Glancing from a train window, they observed a black sheep in the middle of a field.
透过火车车窗,他们看到一个牧场里有一只黑色的羊。
A liar is always looked down upon and regarded as a black sheep by the people around.
一个说谎者总是被人瞧不起的,并且被周围的人视为害群之马。
A liar is always looked down upon and regarded as a black sheep by the people around.
一个说谎者总是看不起后,和被视为害群之马,由周围的人。
A liar is always looked down upon and regarded as a black sheep by the people around.
骗子总是被周围的人瞧不起,被视为一个败家子。
A liar is always looked down upon and regarded as a black sheep by the people around.
撒谎者总是看不起,并作为由人民视为害群之马左右。
John is considered a black sheep in the village and no one likes to make friends with him.
约翰被人看作村里的害群之马,没有人愿意和他交朋友。
My teacher arranged me homework and asked me to make a bargain with a stranger who looks like a black sheep.
老师给我布置了一个作业,让我和看起来像败家子。
My teacher arranged me homework and asked me to make a bargain with a stranger who looks like a black sheep.
老师给我布置了一个作业,让我和看起来像败家子(a black sheep)的人讨价还价。
If the Lord is our shepherd, it looks like one of his lambs has lost his way, or maybe make that a black sheep.
如果上帝就是那放羊的Shepherd,看起来其中一只已经成了迷途羔羊,或是成为害群之黑羊。
Smith broke the window yesterday. He always made trouble everywhere and was considered a black sheep in the neighborhood.
史密斯昨天把窗户打破了。他总是这样恶作剧,因此邻居都认为他是匹害群之马。
A mathematician, a physicist, and an engineer were travelling through Scotland when they saw a black sheep through the window of the train.
一位数学家、物理学家及工程师在旅游途中路经苏格兰时从火车的窗口望见一只黑色的羊。
We see a brown bear, a red bird, a green frog, a black sheep, a goldfish, a yellow duck, a blue horse, a purple cat, a white dog, and a teacher looking at us.
我们看到一只棕熊、一只红鸟、一只绿蛙、一只黑羊、一条金鱼、一只黄鸭、一匹蓝马、一只紫猫、一只白狗和一个老师正在看我们。
An astronomer, a physicist and a mathematician were holidaying in Scotland. Glancing from a train window, they observed a black sheep in the middle of a field.
一个天文学家,一个物理学家和一个数学家到苏格兰去度假。透过火车车窗,他们看到一个牧场里有一只黑色的羊。
But I did a very poor academic performance and was quite a black sheep in my family, then I left junior high school without graduation when I was 15 years old.
但是我在学校成绩不好,在家里也是不是个好儿子,15岁的时候初中还没有毕业就辍学了。
We seea brown bear, a red bird, a yellow duck, a blue horse, a green frog, a purplecat, a white dog, a black sheep, a goldfish and a monkey looking at us. That'swhat we see.
我们看到了一只棕熊,一只红鸟,一只黄鸭,一匹蓝马,一只绿青蛙,一只紫猫咪,一只白狗,一匹黑色的绵羊,一条金鱼和一只猴子在看着我们,这些是我们看到的所有。
This sale includes two lots of sharks, a calf, a black sheep, a zebra and four skinned cows' heads, as well as a pony dressed up with a plastic narwhal horn to look like a unicorn.
这次的拍卖包括了2批鲨鱼群、一头金牛、一头黑绵羊、一匹斑马与四具带皮的牛头,还有一匹佩有塑料鲸鱼角的小矮马,看似就像一头麒麟。
We see a brown bear, a red bird, a yellow duck, a blue horse, a green frog, a purple cat, a white dog, a black sheep, a goldfish and a teacher looking at us. That's what we see.
我们看到了一只棕熊,一只红鸟,一只黄鸭,一匹蓝马,一只绿青蛙,一只紫猫,一只白狗,一只黑色的绵羊,一条金鱼和一位老师在看着我们,这些是我们看到的所有。
As the owner of the factory I'm like the head of a family, and as such I can't allow any black sheep among my employees.
我在厂里好比是一家之主,我不能容忍那种害群之马。
Unseemly self-exposures, unpalatable betrayals, unavoidable mendacity, a soupçon of meretriciousness: memoir, for much of its modern history, has been the black sheep of the literary family.
失态的自我揭露,难以置信的背叛,不可避免的谎言,加上少许虚华:回忆录,在其短短的历史中,向来是文学家族里的害群之马。
But with CARE's help, she started preparing black-eyed peas for sale, branched into growing peanuts and fattening sheep, and with her profits bought a motorcycle that is rented out as a taxi.
不过在CARE的帮助下,她种起了黑眼豆,随后又种花生、养绵羊。赚了钱,买了辆摩托车,现在租出去当摩的。
Cele black sheep is a prolific lambskin local breed which is a favorably breed in the region.
策勒黑羊是以生产羔皮为主的多胎优良地方品种,深受当地群众的喜爱。
The term originated from the fact that the occasional black sheep will be born into a herd of white sheep.
一词源于一个事实,即暂害群之马将诞生一群白绵羊。
Uncle Joe is the black sheep in the family. Instead of getting a job, all he does is drink too much, gamble away any money he gets.
乔叔叔是他们家的败家子。他不是去找个工作,而是成天喝酒,有了一点钱就去赌。
Joe is the black sheep of his family. He splashed nearly a hundred thousand us dollars in a few years.
乔是个败家子。几年内他竟然挥霍掉十几万美元。
As a hero of Sheep family 50 years ago, he once defeated a group of Black Wolves.
50年前羊族的英雄,曾把黑太狼一伙打得一塌糊涂。
As a hero of Sheep family 50 years ago, he once defeated a group of Black Wolves.
50年前羊族的英雄,曾把黑太狼一伙打得一塌糊涂。
应用推荐