"It's a lottery ticket," said the man.
“这是一张彩票。”那个男人说道。
The man nodded, "Yes, a lottery ticket."
那人点点头，“是的，一张彩票。”
"A lottery ticket!" answered the middle-aged man.
中年人回答说：“是彩票！”
The artist took out a lottery ticket with Jack's name on it and returned it to the man.
艺术家拿出一张写着杰克名字的彩票，还给了那个人。
28 marriage is not a lottery ticket, even if the lost can not be a tear.
婚姻不是一张彩票，即使输了也不能一撕了事。
47 marriage is not a lottery ticket, even if the lost can not be a tear.
婚姻不是一张彩票，即使输了也不能一撕了事。
Or you can treat the stock not as shares in a real company but as a lottery ticket.
要么你就把股票当做彩票，而不是实体公司的股份。
Marriage is a lottery ticket. A man make bets with freedom, a woman with own happiness as a bet.
婚姻是一种奖券。男的用自由作赌注，女的则用自己的幸福作赌注。
And more than one in ten admits forgetting to buy a lottery ticket which may have cost them a win.
每十个人中至少有一个人会承认忘记买可能中奖的彩票。
The generateNumbers method generates an array of numbers corresponding to the numbers on a lottery ticket.
generateNumbers方法将根据彩票上的号码生成一个数字数组。
Zicci: So if I always come across the number 140, then it's likely to win a lottery ticket with the number 140?
那么如果我总是遇到140这个号码，去买号码为140的彩票就很可能中奖咯？
Two days later, after getting lucky on a lottery ticket, Carmen Elcira's father used his winnings to buy her a plane ticket.
两天后，卡门·艾尔茜拉的父亲用中彩票赢的钱给她买了张机票。
She brought luck to the family, she is the only one we knew who won a lottery ticket that is substantial in sums, even to this date.
她给我们家庭带来好运。我们家人当中只有她中了奖券的大奖，即使以今天的数字来衡量，也是极大的数目。
But rational individuals should not be prevented from indulging in the odd speculative wager, whether on a lottery ticket or in the housing market.
但是，无论是买彩票还是赌房，都不应该禁止理性的人小赌怡情。
A repugnant form of false modesty somehow the winners always end up pulling out some chicken scratch speech written on a lottery ticket or coaster.
有些获奖者总是错误地表现自己的谦虚，当众拿出一张奖券或者杯子垫，上面写着蛛蛛爬般的感言。
This was the house Papa talked about when he held a lottery ticket and this was the house mama dreamed up in the stories she told us before we went to bed.
这是爸爸手握彩票时提到的房子，这是妈妈在给我们讲睡前故事里幻想着的房子。
And I'm not cynical enough to say I don't care about how a company is run and to just buy shares as if they were a lottery ticket where all that matters is the odds.
我也不足以激进到要说，我不管公司如何经营管理，只是把买股票当作买彩票，权当碰运气罢了。
He bought the lottery and won a prize of $500. But when he gave $50 to the violinist for his wonderful music, the lottery ticket was thrown in, too.
他买了彩票，中了500美元的奖金。但是当他给小提琴手50美元以奖励他美妙的音乐时，奖票也扔给了他。
When Joseph found it was a winning lottery ticket, he decided to return it to the owner.
当约瑟夫发现那是一张中奖的彩票时，他决定把它还给它的主人。
Later his classmate asked the artist, "You are a student and you need money to pay the tuition for further study in the college. Why don't you keep the lottery ticket to yourself?"
后来，他的同学问艺术家：“你是一名学生，你需要钱来支付大学深造的学费。你为什么不把彩票留给自己呢？”
Sir If you misplaced a 240 million dollar lottery ticket, then you also misplaced your brain along with it?
先生，如果你不知把两亿四千万的彩票放哪，那么你同样不知道把自己的脑袋放哪了。
'She would begrudge me every farthing,' he thought, with a glance at his wife. 'The lottery ticket is hers, not mine!
“她不会给我一分钱的”，他边这样想边瞅了一眼妻子“彩票是他的，不是我的！”
It announced a joint venture last week for a new instant ticket lottery game in Shandong province, one of China's largest.
该公司上周宣布，在山东成立一家提供新型即开型彩票的合资公司。 山东省是中国最大的省份之一。
Most of us assume that external things — a bigger house, a better job, a winning lottery ticket — will brighten our lives.
我们中绝大多数以为外部因素——一座大点的别墅、一个好点的工作、一张获胜的奖券——会照亮我们的生活。
Most of us assume that external things — a bigger house, a better job, a winning lottery ticket — will brighten our lives.
我们中绝大多数以为外部因素——一座大点的别墅、一个好点的工作、一张获胜的奖券——会照亮我们的生活。
应用推荐