A large crowd of students got together to watch.
一大群学生聚在一起观看。
A large crowd of tourists collected outside the Buddhist temple.
一大群观光客在这座佛教寺庙外面聚集。
A large crowd of plane fans collected in Zhangjiajie to watch the Russian Air Show.
大量的飞机迷们聚集在张家界观看俄罗斯空军表演。
Being surrounded by a large crowd of his fans, Jordan could hardly move a step further.
乔丹被他的一大群球迷簇拥着,他几乎无法挪动一步。
A large crowd of basketball fans pressed about the basketball star and asked him to sign for them.
一大群篮球迷团团围住那位篮球明星,请他给他们签字。
It was the last day of the year and a large crowd of people had gathered under the Town Hall clock.
这是一年的最后一天,一大群人聚集在市政厅的大钟。
A woman taxi driver - the only woman, for that matter, among a large crowd of her male counterparts.
一个女出租车司机——在一大群男伙伴中唯一干这一行的女性。
A large crowd of pirate revelers (" Dread Crew ") who dance, talk, eat, drink, laugh, and shoot fireworks.
大量的节日狂欢:跳舞,对话,食物,饮料,笑话以及发射烟花。
On Wednesday evening, we went to the Town Hall. It was the last day of the year and a large crowd of people had gathered under the Town Hall clock.
本次大涨出乎意料,周一高开高走留下个巨大的跳空缺口,到周四大盘都没有回补这个缺口,个人推测大盘在下周会保持强势,继续一路高昂向上。
It is said that a large crowd of red-crowned cranes will fly to her tomb and ululate and then say good bye to her before they fly to the south each year.
据说每年鹤群飞往南方越冬之前,它们都要先到这个女孩的坟前哀鸣,向她告别。
It seems so normal that parents will take care of their children's children in China. We can see a large crowd of grandparents standing in front of kindergarten to pick up their grandchildren.
在中国,父母帮自己的孩子带小孩是非常正常的,我们能在幼儿园看到一群在门口站着等着接孙子的祖父祖母。
The sermon was addressed to disciples and a large crowd of listeners to guide them in a life of discipline based on a new law of love, even of enemies, as opposed to the old law of retribution.
布道是给门徒和一大群的听众指导上的一对爱的新法律为基础的纪律的生活,甚至是敌人,而不是旧法的报应。
Many were surprised to see him exposed like this in the midst of a large crowd.
很多人看到他这样暴露在一大群人当中,都感到很意外。
On a recent fall morning, a large crowd blocked the steps at one of Venice's main tourist sites, the Rialto Bridge.
最近一个秋天的早晨,一大群人堵住了威尼斯主要旅游景点之一——里亚托桥——的台阶。
Much advance publicity was made for the address the Master would deliver on "the Destruction of the World" and a large crowd gathered at the monastery grounds to hear him.
很多人都知道大师将就“世界的毁灭”为题作公开演讲,一大群人赶来聆听大师的演讲。
Pope Benedict pronounced the beatification formula and a large portrait of a smiling Pope John Paul II was unveiled, to the applause of the large crowd.
教皇本笃宣告了这次宣福礼的程序,随后在群众的掌声中揭示了教皇保罗二世带着微笑的大幅肖像。
While he was still speaking, Judas, one of the Twelve, arrived. With him was a large crowd armed with swords and clubs, sent from the chief priests and the elders of the people.
说话之间,那十二个门徒里的犹大来了,并有许多人,带着刀棒,从祭司长和民间的长老那里,与他同来。
If you are in a large crowd and the mood turns ugly, quickly move to the edge of the crowd and leave the area.
若在人群密集的地方,群情激愤,立刻走到人群边缘,离开此地。
Looking emaciated, he farmed out large parts of his speech, which is usually a big marketing and media event, to other presenters. But he still held the crowd in thrall as ever.
身为媒体宠儿的乔布斯,其发布演讲常是倍受媒体关注的营销盛宴;但虚弱憔悴的他此次却将演讲重任交由他人捉刀,不过其个人魅力依旧征服众人,牢牢锁住视线焦点.
It may come as a surprise to some,therefore, that Iain Couzin of Princeton University believes they havesomething to learn from lesser creatures that move about in a large crowd.
然而,令一些人感到惊讶的是,普林斯顿大学的IainCouzin相信人们能从更低等的、大群活动的动物中学到东西。
We had become part of a large crowd which moved from speaker to speaker to hear what each one had to say.
我们随着人群在一个又一个演讲者的跟前拥过去,听他们各自要说些什么。
Police said a large crowd broke down a door to get inside before a store opened. Authorities escorted most of the people back outside, but took four into custody.
警察表示,一大群人在商店开门之前就破门而入,警察阻止了大部分人退回到外面,但仍拘留四人。
It is proposed in this paper that a relay regulating loop be added in the hoist current signal of large power shovel so that rational coordination between hoist and crowd capacities can be obtained.
本文提出在大型机械式挖掘机的提升电流信号回路中,增加继电器调节环节的方法求得提升力与推压力的合理匹配。
It is proposed in this paper that a relay regulating loop be added in the hoist current signal of large power shovel so that rational coordination between hoist and crowd capacities can be obtained.
本文提出在大型机械式挖掘机的提升电流信号回路中,增加继电器调节环节的方法求得提升力与推压力的合理匹配。
应用推荐