I wish the APEC CEO Summit a complete success.
我预祝本届APECCEO峰会取得圆满成功!
To conclude, I wish the Qinghai International Carpet Exhibition 2009 a complete success.
最后,祝2009青海藏毯国际展览会圆满成功!
We are confident that, with your wisdom and competence, this Assembly will be a complete success.
我们相信凭借您的智慧和才能,本届大会一定能够取得圆满成功。
We are convinced that with the joint efforts of the three countries, the visit will be a complete success.
我们相信,在三方共同努力下,这次访问一定能够取得成功。
Foreign Minister Li Zhaoxing is attending the SAARC Summit in New Delhi and we wish the Summit a complete success.
李肇星外长现正在印度新德里参加南盟峰会,我们预祝峰会取得圆满成功。
Organiser Graham Agg hailed it as a complete success.
组织者格雷厄姆盛赞这次的活动举办非常成功。
I'd like to wish the 2010 Shanghai Expo a complete success!
最后祝2010年上海世博会举办取得圆满成功!
The heart operation was a complete success and has given her a new lease on life.
心脏手术非常成功,这让她的人生翻开了柳暗花明的新一页。
Arsene Wenger says the Club's pre-season tour of Asia has been a complete success.
阿尔塞纳·温格说俱乐部的季前亚洲巡回赛已经完全取得了成功。
At last, I wish a complete success for the UCEA and CCEA Continuing Education Forum.
最后,我预祝本次论坛取得圆满成功。
Every one of us cheered up at the news that the experiment had proved a complete success.
一听到实验完全成功的消息,我们大家都高兴起来。
In the open, fair and just under the principle of competition to ensure a complete success!
在公开、公平、公正的原则下确保大赛圆满成功!
The First International Coal Industry Expo is held in Jixi at August 1-3, 2008 and acquired a complete success.
首届煤炭工业博览会于2008年8月1日—3日在鸡西市举办,展会取得了圆满成功。
The Beijing Olympics and Paralympics were held successfully, and the Shenzhou VII manned space mission was a complete success.
成功举办北京奥运会、残奥会。圆满完成神舟七号载人航天飞行。
To conclude, I wish China Brand Show 2009 &the Press Conference of the 106th Session of the Canton Fair a complete success.
最后,预祝本届“2009’中国品牌商品美国展暨第106届广交会推介会”取得圆满成功。
I believe with the concerted efforts of the member states and other parties concerned the summit will be a complete success.
我相信,在各成员国和有关方面的共同努力下,这次峰会将会取得圆满成功。
The strong support and joint participation from our national business circle will certainly make this fair a complete success.
全国同行的鼎力支持和共同参与,必然使得本届展会又是一届圆满成功的展会。
Finally, wish various exhibiting groups to yield the substantial results, wish the 2008 Guangzhou exposition a complete success!
最后,祝各参展团取得丰硕成果,祝2008年广州博览会取得圆满成功!
Finally, sincerely wish Mr. Soon-up Chang have a pleasant life everyday here in China, and a complete success of his exhibition!
最后希望张淳业先生在中国愉快度过每一天,祝愿个展取得圆满成功!
Finally, I wish the International Forum on Rejuvenating Trade through Science and Technology and IPR Protection a complete success!
最后,祝“科技兴贸与知识产权保护国际论坛”取得圆满成功!
To conclude, I wish China Brand Show 2009 & the Press Conference of the 106th Session of the Canton Fair a complete success. Thank you.
最后,预祝本届“2009’中国品牌商品美国展暨第106届广交会推介会”取得圆满成功。谢谢大家。
The two sides are keeping close communication and cooperation to make full preparation for the visit and make it a complete success together.
中美双方正保持密切沟通与合作,全力做好此访准备工作,共同推动访问取得圆满成功。
The operation was a complete success and he has undertaken a course of rehabilitation since with the aim of returning to action in the New Year.
手术很成功,为了实现在新年回到球场的目标,法国前锋接受了一系列术后康复计划。
The operation was a complete success and he has undertaken a course of rehabilitation since with the aim of returning to action in the New Year.
手术很成功,为了实现在新年回到球场的目标,法国前锋接受了一系列术后康复计划。
应用推荐