For a few seconds we watched the unearthly lights on the water.
有几秒钟我们看到了水面上奇异的光线。
Aunt Jia stopped for a few seconds.
贾阿姨停了几秒钟。
It took me a few seconds to sense the warm moment.
我花了几秒钟才感受到这温暖的时刻。
The manager looked at me for a few seconds from head to foot.
经理从头到脚打量了我几秒钟。
The idea puzzled me so much that I stopped for a few seconds to try to make it out.
这个想法把我弄糊涂了，我停了几秒钟想弄明白。
Most, however, do get up and walk around for a few seconds or for as long as half an hour.
然而，大多数人会站起来，四处走动，或长几秒钟或长达半个小时。
This will ensure you have heard it correctly and will give you a few seconds to gather your thoughts.
这将确保你听到的是正确的，并给你几秒钟的时间来整理你的思绪。
Astronauts could die in just a few seconds if they rushed outside their spaceship without their suits.
如果宇航员不穿宇航服就冲出飞船，几秒钟内就会死亡。
The robin listened a few seconds, intently, and then answered quite as if he were replying to a question.
知更鸟专心地听了几秒钟，然后应答得很像在回答一个问题。
It depends on just how many bacteria can make it from floor to food in a few seconds and just how dirty the floor is.
这取决于有多少细菌能在数秒内从地上转移到食物上以及地有多脏。
An urban food myth contends that if food spends just a few seconds on the floor, dirt and germs won't have much of a chance to contaminate it.
一个有关食物的都市神话声称，如果食物只在地上停留几秒钟，灰尘和细菌就不太有可能污染它。
A computer does complicated calculations in a few seconds.
有了计算机，繁复的计算几秒钟就能完成。
Close your eyes for a few seconds, starting... now.
闭上眼几秒钟，从现在开始。
Wait a few seconds and then check the output folder.
等待几秒钟，然后检查输出文件夹。
To pacify her, I held the casement ajar a few seconds.
为了使她平静下来，我就将窗子打开了几秒钟。
"Know what I was doing?" she asked a few seconds later.
“明白我在做什么？”几秒钟后她问。
The server stops and the application will exit after a few seconds.
服务端停止后程序在几秒钟后退出。
The brightest flares left shimmering trails that hung for a few seconds.
强光过后，它们发着微光的尾巴都还会在空中保留几秒钟。
If there are no Workers, the UI still loads, but it takes a few seconds.
如果没有Workers,UI仍将加载，只是需要花费几秒钟时间。
He didn't move at first but after a few seconds he started to move forward.
刚开始它没动，几秒钟之后它开始向前走。
Nevertheless, you don't want to keep customers waiting more than a few seconds.
但无论如何，不应该让客户等待的时间超过几秒。
It may take a few seconds to open while Functional Tester works in the background.
当FunctionalTester在后台工作时，这一启动可能需要几秒钟。
After a few seconds he turned back to her, and bending kissed her piteous face.
片刻之后，他转过身来，弯下腰吻了吻她那楚楚可怜的脸蛋。
Close your eyes tightly for a few seconds and then open them, relaxing the muscles.
紧闭你的双眼几秒钟然后睁开，同时放松肌肉。
After a few seconds, you see that the RCP Product window opens as shown in figure 4.
几秒钟后，您将看到打开RCPProduct窗口，如图4所示。
Some only have cameos and guest roles that see them on screen for only a few seconds.
有些人只是客串角色，在屏幕上只出现了几秒钟。
As long as the value is in a reasonable range the difference is within a few seconds.
只要取值在合理范围内，区别就只有几秒而已。
Now, reach for your toes on the other leg and keep that position for a few seconds.
现在，再去够另一腿的脚趾，保持几秒。
Also, our internal tests showed that the home page now only takes a few seconds to load.
此外，我们的内部测试表明现在仅需几秒钟就能加载主页。
Most times, you do not have to wait, as the reconnection takes place in a few seconds.
多数情况下，您无需等待，因为重新连接在几秒内发生。
应用推荐