I suspect Professor Hills never envisaged his scholarly masterwork as a love token, but I treasure it.
我揣测希尔斯教授永远无法设想他的学术著作会成我们的爱情信物,但是我非常珍爱它。
She later proclaimed that all who pass under the plant would have no harm come to them, only a kiss, a token of love.
她后来宣布说所有从槲寄生下经过的人将不会受到伤害,而会得到一个象征爱情的吻。
Implies that the diamond is a small price to pay for a token of love that will last forever.
言下之意,就是钻石,一个很小的代价,爱的象征将永远延续下去。
She elater proclaimed that all who pass under the plant would have no harm come to them, only a kiss, a token of love.
她后来宣布说所有从槲寄生下经过的人将不会受到伤害,而会得到一个象征爱情的吻。
In ancient times, they were also a token of love that a girl would give to her beloved.
在古代,他们也是爱的象征,一个女孩会给她心爱的。
Why not buy them a gift as a token of your love - something that shows you want to continue being their lover.
为什么不买个礼物作为你的爱之表征呢?一样表明你想继续做他的爱侣的东西。
He fastened a bracelet on the arm of his wife as a token of his love.
他把一只镯子套在他妻子的胳膊上作为爱情的纪念。
This little present is for you as a token of our love. We hope you can use it.
送你这个小礼物,聊表我心意,希望你能用得上。
Before my father went off to war, he wrote those words and placed them in that golden box and tied it with the crimson ribbon as a token of his everlasting love for my mother.
在我父亲参战离去之前,他写下了那些话语,放入那个金盒子里,用深红色丝带系好,作为对我母亲天长地久之爱的象征。
Portia gives Bassanio a ring as a token of love, and makes him swear that under no circumstances will he part with it.
这对夫妇决定在双重婚礼。 波西亚给巴塞尼奥环作为爱情的信物,使他发誓,他决不会与它的一部分。
My love, you are like a flower, So sweet and pure and fair. these flowers are a small token of my love for you.
我的爱人,你就像一朵鲜花,那么甜蜜、纯洁而秀雅。这些花朵象征我对你的爱。
Thoughts of her tugging at my heart, I decided to send a gift as a token of my love.
想法她用力拖在我的心脏,我决定送礼物作为我的爱象征。
Thoughts of her tugging at my heart, I decided to send a gift as a token of my love.
想法她用力拖在我的心脏,我决定送礼物作为我的爱象征。
应用推荐