Catching snakes is a full time job and they don't often have a day off.
抓蛇是一项全职工作，他们通常没有休息日。
Last night you told me you'd have a day off school today.
昨晚你跟我说你今天不上学。
Give the lady a day off and you can do the housework and make some delicious food for her.
给这位女士放一天假，你可以做做家务，给她做一些美味的食物。
I think I'd do that as a hobby: I almost count it as a day off.
我想我会把它当成一个爱好：我几乎可以借此消磨一整天。
After a day off with illness, she returns to school to find that things have changed.
生病一天以后再回到学校后发现事情已经变了。
Tang Lin took a day off yesterday because of illness.
唐林昨天因病请了一天假。
Don't feel guilty for taking a day off to get your life back in balance.
放一天假让你的生活重新回归平衡，对此不用感到内疚。
Going and looking around the suburb is a marvellous way to spend a day off.
休息天到郊外走走看看，不失为一个好方法。
Today was a day off, and Shulamith and I decided to motor to the countryside.
今天休息，我和舒拉米斯决定开车去乡下。
"Make it a day on, not a day off" has become the unofficial slogan for the holiday.
视这一天为工作日而非假日“已成了纪念这个节日的非正式口号。
We have a day off, which means we'll have a three-day weekend, which is rare for us.
这天我们会放一天假，这样我们就有了个难得的三天周末。
Min: my daughter has a doctor's appointment, but my boss won't let me take a day off.
敏：我女儿要去看医生，可是老板不允许我请一天假。
Their team is having a day off today, so we can't do the simultaneous operations now.
今天他们小组放假，我们的平行作业就无法进行了。
After a hard run, take a day off. Rest days are important for your recovery and performance.
完成一次艰难的跑步后，休息一天。休息日对你的恢复和表现十分重要。
When he went in to the master for a day off, he looked as though he were treading upon eggs.
当他为了请一天的假而进去见主人的时候，他的样子简直如履薄冰。
Schools and many businesses and organizations are closed and many people have a day off work.
学校和许多企业和组织都关门了，很多人都有一个休息日。
Zhao: Well, I am always busy everyday. Not a minute to myself. So I decided to take a day off.
赵凯：是的，天天忙，没有一分钟是我自己的。所以我决定放松一天。
Officers who work bank holidays without eight days notice get double pay plus a day off in lieu.
如果在银行假期时日工作的警员没有被提前8天告知，他将得到双倍薪水，并能获得一天休假。
The employees in this factory are having a day off, and all the machines have stopped running.
工厂的职工已经放假，所有设备都停机了。
Remember to reward yourself with a day off every so often to help keep you motivated and determined.
一天结束后，记得时不时的鼓励下自己，这样会让你充满动力和决心。
Many people have a day off work or choose to take a day from their quota of annual leave on Black Friday.
很多人这一天会放假，或者选择在黑色星期五这一天休一天年假。
BJ: They give us a day off to vote during elections [in Korea], and I'm the type that USES it to go to the movies.
奉：他们给我们放假一天参加(韩国)选举的投票，而我属于那种把这一天用来看电影的人。
Mike: You must be really tired, Jake. You've been working hard on this story. You should take a day off tomorrow.
迈克：你一定是累坏了，杰克。你在这篇报道上花了很大力气。你明天应该休息一天。
Straight red cards mean a player has been particularly naughty and can expect a day off when the next match comes around.
对于性质非常恶劣的恶意犯规，裁判可以给他直接出示红牌，球员领到红牌不仅被罚下场还将被禁赛一场。
The center describes the federal holiday as a day to be involved in community events and service — "a day on, not a day off."
这个中心把这个联邦假日称为“工作的一天，而不是休息的一天”，即参与社区活动和服务的一天。
However, some companies in New Zealand find this as an acceptable reason for taking a day off. It is counted as paid sick leave.
然而，在新西兰有些公司认为以这样的理由请一天假是可以接受的，而且还会把这种假视为薪水照付的病假。
It is so called because of the tradition of Irish men taking on all the household duties for the day and giving their wives a day off.
因为这一天，爱尔兰的男人通常会接过家里的所有家务，让他们的妻子休一天假。
It is so called because of the tradition of Irish men taking on all the household duties for the day and giving their wives a day off.
因为这一天，爱尔兰的男人通常会接过家里的所有家务，让他们的妻子休一天假。
应用推荐