Ningbo is blessed with a moderate climate of distinctive seasons and rich produce.
宁波气候温和、四季分明、物产丰富。
It is surrounded by mountains, and has a moderate climate with wonderful landscapes.
这里四面环山，并有温和的气候与美好的景观。
Canned products can easily be transported and stored for a longer period of time under ambient conditions in a moderate climate.
罐装产品可易于运输，在气候适中的环境条件下可储藏较长时间。
The United States is a land rich in mineral resources and fertile farm soil, together with a moderate climate.
美国具有丰富的矿产资源和肥沃的农田，气候温和适中。
The hillsides here are perfectly suited for growing tea, which requires an even distribution of rainfall throughout the year, moderate temperatures, and a sunny climate.
努沃勒埃利耶，这里的山坡最适合种植茶叶，同时，也需要全年雨水分部均匀，温和的温度，阳光的气候。
Glasgow is on the same latitude as Moscow but because it is close to the warm Atlantic Ocean shores and lies in the path of a prevailing westerly wind, it has a significantly more moderate climate.
格拉斯哥和莫斯科在同一纬度，但是因为它靠近温暖的大西洋海岸并且处于西风影响下，所以有着很适中的气候。
It is not very difficult to simulate this situation with plants in cultivation if you are living in moderate climate zones and cultivate your plants in a greenhouse.
想要在人工条件下模拟这样的环境并不难，尤其是当你生活在温带，还有个温室的话。
Virginia Beach has a fairly moderate climate and has its hottest days at the end of July and into August.
弗吉尼亚海岸气候十分温和，每年最热的时候是在七月底八月。
The Colchagua Valley enjoys moderate temperatures and semi-arid Mediterranean climate. A gentle marine influence creates a balancing effect between warmer daytime and cooler night time temperatures.
高查加山谷属于半干的地中海式气候，气温适中。受海洋气候影响，这里温暖的白昼与凉爽的黑夜为葡萄的生长创造了最完美的和谐空间。
Water can store a lot of heat without a substantial rise in temperature, thus helping to moderate climate.
水可以存储大量的热，但温度不需要有多么明显的升高，所以它对于形成温和的气候很有帮助。
Endowed with moderate climate and fertilesoil, it is a major grain production base in Guizhou and is reputed as the "Breadbasket in EastGuizhou".
气候温和，土壤肥沃，是贵州重要粮食生产基地，享有“黔东粮仓”的美誉。
Is a subtropical monsoon climate, four seasons, in moderate temperature, with a clear dry and wet seasons.
属亚热带季风气候，四季分明，年温适中，有明显的干、湿季节。
Is a subtropical monsoon climate, four seasons, in moderate temperature, with a clear dry and wet seasons.
属亚热带季风气候，四季分明，年温适中，有明显的干、湿季节。
应用推荐