The payment receipt of forwarder expense(a duplicate copy)is inquried.
要求提供货代费用的付费收据(副本即可)。
We are sending you herewith a duplicate copy of the captioned payment order.
我们在此寄上标题中的付款通知副本。
Otherwise, it's just storing in memory a duplicate copy of the POST data, which isn't needed.
否则,它仅在内存中存储POST数据的一个副本,而这没有必要。
This way, new hardware is introduced into the environment only as a duplicate copy of the other machines.
这样,可以将新硬件仅作为其他计算机的副本引入环境。
Using the slice syntax, without specifying a starting or ending index, you can make a duplicate copy of an existing tuple.
使用片段语法,无需指定开始或结束索引,就可以制作现有tuple的副本。
Party B must provide a duplicate copy of the construction designs and drawings, and both copies should be signed by both parties.
本工程由乙方进行设计,提供施工图纸一式两份,双方签字确认。
so you can have a duplicate copy of the same filesystem. When you run xm create -c test, it runs the same server as the BaseServer, but it's called TestServer.
当运行xmcreate-ctest 时,它会运行与 BaseServer相同的服务器,但是它的名称是TestServer。
Please sign a copy of our Sales Contract No.156 enclosed here in duplicate and return to us for our file.
请会签第156号销售合同一式两份中的一份,将它寄回我方存档。
Please sign a copy of our Sales Contract No.156 enclosed here in duplicate and return to us.
请会签第156号销售合同一式两份中的一份,将它寄回我方存档。
In the work item editor's header area the Duplicate action creates a copy of the work item and connects them with a related link.
在工作物件编辑器的标题区域中,Duplicate操作创建工作物件的副本,并将它们与相关链接连接起来。
With the enforcement of new criminal procedure law in China, a counsel can look through only the duplicate copy of major evidence instead of all the evidence materials in criminal link.
在我国,随着新刑诉法的实施,在刑事审判环节,辩护人只能在法院看到主要证据复印件,而看不到全部证据材料。
In the same way, there is an important difference between you and a copy or duplicate of you.
相同的方式,在你和你的复制品之间有重要不同。
Please sign a copy of our Sales Contract No. --- enclosed here in duplicate and return to us for our file.
请会签第---号销售合同一式两份中的一份,将它寄回我方存档。
However, it might be noted that presumably the purpose of calling for an insurance certificate or policy in duplicate is to be able to lodge a claim on one copy if the other copy is lost.
如果保险公司只签发一份正本保单,则无论该保单有几页、是否自带复写,保险公司只需在其中的任何一页手签即可;
However, it might be noted that presumably the purpose of calling for an insurance certificate or policy in duplicate is to be able to lodge a claim on one copy if the other copy is lost.
如果保险公司只签发一份正本保单,则无论该保单有几页、是否自带复写,保险公司只需在其中的任何一页手签即可;
应用推荐