The thought gave me really itchy feet so within a couple of months I decided to leave.
这个想法带给我强烈的旅行渴望，所以几个月之内我就决定出发了。
He quickly found that he loved playing this instrument, and was committed to practicing it so that within a couple of months he was playing reasonably well.
他很快发现自己喜欢演奏这种乐器，并致力于练习，因此在几个月内他就演奏得相当好。
She says her findings should be available in a couple of months.
她说，她的研究结果将在几个月后可以得到。
This encouraged him to bring his family to live with him a couple of months ago.
这鼓励了他几个月前带着家人来和他一起生活。
I've been looking for a nice leather jacket for a couple of months in this city,
我已经在这个城市花好几个月的时间找一件不错的皮夹克了。
Then, a couple of months later, one morning in the eastern sky just before dawn, Sirius would reappear.
然后，几个月以后的一天早晨，在黎明前的东方的天空上，天狼星又重新出现了。
We had to renovate this after the lake overflowed its banks a couple of months ago and flooded the area.
几个月前，湖水漫过河岸，淹没了这个地区，我们不得不对它进行整修。
At the beginning, most audience were foreigners, but after a couple of months, many local people came to enjoy their music.
一开始，大多数听众都是外国人，但几个月后，许多当地人也前来欣赏他们的音乐。
It was perhaps when my parents—who also happen to be my housemates—left to go travelling for a couple of months recently that it dawned on me why I had not yet left the family home.
也许正是在我的父母——他们碰巧也是我的室友——最近离开家去旅行了几个月的时候，我才恍然大悟，明白自己为什么还没离开家。
I lost about 20 pounds within a couple of months.
首先是我几个月内就减了20多磅。
I met Jill a couple of months ago when I sat next to her at a dinner party.
几个月前见到了吉尔，当时在一次宴会上我坐她身旁。
I would be on crutches for a couple of months and in a soft leg brace after that.
我还需要拄几个月拐杖，之后我要戴一个柔软的大腿支架。
People in this country get ready for the World Cup a couple of months in advance.
很显然，这个国家的所有人都在世界杯开始前的几个月里就暗自擂起了响鼓。
But after a couple of months, my hair stopped coming out and my life was back to normal.
但是几个月之后，我的头发不掉了，生活也再次恢复正常。
This went on for a couple of months. A control group did not practice meditation at all.
这样进行了几个月，一个控制团队始终没有练习。
This coughing may last as long as a couple of months, until the cilia are fully recovered.
这种咳嗽可能会持续几个月，直到纤毛完全修复。
Some companies have rescinded offers and some 2008 graduates lost their jobs after a couple of months.
一些公司已经取消了招聘，一些2008届的毕业生在几个月后失去了工作。
Make a date for lunch, even if the next possible opportunity is a couple of months or a year away.
定个约期，吃个午饭，纵然这种可能性要在两三个月甚至一年之后才能实现。
A couple of months ago, few people had heard of him outside his native Arkansas, where he was governor.
几个月以前，除了他出生的阿肯色州(他曾是该州州长)很少有人听说过他。
A couple of months ago, I did an "Ask me Anything You Want" thread, and it seemed to be well liked.
两三个月前，我开始了一项名为“咨询我任何你想知道的事情”的选题，而且看起来很受欢迎。
The fish would stay in the salt layers for a couple of months until the fermentation process was complete.
接着生鱼在盐层中被保留数月，直到发酵的过程完成为止。
Now we see a similar reaction with the grisly demise of Muammar Qaddafi after a couple of months of hiding.
现在我们看到，在藏匿了两个月以后，穆阿迈尔·卡扎菲可怕的死亡也引起了类似的反应。
Sure enough, within a couple of months, without anyone saying a word to them, both parents quit smoking!
果然，一、两个月之后，在这期间，没有任何人劝说她的父母，他们竟然戒烟了。
Sure enough, within a couple of months, without anyone saying a word to them, both parents quit smoking!
果然，一、两个月之后，在这期间，没有任何人劝说她的父母，他们竟然戒烟了。
应用推荐