This has made a lot of people very angry and been widely regarded as a bad move.
这让许多人非常生气，人们普遍认为这是糟糕的一步。
The story so far: In the beginning the Universe was created. This has made a lot of people very angry and been widely regarded as a bad move.
迄今为止，故事如下：起初，宇宙被创造出来。这激怒了许多人，被普遍视为一件劣迹。
It's a bad idea for an application, rather than the user, to move the mouse cursor.
移动鼠标光标对应用程序而不是用户来说是一个糟糕的主意。
If I have a bad day, I will not dwell on it, I will forgive myself, I will put it behind me and I will continue to move forward in my recovery.
如果我有一个糟糕的一天，我将不会踌躇于此，我将会原谅我自己，我会将它抛在脑后并继续在我的恢复之路上前行。
That turns out to be true if you move into a high-quality job - but taking a bad job is detrimental to mental health.
如果你从事的是高质量的工作，这或许是真的——但是从事坏的工作会对精神健康有害。
Marriages improve after children grow up and move out, according to an academic study which suggests an "empty nest" is not always a bad thing.
一项理论研究显示，“空巢”不一定是坏事，因为孩子长大离家后父母的婚姻质量会提高。
In every undercover operation, there is a tipping point, a moment when the bad guys move from suspicion to trust.
在每次卧底行动中，都有临界点，一个坏人由怀疑到信任的时刻。
If once appear the bad things, to move people and moving company is a great loss, so the truck stable and secure the characteristics conform to the requirements.
如果一旦出现了不好的事情，对于要搬家的人和搬家公司都是一个巨大的损失，因此货车稳定而安全的这个特点符合了大家的要求。
Some were a little scary and others were downright hilarious, but one point became clear: If you're not careful, Google will know every move you make on the web... the good, the bad, and the ugly.
有些结果有点可怕，有些则相当搞笑。但是有一点是很清楚的：如果你不小心，Google将会知道你在网上的一举一动，好的，坏的，丑陋的，一应俱全。
After losing all his money in useless and bad inventions the family had to move into a peasant's cottage, where the daughters did their own cooking, sewing and cleaning.
他发明了一些无用且糟糕的东西，结果失去了所有的财产，贵族一家只能搬到一个农舍里，女儿们只能亲手做饭、缝纫、打扫。
If bad '80s comedies are any guide, this move should be saved for large family dinners as a way to antagonize relatives, like when you're sitting across from creepy Uncle Melvin.
如果80年代的喜剧片是任何坏的指南，这一举措应保留到大型家庭晚宴，以此来对抗亲戚，当你对面坐的不寒而栗的叔叔梅尔文。
In a fighting game, if you continually pressed high punch, and your character did the same move over and over, it would be bad.
在战斗游戏中，如果你总是出拳打，你的角色就会重复做同样的动作，这样的效果很不好。
Your bad boss can also teach you what not to do with subordinates as you move up — and one day enable you to be a better boss yourself.
你糟糕的老板也会教你哪些是不该对下属做的事，等你被提拔的那天你就能成为一个更好的老板。
A bad thing about routes is that they move packets slower than Bridges do because it requires more calculation to figure out how to route packets.
路由器的缺点是传递包的速度不及网桥，因为它需要更多的计算机来决定如何传送包。
"It was a really bad move because that's not my passion," says Ning, whose dilemma about the job translated, predictably, into a lack of sales.
可以想象，他这种工作上的窘境是由于销售业绩不良造成的。
The move triggered a short rally, but it did not solve the fundamental problem: Credit Suisse last week said that bad debt could be as much as 60% of bank equity.
此举引发了短期反弹，但它并没有解决根本问题：瑞士信贷银行上周表示，坏帐可能高达60%的银行股权。
"As the train began to move again, the passenger who had called him back opened the window and said, "A very bad impression! "
火车快要开动的时候，这位把他叫回来的乘客打开窗户说道：“你留下了一个很坏的印象！”
As the train began to move again, the passenger who had called him back opened the window and said, "a very bad impression!"
当火车再次启动时，叫他回来的旅客打开窗户说：“一个极坏的印象！”
The bad signals do not move away of the White House. Madrid reflected in Almeria a worrisome state, that alarms facing the future.
危险信号没有从银河战舰上离开，皇马在同阿尔梅利亚的比赛中继续着糟糕的状态，这将成为他们未来的一个严重隐患。
Then, when Aunt Bea makes a decision that means she will soon move away, things go from bad to worse.
后来，比依姨妈决定搬走，情况变得更加糟糕。或许雷蒙娜也应该干脆地逃离这一切；
If you can't, then you can move to a plan for acceptance of the bad news.
如果不能，那么你能采取一套用于接受化消息的计划。
"As the train began to move again, the passenger who had called him back opened the window and said," a very bad impression!
当火车再次启动时，叫他回来的旅客打开窗户说：“一个极坏的印象！”
It was a really bad move because that's not my passion ', says Ning, whose dilemma about the job translated, predictably, into a lack of sales.
“那次跳巢真的糟糕，因为新工作并不是我自己的爱好”，宁说。新工作对他的窘困有预见性地导致了销售业绩的缺乏。
But he said the move could backfire for Wal-Mart, which has worked hard to counter a wave of bad publicity and portray itself as a generous employer.
这个做法有可能引起公众对沃尔马的反感，尽管沃尔马努力使人们相信他是个宽容的雇主。
OK, that's not so bad. Moving a stack of size 2 if I want to go there, I need to put this one temporarily over here so I can move the bottom one before I move it over.
好，并不那么难，移动上面两个圆盘的话2，我需要把最小的盘子，临时先放到多余的柱子上来，这样才能在把它移过来之前，把最底下的盘子放到目标柱子上。
OK, that's not so bad. Moving a stack of size 2 if I want to go there, I need to put this one temporarily over here so I can move the bottom one before I move it over.
好，并不那么难，移动上面两个圆盘的话2，我需要把最小的盘子，临时先放到多余的柱子上来，这样才能在把它移过来之前，把最底下的盘子放到目标柱子上。
应用推荐