那样做不会冲走全部的污水,但应该能疏通一下发臭的下水道。
That won't flush out all the sewage, but it should unclog some stinking drains.
哦,别——别——别——别那样做!
你想那样做,但我不想。
我们不该那样做。
那样做不好,汉斯,你应该在山羊的脖子上绑一根绳子。
That was ill done, Hans, you should have put a rope round the goat's neck.
在美国西部的许多森林里那样做就像在活火山边上建房子一样。
Doing that in many of the forests of the western US is like building homes on the side of an active volcano.
他的老师说,如果他继续那样做,他的脸会在风向改变的时候僵住。
His teacher said if he went on like that, his face would get stuck when the winds changed.
我想,我要闷死了;我不能告诉任何人,因为那样做是忘恩负义的。
I thought I should choke; I could not tell any one, for that would have been ungrateful.
我知道很多女性不锻炼或不和朋友出去只是因为她们觉得那样做很自私。
I know a lot of women who do not exercise or do not go out with friends simply because they feel selfish doing that.
我认为那样做不会对你有什么好处,因为我们已经在按照下周的时间表工作了。
I don't think that would do you much good since we are already working on next week's schedule.
在我为她做了这一切之后,我无法相信她会那样做。
I can't believe she'd do that, not after all I've done for her.
这个女孩想知道她的父亲为什么要那样做。
他那样做是不对的。但你应该试着控制你的愤怒。
It's wrong of him to do that. But you should try to control your anger.
他说,如果没有这份工作,他就会有太多时间,就会像我在大学时那样做,仅此而已。
He said without the job, he would simply have too much time and would just do what I did back in college.
我们越是经常以同样的方式或在同一个时间做一件事,我们就越倾向于那样做。
The more often we do anything in the same way or at the same time, the more we shall do it that way.
我想每个年龄段的读者都会将自己与喜欢的书里的重要人物相匹配,并且问自己:我会那样做吗?我会做什么样的选择?
I think readers of every age may match themselves with the important persons in the books they love and ask themselves: Would I have done that? What choice would I have made?
像在皮划艇或独木舟上那样做划桨动作。
本已经不再像以前那样做那些可怕的鬼脸了。
汤姆,我不知道一个会那样做的男孩将来会怎么样。
Tom, I don't know what is to become of a boy that will act like that.
你知道,本已经不再像以前那样做那些可怕的鬼脸了。
You know, Ben's given up making those terrible faces he used to make.
“我可来了,只要你答应不和你说的那样做。”男孩坚持说。
"I shall only come if you promise not to do what you said," insisted the boy.
如果有机会的话,比如有个朋友约你去烧烤(智利人经常那样做)或参加萨尔萨舞之夜,就去吧。
If the opportunity arises and a friend asks you over for a barbecue (Chileans do this all the time) or salsa dancing night, do it.
他那样做是出于吃醋。
如果我是你的话,我不会那样做的。
没有人确知他那样做的动机。
对于您的数据库模式,应当那样做。
我不会那样做,应该有更多的选择。
我不会那样做,应该有更多的选择。
应用推荐