She pushed her way through a herd of lunchtime drinkers.
她从一群午餐时饮酒的人中间挤了过去。
Emmanuel-Jones joins a herd of wealthy fugitives from city life who are bringing a new commercial know-how to British farming.
艾曼纽-琼斯加入了一群逃离城市生活的富豪,他们给英国农业带来了一种新的商业诀窍。
Every time I heard her heart go galloping like a herd of horses it made her more real.
每当我听到她的心跳如一群飞驰的骏马,它就显得更加真实。
Every time I heard her heart go galloping like a herd of horses, it made her more real.
每当我听到她的心跳如一群飞驰的骏马,它就显得更加真实。
Iraq has a herd of approximately 2.5 million cattle and 17 million sheep and goats.
伊拉克拥有大约250万头牛和1700万只羊。
Ants in the midst of a herd of aphids.
蚂蚁们在一群蚜虫中间。
More horses and suddenly we are in the middle of a herd of camels with moulting coats.
更多的马出现了,突然间,我们就置身于一群正在换毛的骆驼中间了。
Search engine outfit Google has hired a herd of goats in a bid to lower its carbon footprint.
搜寻引擎公司Google雇用了一群山羊,借以减少其碳足迹。
He had been most anxious to try to establish a herd of this new Chinese deer in his own ranch.
他一直渴望能在自己的庄园里养上一群这种新奇的中国鹿。
At mile thirty I came around a sharp curve and found myself facing a herd of elk about to cross the road.
30英里处我刚驶过一个急转弯就遇见一群横穿马路的麋鹿。
The poor cat then made friends with the lion and lived with him until one day they met a herd of elephants.
可怜的猫又和狮子做了朋友,直到有一天它们遇到了一群大象。
At one hilltop rise in the road, a herd of imposing white-faced, red Herefords graze under what is now a fall sun.
路上一座小山浮现,落日下一群白面红毛的赫里福德牛悠闲地吃着草。
Just beside the wonderful picture, a herd of sheep are searching food with their heads lowered at the river bank.
也就在这一幅绚烂的图画旁边,在河湾之畔,一群羊正在觅食。
A millennium ago on a mountainside in Africa, a herd of goats kept a shepherd up at night after feasting on red coffee berries.
咖啡是山羊发现的。一千年以前在非洲的一个半山腰上,一群山羊吃下了一种红色的咖啡果子后,在夜里兴奋异常以至于牧羊人不能入睡。
Jack turned the page. There was a picture of a herd of horses. Two of them even looked like the beautiful mare and her colt.
杰克翻开了另一页,有一幅画描写的是一群马,其中两匹马看起来很像那匹漂亮的枣红马和她的小马。
The result of the entire procedure is that a farmer can increase the size of a herd of cows at a rate which was previously impossible.
整个过程的结果就是农民能够以先前不可能有的速度增加其牛群的数量。
One evening a herd of bulls gathered across the water from me, rising above their reflections under an October moon, in a primeval scene of ancient Africa...
有一天晚上,一群公牛聚集在我所在的池塘对面,在十月的月光下,在一片宁静原始的非洲草原……
I'd cycled down to the village's small beach, where a herd of cows were rambling among laid-up fishing boats, grazing on the sparse grass that poked up through the sand.
我骑车到了村子里小小的沙滩上,有一群母牛被散放在搁浅的渔船之间,吃着沙滩上稀稀拉拉的牧草。
Like a herd of antelope, jockeying and shoving for position, 150 young women raced down Amsterdam's most famed fashion street in stiletto heels Thursday, racing for a $15, 000 prize.
本周四,150名年轻女子踩着细高跟鞋在阿姆斯特丹最著名的购物街上抢夺有利位置、像羚羊一样奋力狂奔,夺冠者可获得1.5万美元的奖金。
A herd of stranded passengers.
一群处于困境的旅客。
A herd of horses is what the herdsman wants to have.
这个牧人想拥有的是一群马。
A herd of water buffalo charges down a dirt road in rural Laos.
一群水牛正在老挝的一条乡村泥路上往前冲。
A herd of zebras in the bed of the Mara River, Masai Mara, Kenya.
一群斑马在肯尼亚MasaiMara的马拉河河床上。
A herd of about 100 African buffalo meanders quietly along a riverbank.
一群非洲水牛,大约100只,安详地顺着河岸漫步。
A herd of about 100 African buffalo meanders quietly along a riverbank.
一群非洲水牛,大约100只,安详地顺着河岸漫步。
应用推荐