太阳和星星闪耀在黑色的天空和极端温度打破岩石从山的表面。
The sun and stars shine in the black sky and the extreme temperatures break rocks away from the surface of the mountains.
生活的色彩：紫色。一颗约书亚树的位在一条紫黑色的天空在加利福尼亚州的莫哈韦沙漠。
Life in Color: purple a Joshua tree stands under a purple-black sky in California's Mojave Desert.
凯和瑞拉坐了下来。塞鲁船长的房间里有一扇大窗子。凯透过玻璃凝望黑色的天空。他看见了月亮。在黑色的天幕下月亮显得冰冷冷皎洁。
Kiah and Rilla sat down.There was a big window in Captain Seru's room.Kiah looked out of the window at the dark sky.
该画作描绘的是一个尖叫的人，背后是黑色奔涌的河流和血红色的天空。
The painting depicts a screaming person with the backdrop of black running river and blood-red sky.
两部车辆在进入非盟维和部队营地后不久爆炸，爆炸产生的黑色浓烟窜上了首都内罗毕的天空。
Two vehicles entered and then exploded in the African Union peacekeeping force compound, sending a heavy trail of black smoke into the skyline of the capital city.
然而，这半边天空是黑色的云的阴影，不是真的消失了。
However, this half sky is shaded with some black clouds, not really cleared up.
在纽约州宾夕法尼亚火车站，在天空的黑色退尽之前就陆陆续续进入火车站，20多人排队等候全国铁路客运公司(Amtrak)办公室开门售票。
At New York's Pennsylvania station, travelers trickled into the station in the pre-dawn darkness. More than 20 people waited in line for the Amtrak ticket office to open.
虽然我的眼里还会有黑色的忧伤，哪怕是我的天空依然下着细雨，但我不会因此就改变心里的这一份柔软。
Although my eyes there will be a black sorrow, even if I am still under the sky with rain, but I will not to change this to a soft heart.
他们暂时停止了准备工作，看着它越飞越高，黑色的身影映在迅速暗下来的天空中，直到消失在不远处的山峰后。
They paused in their preparations to watch it climb higher and higher, now black against the rapidly darkening sky, until it vanished over a nearby mountain.
“这些树是朋友，”他说着抬起头，看向黑色的没有叶子的树冠，映衬着灰色的天空。
"These trees are friends," he said, craning his neck to look at the leafless crowns, black against a gray sky.
他抬眼望着赫敏，她那浓密的头发遮住了高高的黑色树梢间那一小块天空。
He looked up at Hermione, whose bushy hair obscured the tiny patch of sky visible through the dark branches high above them.
我在这片黑色，平凡无奇的平原上，黑色乌云压得如此之低以至于我都无法确定有没有天空。
I was on this black, featureless plain, with dark clouds so low I wasn't even sure there was a sky.
各地报道称，天空中偶尔会飘落罕见的红色、黄色、黑色雪花，这可能是由于花粉、风吹的尘土或灰烬和烟灰粘在雪上面造成的。
There are occasional reports of red, yellow, or black snow falling from the sky, probably due to pollen, windblown dust, or ash and soot.
提到头发，黑色、光亮、浓密的长发被认为是传统的东方美人唯一特征。人们夸赞浓密的黑发如同“天空中的暗纹”。
Dark, bright, thick and long hair is the only type considered traditionally beautiful when hair is concerned. People praise thick, black hair like streaks of clouds in the sky.
地球不该是黑色的，让天空湛蓝，河流洁净，花儿娇艳！
Earth is black, dont let the sky was crystal clear, the river clean, delicate and charming flowers!
月球的天空与水星，冥王星一样都是黑色的，因为他们的周围没有反射阳光的物质。
The Moon's sky is black, as well as the skies of Mercury and Pluto, because there is nothing around them to reflect sunlight.
就在这时，他看见一只长翅膀的黑色军舰鸟在他前方的天空中盘旋飞翔。
Just then he saw a man-of-war bird with his long black wings circling in the sky ahead of him.
黑色的框框遮住了天空的中心。穿过这片黑，阳光依旧耀眼。
A black square covers the center of the sky. Through the black, the sun is still shining.
地球不该是黑色的，让天空湛蓝，河流洁净，花儿娇艳！
Earth should not be black, so the sky is blue, the river clean, the flowers blooming!
北京的冬季，地上还有积雪，灰黑色的秃树枝丫叉于晴朗的天空中，而远处有一二风筝浮动，在我是一种惊异和悲哀。
Beijing's winter, with snow still on the ground, dark-gray bare tree branches in the clear skies, and the distance is one or two floating kite, I was in a shocked and sad.
我仰望天空，看着太阳从旁边茂密杉林的背后沉下去，拉长的黑色树影往下延伸向河岸。
I looked up and saw the sun sinking behind the thick fir wood beside us, and the long dark shadows of the trees stretching downward towards the shore.
旋转着的地球又将那轮皎洁的月亮悬挂在天空中，照耀着一条在九州以外冲破恶浪前进的低矮的黑色舰艇。
The turning earth brings the same bright moon over a low black vessel cutting through rough waters off kyushu .
随着城市的烟排入天空，白雾很快变成了黑色烟雾。
It soon turned into black smog as the smoke of the city poured into the air.
让直升机在头顶悲旋，在天空书写他已逝去的消息，把黑纱系在信鸽的颈项，让交通警察戴上黑色的手套。
Let aeroplanes circle, moaning overhead, Scribbling on the sky the message: He is Dead. Put crepe bows 'round the necks of public doves, Let trafficpolicemen wear black, cotton gloves.
你可以用黑色的纸做一个可怕的造形形——一个骑在扫帚把上戴着尖尖帽子的女巫飞过天空，或者是黑蝙蝠飞过月亮。这些都代表恶运。
And from black paper you'd cut "scary" designs — an evil witch with a pointed hat riding through the sky on a broomstick, maybe with black bats flying across the moon, and that meant bad luck.
狂风把黑色的枯叶堆成一团团吹散了昨夜系在天空上的小船。
The storm whirls dark leavesand turns loose all the boats that were moored last night to the sky.
狂风把黑色的枯叶堆成一团团吹散了昨夜系在天空上的小船。
The storm whirls dark leavesand turns loose all the boats that were moored last night to the sky.
应用推荐