had.
在以色列，医疗机构检查了一位刚从墨西哥返回的有轻微感冒症状的男性。
In Israel, doctors are running tests on a man who recently returned from Mexico with light flu symptoms.
“男士感冒”指的是男士把患上的常见疾病(通常是轻微感冒)说得跟得了严重的大病一样，几乎所有的男士都有这种情况。
Man flu is the condition Shared by all males wherein a common illness (usually a mild cold) is presented by the patient as life-threatening.
穿着本实用新型的西服轻微运动后，可使穿着者快速排去湿热汗气，加快毛孔收缩以避免感冒发生。
After people wear the suit for wild sport, muggy sweat can be exhausted quickly and pores are quickened to shrink to avoid a cold.
孕妇可能有轻微類似感冒症狀，以及出现早产或小产的可能性现象。
Pregnant women may have mild flu-like illness, and infection can lead to premature delivery or stillbirth.
只要一有咳嗽，不管多轻微的，我都要给3岁的儿子吃这个糖浆，我感觉它不但能让喉咙舒服，也能马上将感冒制止。
Upon a first cough, however slight, I have given this syrup to my son since he was 3 years old. I feel it not only soothes his throat, it at times has nipped a full blown cold in the bud.
只要一有咳嗽，不管多轻微的，我都要给3岁的儿子吃这个糖浆，我感觉它不但能让喉咙舒服，也能马上将感冒制止。
Upon a first cough, however slight, I have given this syrup to my son since he was 3 years old. I feel it not only soothes his throat, it at times has nipped a full blown cold in the bud.
应用推荐