Tennine strokes announced a great event.
十下接九下报告一件大事。
I'm so looking forward to the Olympics. It's going to be a great event.
我热切地期待着奥林匹克运动会的召开。
Oh, yes. Very much. I'm sure it will be a great event -great for China.
A 噢，是的。非常期待。我肯定这将是个重大的事件——对中国非常重要。
It was a great event and it was great to be at Wembley and to beat United.
我们在温布利战胜了曼联，这绝对是个伟大的时刻。
World Expo 2010 Shanghai China will be a great event ushering in a great era.
2010年中国上海世博会，是新的时代、新的盛会。
This is a great event for all the Chinese people. About it I also have many dreams.
这对也所有中国人来说是件大事。对此，我也怀有很多梦想。
The clerk says why he is looking forward to the Olympics: I'm sure it'll be a great event.
旅馆职员说他为什么期待奥运会的召开：I'msureit'llbea great event.
A great event to mingle with history, friends and our most valued mentors in the creative world.
一个伟大的事件与历史交织，朋友和我们最宝贵的创意世界的导师。
The New Year Concert of Beijing has become a great event of music with internationally significant effect.
北京的新年音乐会已成为有重要国际影响的音乐盛事。
Its a great event for the community, everybody comes here to have a great time, have some dumplings. why not?
这是一个很好的社区活动，大家到这里来很开心，尝尝饺子。
The reconstruction of Ying garden is a great event in the garden circle of China, and enjoys popular confidence.
影园复建是园林界的大事，是众望所归之举。
Ascension is a great event within the ever-ongoing process, which will be a giant step forward into the higher dimensions.
扬升是一件伟大的事件而且是从不停止的进程，这将以巨大的步伐跨入到更高的维度中。
However, a great event had happened to her, and she was reborn into a new community, a community of the fellowship of Christ.
然而﹐在她身上发生了一件大事﹐使她在一个新团体中重生了﹐一个追随基督的团体。
Before you leave, make sure you find your boss, CEO and the staff that put the party together and thank them for a great event.
在你离开之前，确保找到你的老板，CEO以及组织这次派对的员工，感谢他们提供了这次很棒的活动。
The World Expo is a great event for countries to increase economic and cultural exchanges and promote progress of human civilization.
世博会是各国加强经济文化交流、促进人类文明进步的盛会。
The expression "fireworks" gets its meaning from the fireworks that people shoot into the sky when they are celebrating a great event.
Fireworks这个词语的来源于人们在庆祝某件大事时，向空中放的烟花。
The United Nations Academic Impact, initiated personally by Secretary-General Ban Ki-moon, is a great event based on such an aspiration.
由潘基文秘书长亲自发起的“学术影响”项目正是基于这一理念的重大创举。
That will give you an idea of what a great event is about to be played out, and it cannot be affected by anything that happens on Earth.
那将给予你们一个想法，那就是这发生的事件是多么的伟大（译者注：这么多宇宙朋友在关注我们，确实太振奋人心了），任何发生在地球的事情都不能影响它。
The online TV has become a great event in adjusting the content and structure of Internet and changing the consuming habit of consumers.
网络电视的产生成为调整互联网内容结构、改变消费者媒介消费习惯的大事件。
We very much look forward to seeing you and to offering a great event, a Congress that will hopefully pave the way towards a great future union.
我们非常盼望见到您和提供这次大会，希望这次会议可以为今后更大的组织铺路。
We try not to overpower you with too much information, but at the same time you are on the verge of a great event that will end in your Ascension.
我们不会尝试去用大量的信息去压倒你们，不过在同一时刻，你们已经站在一个伟大事件的边缘，将完成你们的提升进程。
But then in China, learning English has become a great event and it will not be conducted in a quiet environment as one can find unending weirdness.
而在国内，英语变得很大件事，不会在平静的环境下进行，怪诞事物层出无穷。
The strife between the Niu group and the Li group was a great event during the Late Tang Dynasty. It had a deep impact on all sides of the social life.
牛李党争是晚唐历史上的重大事件，对当时社会生活的各个方面都有重大影响。
So to speak, to strengthen the control of arsenic-bearing flue gas, waste Water and cinder is a great event relenting to bringing benefit to descendant.
应加强含砷的烟气、废水和废渣的治理，是造福子孙万代的大事。
His presence here in Belgrade for this lesson is a reason of great pride for me, the organisers and all the participants, for whom it was a great event.
他的出席使我自豪，同时对主办方和所有出席者也是一个大事件。
Expo 2010 Shanghai China will be a great event to explore the full potential of urban life in the 21st century and a significant period in urban evolution.
2010年中国上海世博会将是一次讨论21世纪城市生活和城市进步的盛会。
The alliance in Shaoling is a great event in pre-Qin history period, especially for the relation between Qi state and Chu state in Spring and Autumn period.
召陵之盟“是先秦史上的大事件，尤其是春秋时期齐、楚关系史上的大事件。”
The alliance in Shaoling is a great event in pre-Qin history period, especially for the relation between Qi state and Chu state in Spring and Autumn period.
召陵之盟“是先秦史上的大事件，尤其是春秋时期齐、楚关系史上的大事件。”
应用推荐