Nothing so compliments a man as for a woman to believe in him — nothing so pleases a woman as for a man to place confidence in her.
对于一个女人来说莫不如是：信赖一个男人就是对他最好的赞美——对于一个男人来说莫不如是：给女人以信心就是对她最好的愉悦。
One man wrote to me recently saying that he had suffered cancer of the face, which left him heavily scarred and almost completely without confidence after a subsequent divorce.
最近我收到一封来信，来信的人说自己深受癌症的煎熬，妻子又弃他而去，他几乎已经失去了活下去的信心。
When a man included a photo with his resume, employers found that it showed confidence and that the candidate was presentable.
当一位男性寄出一份带有照片的简历时，雇主认为他展示出自己的自信，而且懂得规矩。
Shai Agassi, the founder of Better Place, the most sophisticated electric-car enterprise in the world, projects the ebullient confidence of a man facing a giant wave of money.
全球最著名电动汽车企业乐土公司的创始人阿加西在面对一波赚钱狂潮时表现出了极大的自信。
Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.
患难时倚靠不忠诚的人，好像破坏的牙，错骨缝的脚。
First off I want to say that you can not fake confidence when interacting with women because they can easily tell whether a man is being himself or trying to impress them.
首先，我想说和女人交往的时候，男人不能假装自信，因为女人们很容易就能识别出这个男人表现的是真正的自己，还是只想给她们留下一个好印象。
From time to time she raised her eyes towards the man, with a sort of tranquillity and an indescribable confidence.
她不时抬起眼睛望着那个人，显出一种无可言喻的宁静和信赖的神情。
The basic idea of giving a man a piece of paper and telling him it represents gold involves confidence; the extension of credit is merely an extension of confidence.
给某人一张纸，然后告诉他这就代表黄金，这其中的关键是信心；信贷的扩张其实是信心的提高。
“He brings confidence, experience and advice, ” he said. “He's a very intelligent man and that's always good to have in a dressing room.
他带来了信息、经验和建议“温格说“（在场上）他是非常有才华的人，在更衣室也一样”
Now he had the airof a man who has found his place in life, and fills it with a confidence and anassurance which was, to say the least, impressive.
他有一种已经安身立业的男人的派头，举手投足间透着自信和自得。
A wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.
智慧人爬上勇士的城墙，倾覆他所倚靠的坚垒。
Because confidence includes so many of these other characteristic, it may just be the one major thing women look for in a man.
因为自信包含了如此多的其它因素，所以是女人从男人身上要寻找的一件很重要的东西。
A man who dares to expose his weaknesses represents his confidence.
一个人敢于暴露自己的弱点，代表他自信强大。
Magnanimity is a virtue. It is composed of accomplishment and self-confidence, compassion and love. A largehearted man happy will, more troubles will be less.
宽宏大量是一种美德。它是由修养和自信、同情和仁爱组成的。一个宽宏大量的人快乐必多，烦恼必少。——罗兰。
A man speaks and ACTS with confidence. He owns his attitude.
一个男人不论说话还是行事都信心十足。他拥有自己的独特姿态。
While women don't have to become like a man to feel good or succeed, sometimes it helps to emulate some of our brothers' traits in order to boost confidence and get ahead in life.
虽然说女人没有必要像男人一样才能感觉良好或者走向成功，但是效法我们的兄弟们的某些优点，还是会让我们获取自信，更好地面对生活。
He is a man of new age, in which doubt and uncertainty are replaced by hope and confidence.
他是一个新的时代的人物，在这里，怀疑和不确定被希望和自信所取代。
He was AT odds with the Russian avantgarde school of the time, but his work showed the confidence of a man sure of his style.
他对当时的俄罗斯先锋派持不同观点，但是他的作品表现出一个男子汉坚守自己的风格而毫不动摇的信心。
In fact, man is the same, they like to hear others to his affirmation and praise, this will give them a sense of value, and so full of confidence.
其实，男人也一样，他们一样喜欢听到他人对自己的肯定和赞美，这会让他们有一种价值感，并由此充满自信。
A man speaks and ACTS with confidence. He owns his attitude.
一个男人有自信的讲话及做事，他掌控他的态度。
Friends say that he lost confidence, as can happen quickly to a man caught up in a confidence game.
朋友们说，他很快就失去了信心，而在一个靠信心和信任支撑的环境中这是常见的。
The film tells us that even a man can live once, but if he keeps confidence, keeps hope and works his life right, then once is enough.
电影告诉我们，虽然人只能活一次，但是如果带着信心和希望好好地活，一次也就足够了。
For a man who always failed and was disappointed in romance, the main problem is not about the loss of his dignity, but losing confidence and the result in distortion of his character.
对于一个总是在情场上失意而归的男人来说，不是尊严扫地的问题，而是自信受挫，从此造成的性格扭曲。
A man who has confidence always with the attic faith and great ambition but not the invent dream.
因此抱有信心的人，总是心怀具体的目标和理想，而非虚幻的空想。
He had a face and manner which disarmed suspicion, which inspired confidence, which confirmed good will. He was a man without vices.
他的脸和仪态让人不会怀疑他，反而激发人们对他的信任，肯定他的好意。
He had a face and manner which disarmed suspicion, which inspired confidence, which confirmed good will. He was a man without vices.
他的脸和仪态让人不会怀疑他，反而激发人们对他的信任，肯定他的好意。
应用推荐