For example, that a fat man in a red suit flies through the air on a sleigh pulled by reindeer.
比如说,一个穿着红色外套的胖子坐在驯鹿拉着的雪橇上划过天空。
Stark: Sometimes he has somebody else do it. Sends over a fat man in a striped suit with a big car to do his will.
斯塔克:有时他会派别人去做。派个开辆大车穿着条纹西服的大胖子来帮他完成使命。
One came by, pulled by a fat man with a big, round belly. He was middle-aged, with a dark face. He put the rickshaw shafts down and asked me: "Where do you want to go?"
有一辆洋车跑过来,车夫是一个膀大腰圆、脸面很黑的中年人,他放下车把,问我:“你要上哪儿呀?”
I remember, in the play, Sir Toby Belch was a big fat man, who liked drinking too much and having a good time.
我记得,剧中的托比·贝尔奇爵士是个大胖子,喜欢酗酒和玩乐。
No more than if a man, passing two donkeys in the road, one lean and the other fat, could justly be arraigned for malignancy because they were not both fat.
这就好比一个人,他在路上经过两匹毛驴,一匹廋,一匹肥,如果公平的话,就不能够因为两匹驴不是一样肥而指责他。
This is a terrible state of metabolism for a man who \ 's trying to lose weight, because surplus insulin boosts body-fat storage.
这对于一个正尝试减肥的人的新陈代谢是个极坏的情形,因为多余的胰岛素会推进身体脂肪堆积。
Dr Pratt was a little fat man without much hair.He was the family doctor and he knew all the Clarkson family very well.
普拉特医生是个矮胖没有多少头发的男人,他是家庭医生并且他非常清楚克拉克森一家人。
Dr Pratt was a little fat man without much hair. He was the family doctor and he knew all the Clarkson family very well.
普拉特医生是个矮胖没有多少头发的男人,他是家庭医生并且他非常清楚克拉克森一家人。
Law of the jungle rules there, though, many crops are fighting for space, with the calendula and the potatoes spreading out like a very fat man on the bus.
小菜园俨然已是热带丛林,这么多的植物还是争相争夺生长空间。金盏菊和番茄枝叶蓬松,就像大胖子硬挤进拥挤的公交车里。
I don't suppose I am vain. When you're a short fat old man with a bald head, there's not a lot to get vain about.
我从不渴望虚荣。当你是一个秃顶了的又矮又肥的老头的时候,已经没有什么可以去猎取虚荣了。
A woman's body naturally has a higher body fat percentage than that of a man, so don't dismiss your curves.
女人的身体天生比男人有更多的脂肪,别对你的身体曲线视而不见。
The greater proportion of body fat a man had, the higher his white blood cell count was.
一个有较多脂肪的人,他的白血球数量也较高。
But the other end wanted to know what I looked like. When the manager told me that I said to him, "Tell him I am a short fat man with dark hair and a bushy beard!"
但是那边的总经理还想知道我长得什么样,于是我跟那个经理说“告诉他我是黑头发,有黝黑浓密的胡子的胖矮子!”
I have no animal fat, no meat, no fish, but I feel so good. In my opinion, man is not born to be a meat eater.
我现在的生活没有动物脂肪、没有肉、没有鱼,但我感觉这样很好。几乎在我看来,人类并非天生就是肉食者。
Method Man raps about finding the love of his life, and living "in a fat-ass crib with thousands of kids."
MethodMan说唱道,找到了生命中的真爱,并且和她生活在拥挤的屋子,有很多孩子。
'What's your name, boy?' asked a particularly fat man with a very round, red face.
“小子,你叫什么名字?”其中一个长着滚圆红脸的特别胖的人问道。
Then came an old man, very fat, wearing a curious pointed cap by which she immediately knew that he was the Tisroc.
接着进来的是一个老头儿,很胖,戴一顶稀奇古怪的尖顶帽子,凭着这帽子,她立刻知道他就是蒂斯·罗克了。
Whatever he is called, he is still the same short, fat, jolly old man with a long beard, wearing a red suit with white fur.
不论被叫做什么,他始终就是同一位穿着带毛的红色衣服的矮矮胖胖、喜气洋洋、长胡子老人。
Young children believe that Santa Claus is a fat, kind, old man in a red suit with white fur.
小孩子们认为圣诞老人是一个胖乎乎的,和蔼可亲的,穿着红色套装留着白色毛发的老人。
And he brought the present unto Eglon king of Moab: and Eglon was a very fat man.
他将礼物献给摩押王伊矶伦,原来伊矶伦极其肥胖。
In kids' mind, Santa Claus is a fat jolly old man with a red suit, red hat and a long white beard.
在孩子的心中,圣诞老人的形象就是一个胖胖的乐呵呵的老爷爷,裹着红衣服,戴着红帽子,有大把长长的白胡子。
He was a large, fat man, and very proud of his hat, which showed the world that he was a most important official. It was, in fact, Mr Bumble the beadle, o liver's old enemy.
他是一个高大、肥胖的人,对自己的帽子感到非常自豪,这帽子向别人表示他是位最重要的官员。
The personification of the spirit of Christmas, usually represented as a jolly, fat old man with a white beard and a red suit, who brings gifts to good children on Christmas Eve.
圣诞神灵的化身,常被描述成为一个快乐的,胖胖的,长着白胡子并穿红衣服的老人,他会在圣诞夜中给表现好的孩子带去礼物。
Nast remembered when he was a little boy in southern Germany. Every Christmas, a fat old man gave toys and cakes to the children.
纳斯特记得,当他在德国南部还是一个小男孩时,每个圣诞节,一个胖老头都送孩子们玩具和蛋糕。
When the boy came back a few minutes later, the fat man was still on the ground cursing not just the boy, but the selfish crowd who would not offter to help him get up.
数分钟过后男孩回来了,大胖子运还跌坐在地上,不只咒骂男孩,也骂骂那群不肯扶他起来的自私群众。
Illyrio matched him cup for cup. And as the sky turned a dusky purple, the fat man began to snore.
伊利·里欧和他一杯一杯的拼酒,当天空变成昏暗的紫色时,胖总督打起了瞌睡。
One day a very fat man went to see a doctor and asked the doctor to help him lose weight .
有一天,一个非常胖的人去看医生,问医生,以帮助他减肥。
He was a man of striking ugliness; fat with a bullet-head set on a short neck.
他是个形貌奇丑的人;体形臃肿,圆头短颈。
And next you would have thought that the stump did look really remarkably like a little fat man crouching on the ground.
下一步你会觉得那个树桩其实很像一个小胖子趴在地上。
And next you would have thought that the stump did look really remarkably like a little fat man crouching on the ground.
下一步你会觉得那个树桩其实很像一个小胖子趴在地上。
应用推荐