Mom said, "Son, your father is proud of you, seeing that he raised a good man and that you do your best to fill his shoes."
妈妈说:“儿子,你父亲为你感到骄傲,因为他把你培养成了一个好人,而你也尽了自己最大的努力来接替他的位置。”
"Geppetto looks like a good man," added another, "but with boys he's a real tyrant."
“杰佩托看上去是个好人,”另一个补充说,“但对孩子们来说,他真是个暴君。”
And for me, part of being a good man is knowing what I don't need to know.
对于我而言,成为一个好男人的一部分就是清楚什么是我不需要知道的。
"Henry's a good man," her father said, "but he has a way of seeing things."
“亨利人不错啊,”她父亲说,“但他有他自己看待问题的方式。”
No longer talk at all about the kind of man that a good man ought to be, but be such.
全然不要再谈论一个高尚的人应当具有的品质,而是要成为这样的人。
I wish to purchase a good man 's wristwatch as a gift for my friend.
我想买一块质地好的男式手表作为礼物送给朋友。
When a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him.
当一个好人受到伤害,所有的好人定将与其同历磨难。
Erskine: That you must stay who you are. Not a perfect soldier. But a good man.
厄斯金:永远别忘了你是谁,不要当一个完美的士兵,而是要当一个好人。
Mutengu was a good man, and a wise chieftain, and he treated his little niece kindly.
穆腾古是位好心人,也是位贤明的部落首领,对自己的小侄女自然疼爱有加。
Show a good man his error, and he turn it to a virtue, but an ill, it doubles his fault.
指出好人的过错,他会使之变为美德;指出恶人的过失,他会变本加厉。
DIANA: Are you going to catch the person who did this, Detective? My uncle was a good man.
戴安娜:你会把凶手抓住吗,侦探?我叔叔是一个好人。
In time, the parents saw that he was a good man and was worthy of their daughter's hand.
随着时间推移,姑娘的父母发现这个小伙子很不错,是值得女儿托付的人。
The real question to ask yourself is this: which is harder to find, a good man or a good job?
你真正需要问自己的问题是:哪个更难找,好男人还是好工作?
And, behold, there was a man named Joseph, a counsellor; and he was a good man, and a just.
有一个人名叫约瑟,是个议士,为人善良公义。
My father was an exceptional man. He may not have been a perfect man, but he was a good man.
我父亲是一个与众不同的人,他也许不完美,但他是个好男人。
"I ask admission," he said, "because I was a good man and devoted my life to the glory of God."
他向看门人请求进入说:“我请求通行。因为我生前是个好人,我把我的一生都献给了上帝的事业。”
Mom, thank you so much for not only giving birth to me but also teaching me how to be a good man.
妈妈,感谢您赐给了我生命,是您教会了我做人的道理。
Yes, he's a good man. I like him. Although I don't always see eye to eye with him. I still respect him very much.
是的,还不错。我喜欢他。尽管我的观点与他的不尽相同,我还是非常敬佩他。
He's such a good man. We became friends almost as soon as we met. He's very sweet and I feel so secure when I'm with him.
他是个好人。我们刚见面就成了朋友。他为人体贴,和他在一起我感到很安全。
John Adams, 1797-1801: "You will ever remember that all the end of study is to make you a good man and a useful citizen. ""
约翰·亚当斯(1797年-1801年):“请千万记住:所有学问最终都是为了将你培养成一个品行优良的人,一个有用的社会公民。”
The seneschal didn’t disagree with that conclusion, but there was another point. “There was no need to desecrate a good man.”
总管没有不同意这些论断,但这里有另一要点,“没必要亵渎一个好人。”
I am very sorry if Carlos wants to leave because, for me, he is a good man and he’s a fantastic player but I respect his decision.
如果克洛斯想离开,我很遗憾,对我来说他是一个很好的人,同时也是一名优秀的球员,但我尊重他的决定。
Whatever happens tomorrow you must promise me one thing. That you will stay who you are. Not a perfect soldier, but a good man.
无论明天发生什么,你必须要答应我一件事。别忘了你是谁,不要做一个好士兵,而要做一个好人。
I'm not of his persuasion now, but he's a good man, and he'll expound as well as any parson I know. 'Twas he began the work in me.'
我现在跟他不是一个教派了,不过他是一个好人,不比我所知道的任何一个牧师差,我最先就是受他的影响。
I'm not of his persuasion now, but he's a good man, and he'll expound as well as any parson I know. 'Twas he began the work in me.'
我现在跟他不是一个教派了,不过他是一个好人,不比我所知道的任何一个牧师差,我最先就是受他的影响。
应用推荐