If you want to join the library, you must get a Library card.
如果你想进图书馆，你必须办借书证。
I don't have a library card, but do you mind if I check you out?
我没有借书证，但是你介意我支付你吗？
I am sorry. You need a library card to check out the books in this room.
对不起，您需要办借书证才能借这里的书。
Just think - someone could gain points by getting a library card - how cool is that?
你想想，一个人办图书证获得分数，多酷啊。
You can borrow books from the library, but you can't borrow one without a library card.
你可以在图书馆借书，但是没有借书证就借不到。
Excuse me. Where and how can I apply for a library card? I would like to borrow some books.
不好意思。我可以在哪里并如何申请一张图书馆卡？我想借一些书。
It asks home and distance users for validation, such as a library card number or student id before allowing access.
代理掀询问本地或远程用户进行信息确认，比如图书证号或学号，再判断是否允许访问。
Read to your children from an early age, sign your child up for a library card and keep the house stocked with books.
从小为孩子阅读，为孩子在图书馆注册会员卡，家里再备一定数量的书籍。
A registry is like a library card catalog, used for recording the arrival of new books and other media, and looking up existing items.
注册中心就像一个图书馆的卡片目录，用来记录新书和其他媒体的入库情况并查找现有的项目。
So you can show them the letter that says your name and your address and prove that you live in that town, and then they'll give you a library card.
通过这些单据、执照就可以证明你是当地居民，图书馆就可以帮你办理图书证。
You can't borrow books from the library without a membership card.
没有会员卡你就不能从图书馆借书。
You must come to the library to receive a Card or change an expired (到期的) Card yourself.
你必须到图书馆来领取卡片或自己更换过期的卡片。
Not too long ago, scientists had to hoof it to the library to review the literature. And they had to flip through a card catalog to find that dusty old volume with the article they wanted.
不久以前，科学家还不得不亲自到图书馆去查阅文献，在那里他们只能一张张翻阅目录索引以便从各种满是灰尘的合订卷中找到他们需要的文章。
One summer, Michael took all the boys to the library; each got a card and picked a subject to study.
一个夏季的一天，迈克尔带着所有的孩子去了图书馆；每个人一张借书卡，每人选择一个主题进行研究。
But users need a "tracker" link to find what they're looking for - like the index card in a library catalogue.
但是用户需要tracker服务器来连接他们所要寻找的文件，就像图书馆目录中的索引卡。
I joined a team to prototype an online catalog for the library, sitting with librarians to learn how the card catalog system works.
我曾经加入一个团队来规划图书馆的在线编目系统，与图书管理人员坐在一起了解卡片编目系统是如何运作的。
Tyler had showed the clerk Marla's library card and signed Marla's name to the telegram order, and yelled, yes, Marla can be a guy's name sometimes, and the clerk could just mind his own business.
泰勒给接待员出示了马拉的图书证，并在电报上签了马拉的名字，然后喊道，是啊，有时候男人也叫马拉，然后那个接待员就忙着干别的去了。
So I would say that for those folks who don't know how to use a computer, the library card application would be a great way for them to learn.
我想对于那些不会用的电脑的人，办借书证还是一个重要的途径。
If the top card of your library is already revealed (due to Magus of the Future, for example), you still have the option to reveal it or not as part of a kinship ability's effect.
如果你牌库顶的牌已经展示了(例如由于将来贤者之故)，则你依旧可以选择是否要因血族异能的效应来展示它。
That'll do. Bring the most recent one in with your completed application, and we'll issue you a temporary library card right away.
图书馆员：那就可以。把最近的一张账单和完整的申请书带来，我们会马上发给您临时借书证。
That'll do. Bring the most recent one in with your completed application, and we'll issue you a temporary library card right away.
那就可以。把最近的一张帐单和完整的申请书带来，我们会马上发给您临时借书证。
As a kind of library card, Smart card plays an important role in library information service.
智能卡作为一种图书馆卡，在图书馆信息服务中发挥着重要的作用。
To address this situation, where the author in his library as an example, recommend the use of PVC as a transitional card library card, library card and indicate the relevance of such a situation.
针对这种情况，笔者以其所在图书馆为例，推荐使用PVC卡图书证作为过渡，并说明此类图书证的相关情况。
Card indexes in a library are beneficial to readers.
对于读者来说图书馆的卡片索引是有益的。
Through using movement function library in a motion-controlled card, this software realizes the control of the motor sever in closing loop state.
通过调用运动控制卡中的运动函数库，在闭环控制状态下实现对伺服电机的控制。
Through using movement function library in a motion-controlled card, this software realizes the control of the motor sever in closing loop state.
通过调用运动控制卡中的运动函数库，在闭环控制状态下实现对伺服电机的控制。
应用推荐