Then, he told me to be careful at 40 because I might have a health problem.
然后，他告诉我要小心40岁时，因为我可能会有一个健康问题。
The level of WHO engagement should not be governed by the size of a health problem.
世卫组织的参与程度不应受制于某个卫生问题的规模。
AIDS is increasingly seen as not only a health problem, but society's problem, says Devarajan.
人们日益认识到，艾滋病不仅是个健康问题，而且也是个社会问题，Devarajan说。
If I have a health problem can I still participate in the Monash Chinese Incountry Program?
如果我的身体不好，我可以参加中国留学班吗？
If you have or think you have a health problem, visit your doctor for diagnoses and treatment.
如果你觉得还是你有一个健康问题，访问你的医生进行诊断和治疗。
You should not use this information as self-diagnosis or for treating a health problem or disease.
你不应该使用这个信息作为自我诊断或治疗健康问题或疾病。
For example, if you have a health problem such as cancer or diabetes, you may struggle with it at the individual level.
举例来说，如果你有了一个健康上的问题，诸如患了癌或者糖尿病，可能你会在你那个个体层次上同这些疾病斗争。
The doctor finally reached his table at a dinner, after breaking away from a woman who sought advice on a health problem.
大夫在打发走了一个就健康问题向他咨询的妇女之后，最后来到餐桌上。
If you have a health problem, the fault is not entirely your own, even if it was an individually preventable problem.
如果你健康有问题，过错并不完全在于你自己，即使它是一个个别的疾病预防问题，情况也是如此。
The scientists say this kind of virus doesn't appear to be a health problem for deer. And neither human case was very serious.
科学家称这种病毒似乎对鹿的健康无大碍，而且人感染了这种病毒也不十分严重。
Some researchers fear a new study could lead people to believe that weighing too much is not as big a health problem as many had thought.
一些研究人员担心新的研究发现可能使人们相信以前所认为的肥胖不会产生大的健康问题。
You should not use the information contained herein for diagnosing or treating a health problem or disease, or prescribing any medication.
你不应该使用此处包含的信息用于诊断或治疗健康问题或疾病，或订明任何药物。
Don't use this information to diagnose or develop a treatment plan for a health problem or disease without consulting a qualified health care provider.
未经咨询有资格的健康机构，请勿将本信息用于为健康问题或疾病作出诊断或制定医疗方案。
Acupuncture involves putting stainless steel needles into the skin at certain points on the body so that a disease can be cured or a health problem solved.
针灸疗法是把不锈钢针扎进身体的特定部位，从而使疾病得以治愈或使健康问题得到解决。
It is true that epidemiological studies cannot identify cause and effect - they can only point to associations between a suspected causative factor and a health problem.
确实，流行病学不能鉴别出影响的起因—它们只能指出令人怀疑的病因与健康问题之间有相关性。
The disease is no longer a health problem alone, but is having a measurable impact on food production, household food security and rural people's ability to make a living.
它承诺通过帮助艾滋病毒携带者和艾滋病患者获得适当的营养来使他们生活的更长久和更幸福。 它还承诺帮助受艾滋病影响的农村家庭维持其粮食生产，以便他们保持健康并远离贫困。
Calderon, Chillida's son-in-law and also his collaboration partner, announced the death of the artist. Calderon pointed out Chillida had a health problem since March and he died peacefully.
奇利达的女婿，也是他的合作伙伴卡德隆在宣布这位艺术家的死讯时指出，三月以来身体便一直欠安的奇利达，在平静中辞世。
To deal with this problem, it is recommended that a big part of the government's health budget should be used for health education and disease prevention.
为了解决这个问题，大家建议将一大部分的政府卫生预算用于卫生教育和疾病预防。
Since I started working in TB as a public health problem in 1996, we have been talking about the problems of drug management.
自从1996年我开始进行结核病作为公共卫生问题方面的工作，我们就一直在谈论药物管理的问题。
HIV is "a large and growing public health problem", according to Harvard Medical School genetic professor George Church.
艾滋病毒是“一个庞大且日益严重的公共卫生问题”，哈佛大学医学院遗传学教授乔治·丘奇表示。
Influenza is a serious public health problem that causes severe illnesses and deaths for higher risk populations.
流感是一个严重的公共卫生问题，可在高危人群中造成严重疾病和死亡。
[Antimicrobial resistance] is a real public health problem and it is emerging globally and in Europe.
抗菌素耐药性是一个真实的公共卫生问题，正在全球和欧洲显现。
The lower amount of drugs supplied under the new agreement is due to the impressive progress being made in the struggle to eliminate leprosy as a public health problem in all countries.
新协议下供应的药物数量减少是因为各国都努力把麻风作为一个公共卫生问题来消灭并正在取得惊人进展。
Its significance as a public health problem was recognized in 1982, following an outbreak in the United States of America.
它作为一个公共卫生问题的重要性得到承认是在1982年继美利坚合众国的一次该病暴发之后。
“The elimination of leprosy as a public health problem is a milestone along the way to fundamentally eradicating both the disease and the social stigma that for so long has accompanied it,” he said.
他说：“把麻风作为一个公共卫生问题来消灭是彻底根除该疾病以及长期以来伴随它的社会耻辱过程中的一个里程碑。”
Therefore, noncommunicable diseases associated with physical inactivity are a significant public health problem in most countries around the world.
因此，与缺乏身体活动相关的非传染病是世界各地多数国家中最大的公共卫生问题。
In India, unintentional falls are a major public health problem that disproportionately affects older women and children.
在印度，意外跌落是一个不同程度影响老年妇女和儿童的重要公众健康问题。
In India, unintentional falls are a major public health problem that disproportionately affects older women and children.
在印度，意外跌落是一个不同程度影响老年妇女和儿童的重要公众健康问题。
应用推荐