Arthur Newton, 46, a hotel manager from Austin, Texas, had a female friend tell him shecouldn't hang out with him anymore because her husband was jealous.
得克萨斯州奥斯汀46岁的酒店经理亚瑟·牛顿(Arthur Newton)的一个女性朋友告诉他，因为她丈夫嫉妒，所以她无法继续和他做朋友了。
On our last day, the hotel manager gave me a map of the island, marking the old church, the lighthouse, and a pirate cemetery.
在我们离开的那天，酒店的经理送给我们一张地图，上面标注了这里古老的教堂、灯塔和海盗公墓。
Hotel manager says it's to fix a broken pipe, but he may be in on it too.
酒店经理说他们是去修理破裂的水管道，但他也有可能混入其中。
I went to one of the hotel branches and asked the manager a few questions and finally got to trading.
我去了其中一家设在旅馆的分店，询问了经理一些问题，然后开始交易。
But as a manager at one five star hotel explained, that is not the whole story.
但是根据一位五星级酒店的经理所言，酒水的消费者并不仅仅是以上的人群。
A manager surnamed Wang said that it is the first time for the hotel to promote such delicacy, targeting high-end consumer groups.
酒店一个姓王的经理称，这是该酒店首次推出如此大餐，服务对象为高端消费群体。
"It's pretty lonely here," says a woman named Li Li, the marketing manager of an elegant restaurant in Kangbashi's mostly vacant Lido Hotel.
“这里真的很荒凉”，丽都酒店的销售经理丽丽说。
"People who earn more in Shanghai require something different for their special days, " said Joan Pan, a manager at the JW Marriott Hotel, situated on the city's fashionable Nanjing Road.
位于上海时尚大街南京路的万豪国际大酒店的Joan Pan经理说：“上海收入较高的人过这些节日总喜欢来点与众不同。”
"People who earn more in Shanghai require something different for their special days," said Joan Pan, a manager at the JW Marriott Hotel, situated on the city's fashionable Nanjing Road.
位于上海时尚大街南京路的万豪国际大酒店的Joan Pan经理说：“上海收入较高的人过这些节日总喜欢来点与众不同。”
On our last day, the hotel manager gave me a map of the island, marking the old church, the lighthouse and a pirate cemetery.
在我们离开的那天，酒店的经理送给我们一张地图，上面标注了这里古老的教堂、灯塔和海盗公墓。
We recently spoke with one general manager who was attending a meeting, who chose not to book the group rate at the hotel.
最近，我们从与一位参加会议的总经理的谈话中得知，他并没有选择酒店的团购价格来预订酒店。
We'll also need a manager who has enough ambition to keep the hotel running efficiently. Okay.
我们还需要一位经理，他应该有足够的雄心壮志，使饭店高效运作。
Dylan was given a lift in a patrol car back to his hotel, where his manager produced a passport to prove his identity.
巡逻警车把迪伦送回他住的酒店，他的经理人拿出护照，证明了他的身份。
It ended with a hung jury, in large part due to the star alibi witness, a manager at the zoo who said she was having drinks with Mr Hankton at a hotel when the murder occurred.
出现这一结果，很大程度上缘于汉克顿先生的一条重要不在场证据。提供这一证据的证人是一位动物园经理。
Many hotels also have a special manager to handle all the particular arrangements that must be made once the convention has been booked into the hotel.
一旦会议被定到酒店召开，许多酒店也有一位专门经理来处理所有的特别的安排。
The Hyatt Regency in Chicago reports about 7, 300 items a year, or about 20 a day, are left, according to Shaheryar Adil, a manager at the hotel.
芝加哥凯悦酒店管理人员沙赫尔亚·阿迪尔说，他们一年捡到7300件，一天约20件。
Assist the restaurant Manager in being responsible for the restaurant area, ensuring a smooth running, profitable operation within the framework of the hotel.
餐厅副经理必须负责餐厅的正常运转，以及在酒店范围内的有利工作。
Some hotels also have a credit manager on the staff who checks the financial ability of the hotel's customers or others with whom the hotel deals.
有些酒店还有信用经理来核实酒店客户或与酒店发生交易的其他人的资金能力。
A general manager of a very large hotel has many assistants who help him with these difficult jobs.
大饭店的总经理有许多经理助理帮助他做这些困难的工作。
Honour all reasonable work-related requests made by a manager or supervisor, which may be outside your normal job activities, to achieve complete guest satisfaction and service throughout the Hotel.
更好的满足客人的需求，服务于整个宾馆，要执行完成经理和管理者提出的与工作相关的合理的要求，即使这些要求有可能超出你日常的。工作范围。
In seeing that all the activities of the hotel run smoothly and efficiently, the manager carries out routine spot checks, often on a daily basis, of different aspects of the hotel's operation.
为了保证饭店所有活动平稳和有效地进行，经理通常是每天一次，要对饭店运转的不同方面进行常规现场检查。
Please follow us and listen to the introduction of Mr. Kazunari Taniguchi, the General Manager of the Okura Garden Hotel Shanghai, who has accumulated a rich experience in hotel management.
请跟随我们一同聆听上海花园饭店的总经理谷口一成先生，这位有着丰富管理经验的统帅的介绍。
In the absence of a Manager, conducts shift briefings to ensure hotel activities and operational requirements are known.
经理不在时，组织交接班例会，确保员工知晓酒店的活动和运作要求。
The hotel manager will arrange for a babysitter while you are away, so don't worry.
你出去的时候，宾馆经理会安排人来照看你的孩子，因此不要担心。
I worked as an assistant to a manager of Room Service Department in White Swan Hotel.
我毕业实习时，在白天鹅宾馆当客房部一位经理的助手。
It happened that my father's friend was the manager of a hotel so we could have better rooms.
刚好，饭店的经理是爸爸的朋友，我们可以住在更好的房间里。
In a large hotel the manager coordinates the work of the department heads who supervise housekeeping, advertising and promotion, food services, and the rest of the operation.
在大饭店里，经理协调管理客房，广告和促销，餐饮和其他经营部门负责人的工作。
The head of a hotel may go by any of a variety of different titles, such as general manager, managing director, or resident manager.
饭店的领导有许多种不同的称呼，像总经理，常务董事(总裁)，或驻店经理。
The head of a hotel may go by any of a variety of different titles, such as general manager, managing director, or resident manager.
饭店的领导有许多种不同的称呼，像总经理，常务董事(总裁)，或驻店经理。
应用推荐