Or adopt a power pose if you need to boost your confidence before a big talk.
或在进行一次重要谈话前，使用能提升自信的姿势。
Rather, it requires big values, a little humility, straight talk, and a genuine point of view.
而是，它要求更大的重视，一点点谦卑、率直的谈话以及真诚的观点。
And that's a big problem because the only reason the presenter gave the talk was to communicate something to you!
而这却是一个大问题，因为演讲者给你们做报告的唯一原因是希望将某些信息传递给你们！
Do yourself a favor: If he keeps lying, whether these lies are big or small, get out while you can and don't let him talk his way back in.
别为难自己了，如果他/她还是满口谎话，不要管是大谎还是小谎，直接跟他/她挑明，不要给他/她狡辩、自圆其说的机会。
Roberto is first on her list because he's a great team player. He knows when to talk and when to listen, and he's not afraid to come up with big ideas.
在她的名单上排名第一的是罗伯托，他是一位非常出色的团队成员，知道什么时候发表意见，什么时候倾听他人意见，而且敢于提出自己的大胆想法。
After our talk, I liked him and was convinced that he, and Tipper, would be a big addition to our campaign.
谈话之后，我对艾尔有了好感，确信他和蒂珀将给我们的竞选活动增加大量筹码。
They often play a big role in contested mergers and could exert pressure on NYSE's board to talk to the predators.
他们在竞争并购的过程中扮演着重要的角色，可以给纽约证券交易所董事会增压促使其跟购买者谈话。
The big problem is not necessarily that it is dark (we'll talk about that in a minute) but that the scene is so bright in some places and dark in others.
问题不在于整张照片的光线偏暗（之后我们会谈到这一点），而在于一个场景里有的地方非常明亮而另一些地方非常黑暗。
I'll talk about this more below, but the simple act of saying "thank you" to someone can make a big difference in that person's life.
我下面还会再谈这个问题，但对他人说“谢谢你”这么一件简单的事就足以改变你的生活。
In it was a great parade of universal love, that pet subject of the budding poet, which sounds as big as it is easy to talk about.
在这诗里，有对普遍之爱的巨大炫耀，它是萌芽诗人所钟情的主题，因为它十分堂皇叙述也容易。
“He was like a big brother, ” she says. “He’d sit and talk, and I’d believe what he said before I’d believe my father.
“他就像个大哥哥，”她说，“他坐下跟我讲话，他的话比爸爸的还让我信服。
"He was like a big brother," she says. "he'd sit and talk, and I'd believe what he said before I'd believe my father."
“他就像个大哥哥，”她说，“他坐下跟我讲话，他的话比爸爸的还让我信服。”
When you talk about trying to prevent that, it's not as big a carbon pulse to the atmosphere as people think.
生态系统中只有5%的碳进入了烟中，当你说要试图阻止这些时，实际上它不是人们想象中的对大气的严重碳冲击。
"I'm not a big proponent of the Talk, whether it's from a mother or a father," says Hutchinson.
“我并不支持谈话，无论是母亲还是父亲。”Hutchinson说。
They have had a big influence on the way people look at and talk about financial markets.
他们对人们如何看待和谈论金融市场产生了巨大影响。
Learn the art of networking - that's key. Networking is a big skill that's not taught enough in schools. Learn to compliment. Mingle. Make small talk.
学习建立人脉的艺术——这是十分重要的。建立人际网是很重要的一项本领，在学校里你是学不到的。学着恭维，学着合群，学着说些应酬话。
The workload for a period of time really is too big, no time to talk to her during the day, evening she had slept.
那一段时间工作量确实太大了，白天根本没时间跟她说话，晚上回去她已经睡了。
My best friend is Xiao Li, but last week in school we had a big fight, and she didn't talk to me.
我的最好的朋友是小丽，但是上星期我们在学校里大吵了一架，她不和我说话。
Our teaching is still widely used chalk and talk teaching philosophy and methods of transmission, with world-class research universities between teaching philosophy and methods, there is a big gap.
我们的课程教学中仍然普遍采用的满堂灌输的教学理念和方法，与世界一流大学的研究型教学理念和方法之间，存在较大的差距。
No, It's not a big deal. He and I were supposed to talk to some new customers today.
不是，没什么大事儿。今天我和他应该去见几个新客户的。
For example, if you've heard them talking about big news stories in the past, you could try to talk about a news story from today.
比如，如果过去你听过他们谈论大新闻，你可以试着讲一个当下的新闻故事。
So after my talk the group took the time to bring out a big chocolate birthday cake and sing me happy birthday. I was so touched I teared up, to tell you the truth.
有一些人知道我过几天就是我的生日，所以在演讲后，这些人拿出一个大大的巧克力生日蛋糕并且为我唱生日歌。
All of a sudden you're talking to the people who get software out the door, not the people who talk about getting software out the door, and that's a big distinction.
突然，你是在与将软件扫地出门的人们交流，而不是与正在将软件扫地出门的人对话，这有很大的区别。
The big kitchen at the front is where people cook, talk and enjoy their cooking together in a dining room behind.
在前方的大厨房里，人们可以做饭聊天，在后边的餐厅可以享用美食。
In Miami, it's all about the Big Three. In L. A., the title talk begins and ends with Kobe's knee.
在迈阿密，人们讨论的都是三巨头。在洛杉矶，话题从头至尾都围绕着科比的膝盖。
In Miami, it's all about the Big Three. In L. A., the title talk begins and ends with Kobe's knee.
在迈阿密，人们讨论的都是三巨头。在洛杉矶，话题从头至尾都围绕着科比的膝盖。
应用推荐