An agent wrote the university seeking confirmation that American International Student Centers was representing it. The agent attached a letter she had received from the company.
一家中介机构曾致信康州大学，确认马丁所说是否属实，并附上了美国国际留学中心的信函。
When a candidate applies for the examination, the test centre will issue a letter of confirmation to the candidate, informing him/her of all the necessary details about taking the examination.
考生报名考试时，考试中心会发给考生准考证，通知其考试的具体要求和详情。
Within 24-48 Banking hours, Lessee must send Account Confirmation Letter (Annex A) from the BG/SBLC receiving bank for Lessor to do due diligence and verification & confirmation. .
在收到出租方反签意向书后的24-48小时银行营业小时内，承租方必须送一份BG/SBLC接收银行的帐户确认书（附件A）让开证方银行核查，验证和确认。
If you require a leave confirmation letter to apply for Travel Visa, please specify the countries below and send it to the Human Resources Department.
如果您由于申请旅游签证需要一份请假确认信，请在下面注明您要前往的国家，然后送到人力资源部。
If designer confirm to participate in the consultation activity upon letter of invitation is received, the designer shall fax a confirmation sheet.
被正式邀请参加咨询的设计单位在收到咨询邀请函后，如确认参加咨询，应传真递交书面参加咨询确认函。
On receipt of the signed acceptance letter and booking fee you will be sent a letter of confirmation.
一旦我们收到您的接受信函和登记费，你将会收到一封确认信。
The ship auction committee shall organize and supervise the delivery of the ship, and sign a letter of confirmation of ship's delivery with the vendee after the delivery of the ship.
拍卖船舶委员会组织和监督船舶的移交，并在船舶移交后与买受人签署船舶移交完毕确认书。
Arrive prepared with all pre-conference information, enough money, a registration confirmation letter, a hotel confirmation with guarantee information, and airline information.
会前做好所有的准备，足够的钱，一封登记确认信，有担保信息的酒店确认函件，以及航班事宜。
Today I wish a lot of other things too. I want you to receive this letter as a confirmation of my so often declared love.
今天我还祈望另外一些事情，希望你能收到这封信，它是我的爱情宣言。
But this price is subject to our final confirmation and the payment must be MADE by a negotiable and irrevocable letter of credit.
但此价格仍须听候本公司最后确认，用可议付及不能取消信用证付款。
There shall be only one letter of confirmation for one project. The list of equipment and the letter of confirmation of a project shall be issued at the same time in principle.
每个项目只能办理一个项目确认书，设备清单原则上应与项目确认书同时出具。
We'll send the Confirmation Letter to you by fax ore-mail in a week after receiving the payment.
您如果需要取消登记课程或更改日期，请提前一周通知我们，否则已付款项将不予退回。
If you need to send a letter of confirmation or inform someone in your organization about any details of the call, do it immediately so that you do not forget important points.
如果你要发邮件告诉单位中的某个人电话中的一些详细情况，马上这样做，这样你就不会忘记一些重要的细节。
The bank also acts on behalf of the buyer (holder of letter of credit) by ensuring that the supplier will not be paid until the bank receives a confirmation that the goods have been shipped.
银行也可能代表买方（持有信用证的一方），确保供应商将不予支付银行收到确认之前，货物已装船。
The bank also acts on behalf of the buyer (holder of letter of credit) by ensuring that the supplier will not be paid until the bank receives a confirmation that the goods have been shipped.
银行也可能代表买方（持有信用证的一方），确保供应商将不予支付银行收到确认之前，货物已装船。
应用推荐