I had a monumental run-in with him a couple of years ago.
我几年前和他大吵过一场。
A couple of years ago film-maker David Bond realized that his children, then aged five and three, were attached to screens to the point where he was able to say "chocolate" into his three-year-old son's ear without getting a response.
几年前，电影制作人大卫·邦德意识到他的两个孩子（当时分别是5岁和3岁）都离不开屏幕，以至于他对着3岁的儿子的耳朵说“巧克力”都没有回应。
He spent a few months in Fairfield a couple of years ago and he pointed us in the direction of your website.
几年前他曾在费尔菲尔德待过几个月，他给我们推荐了你们的网站。
This happened a couple of years ago.
这事发生在一两年前。
A COUPLE of years ago my hair started falling out.
几年前，我开始掉头发。
A couple of years ago, though, curiosity overcame caution.
可是，数年以前，我的好奇心战胜了谨慎。
I also went to Gaza before the last Israeli incursion a couple of years ago.
几年前，以色列最后一次入侵加沙之前我到过那里。
Eventually this was acquired by Yahoo for 850 million dollars a couple of years ago.
最终这项技术在前几年被雅虎,以8亿5千万美元的价格收购。
A couple of years ago, before the recession started, you probably had a goal in mind.
几年以前，在经济危机开始之前，你可能设定了一个职业目标。
Here is one I remember. A couple of years ago there was a clothing store called TJ Maxx.
这里我想到一个例子，几年前，有一家服饰店叫TJmaxx。
Some of them had never been to the US and others returned from the US a couple of years ago.
一些是从没来过美国的，一些是几年前从美国回去的。
If we had done this kind of thing nearly a couple of years ago we'd be in a lot better shape.
如果我们在几年前就做了采取了类似的措施，我们现在的情况会好很多。
A couple of years ago, her family's diet comprised little more than potatoes, rice, and pasta.
两年前，他们吃的还不外乎土豆、米饭和面食。
A couple of years ago, the Boston Marathon promoted its event with a series of inspiring billboards.
几年前，波士顿马拉松使用了一系列的激励广告来推广它的赛事。
A couple of years ago, when my husband moved to a new job, I moved with him, across the world to California.
几年前，我的丈夫换了新工作，于是我就跟着他，漂洋过海来到了加利福尼亚。
A couple of years ago, I worked with a gentleman who had been selling fabric to major apparel manufacturers.
两年前，我跟一位绅士一起工作，他以前是给服装厂供应布料的。
Another new class of superconductors, based on iron instead of copper, was discovered a couple of years ago.
而几年前又发现用铁代替铜的新型超导体。
A couple of years ago, airborne sand left streets, houses and trees blanketed in what looked like yellow snow.
两三年前，风吹过来的沙尘铺满街道、房屋、树木，好像下了一场黄色的雪一样。
That’s pretty amazing and they will provide a really tough challenge, just like they did a couple of years ago.
这的确难以置信，并且这将是非常艰难的挑战，如同他们几年前的表现一样。
In fact, fans in Seattle probably wish the league had done the same to the old SuperSonics a couple of years ago.
事实上，西雅图的粉丝多希望几年前联盟也曾这么对待老的超音速队。
After rallying for a while, the Teixeira family is sliding backwards, struggling more than it did a couple of years ago.
在特谢拉家境好转了一段时间之后，他们又回到了老样子，甚至比前几年更加艰难。
A couple of years ago, G. John Ikenberry of Princeton wrote a superb paper making the case for the centralized response.
普林斯顿大学的G.John Ikenberry在几年前曾就采取集中的措施应对全球化写过一篇精妙的文章。
As for Ambrose Bierce, "The Devil's Dictionary" was republished a couple of years ago, and continues to sell respectably.
至于安布鲁斯·比尔斯，他的《魔鬼辞典》两年前再版，继续销售可观。
As for Ambrose Bierce, "The Devil's Dictionary" was republished a couple of years ago, and continues to sell respectably.
至于安布鲁斯·比尔斯，他的《魔鬼辞典》两年前再版，继续销售可观。
应用推荐