它嬉戏于透明和不透明之间，这也为学校带来一种非常有活力的印象。
It also gives the school a very lively aspect since it plays with transparency and opacity.
但在澳大利亚有一家银行被称为麦格理银行看起来非常有活力的时候，银行业正在下降。
But there is a bank in Australia called Macquarie bank looks very much alive when the banking industry is declining.
珊瑚是非常有活力的，它们挺过冰河时期，仍然存在着，其强大的恢复力可以保证珊瑚年复一年的存在。
The Reef's fairly dynamic, it's been through a couple of ice ages, and is still here, so its resilience will ensure that the Reef is still here in years to come.
和四梅是一个非常有活力的女孩，每次村里有庆祝活动，她都是最好的打跳(围着篝火跳舞)能手，除了打跳，最喜欢去别家做客。
He Simei is a very active girl. She is a good dancer (dance around the fire) when there are some celebrating activities. She likes dancing and she also likes visiting others' home.
通过现代的设计，头部正在变得非常有活力和创意。
With modern designing, headers are now becoming very dynamic and really creative.
安切洛蒂今天被询问为什么切尔西购买拉米雷斯的时候，他说：”拉米雷斯不仅仅是一名欧洲球员，他非常有活力并能适应所有中场位置。
Ancelotti was quizzed today on what Ramires may bring to his Chelsea team. "He is more of a European player, he is very dynamic and he can play in all the midfield positions, " he said.
在这个现代社会中，人们需要非常有活力来面对学习或工作中繁重的竞争。
In this modem society, people need to be very energetic to face severe competitions in their study or work.
曼多里尼的球队非常有活力，对战罗马，尽管输了，他们踢的不错。
Mandorlini's team are a lively outfit, against Roma they played good football despite losing.
我们参观的教室非常有活力，非常兴奋有“外国人”来参观。但是老师只需要说一句“上课”，课堂就马上安静下来。
The class we visited was extremely energetic and excited to have "foreigners" visit, but the teacher would only have to say "class" once and it was instantly silent.
主人是不是怕深奥的设计，使他们成为一个海边度假的房子是非常有趣，充满活力。
The owner is not afraid of esoteric designs so that they become a vacation beach house is very interesting and dynamic.
我也非常有活力，勇于冒险和好奇，总是注册或去尝试不同的东西我从来没有去过的地方。
I am also very energetic, adventurous and curious, always up for trying something different or going places I have never been before.
因此研究室内活力测定方法与田间生产性能的关系非常有意义。
Therefore studying the relationship between indoor seed vigor test and field test is very meaningful.
不过还是希望我们能买进一名前锋来增强我们的阵容。这会让我们的阵容非常有活力和弹性，能够为了一些特殊的比赛做出变化。
But hopefully we can bring another forward in to strengthen the team. It would allow us to spread the matches out and make changes for certain games.
他们的表演非常有活力，歌唱效果很棒，而那支人数不多却奏乐高亢的管弦乐队征服了所有在场观众。
They act with vigour, sing with great effect, and the small, but rather loud orchestra, sweep them all along.
他们的表演非常有活力，歌唱效果很棒，而那支人数不多却奏乐高亢的管弦乐队征服了所有在场观众。
They act with vigour, sing with great effect, and the small, but rather loud orchestra, sweep them all along.
应用推荐