-
她轻轻地放下怀中熟睡的儿子。
She gently disengaged herself from her sleeping son.
《牛津词典》
-
她双手轻轻地捧着那只小鸟。
She held the bird gently in cupped hands.
《牛津词典》
-
她的小手轻轻地触摸我的脸。
Her tiny hands gently touched my face.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她轻轻地在他头上拍了几下。
She cuffed him lightly around his head.
《牛津词典》
-
几只狗轻轻地嗅着我的脚。
The dogs were snuffing gently at my feet.
《牛津词典》
-
花儿在微风中轻轻舞动。
The flowers were gently swaying in the breeze.
《牛津词典》
-
我轻轻碰了碰他的手臂。
I touched him lightly on the arm.
《牛津词典》
-
她把他轻轻地拉到身边。
She pulled him gently towards her.
《牛津词典》
-
他抱着孩子轻轻摇晃。
He rocked the baby gently in his arms.
《牛津词典》
-
他从口袋里拿出一块手帕，轻轻地擦了擦嘴。
He took a handkerchief from his pocket and lightly wiped his mouth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
约翰轻轻地从含泪的姐姐的怀抱中脱出身来。
John gently disengaged himself from his sister's tearful embrace.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她随手轻轻关上门。
She closed the door softly behind her.
《牛津词典》
-
她轻轻地拉着缰绳。
She pulled gently on the reins.
《牛津词典》
-
大象曼弗雷德伸出它的鼻子，轻轻地抱起了幼仔。
Manfred the elephant reached out with his trunk and gently scooped up the baby.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
牙刷轻轻地刷去齿菌斑，没有伤及牙床或引起出血。
The toothbrush gently removes plaque without damaging the gums or causing bleeding.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她模糊地意识到光线奇怪地变得明亮起来，轻轻摇曳着。
She became distantly aware that the light had grown strangely brighter and was flickering gently.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你孩子的体温升高，用湿海绵沾温水轻轻地擦洗她。
If your child's temperature rises, sponge her down gently with tepid water.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
先轻轻地划一下，然后反复划，一次比一次划得深些，直到木板被完全割开。
Score lightly at first and then repeat, scoring deeper each time until the board is cut through.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他轻轻一触，把球踢进门柱之间。
He stroked the ball between the posts.
《牛津词典》
-
她在谈起他的时候轻轻拭去眼泪。
She brushed away tears as she spoke of him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“这难道不奇妙吗？”她轻轻地说。
"Isn't this marvellous?" she cooed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用双手把头发轻轻地捋到后面去。
He brushed his hair back with both hands.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他斜下身子，轻轻地吻了她的嘴。
He leaned down and kissed her lightly on the mouth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她停下来，轻轻地对宝宝细语。
She paused to coo at the baby.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
詹姆斯朝她轻轻弹一颗花生。
James flicked a peanut at her.
《牛津词典》
-
她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
She flicked the dust off her collar.
《牛津词典》
-
波浪轻轻地拍打着我们的脚。
The waves lapped around our feet.
《牛津词典》
-
她用手指轻轻地摸了摸丝绸。
She fingered the silk delicately.
《牛津词典》
-
他轻轻地吻了一下她的嘴唇。
He brushed her lips with his.
《牛津词典》
-
他用手帕轻轻按了按伤口。
He dabbed at the cut with his handkerchief.
《牛津词典》