Quite a narrow road leads up there, and there are only a few parking places at the top.
通往瞭望塔的山路非常狭窄,而且山顶上的停车位也很少。
Near the campfire, he saw some tracks leaving the place, heading for the forest through a narrow road.
在篝火附近,他看到了离开的脚印,穿过一条小径走进了林子。
Vietnam. We were driving slowly along a narrow road through rice paddies, banana groves and patches of jungle.
我们在稻田和丛林之间的小路上艰难地开车。
The accident occurred in the mountainous Salang Pass area on a narrow road that has been known for deadly crashes.
该事故发生在萨兰山的一条狭窄道路上,该路线是最有可能发生撞车的地带了。
A narrow road leads to the house, which is placed amongst other summerhouses and surrounded by bushes, pine and fir trees.
位于其他夏日住宅间的狭窄小路直通住宅,其周围遍布灌木、松树和冷杉树。
You only need to walk a few hundred yards down Via Pistoiese, a narrow road out of Prato, to feel you have travelled several thousand miles.
你只需要在ViaPistoiese街,这条在普拉托城外的窄小道路上走上数百英尺,你会觉得你已经走过了数千英里。
Several times I got stuck behind a slow-moving truck on a narrow road with a solid white line on my left, and I was clinching my fists with impatience.
在狭窄的公路上,我的车几次被缓缓行驶的货车挡在后面,左侧是一条的白色线,急得我攥紧了拳头。
The buses stopped, and I first shot pictures from a distance. Then the buses followed a narrow road along the sea just 20 yards from the mangled outer wall of the four main units.
车停下来,我先从远处拍了一组照片,然后车沿着海边一条小路继续前进,距离那四台机组支离破碎的外墙只有二十米。
A thin rain began to fall as he turned from the high road into a narrow lane.
当他从大路拐进一条小胡同时,开始下起小雨来。
Vanderbilt describes driving along a narrow, twisting road in Spain, where he navigated hairpin turns with few guardrails or warning signs over steep drop-offs.
范德比尔特描述了他在西班牙一条狭窄弯曲的路上的驾驶经历。他在险弯上行驶时两旁几乎没有护栏,悬崖旁也没有警告标志。
As a result, I was deeply relieved to swap the busy and narrow main road out of Novi Sad for a quiet country lane.
所以,当我从诺维赛德繁忙狭窄的马路上骑到安静的乡村道路时,我感觉彻底放松了。
You drive on a small, narrow road with vehicles slowly going both ways. On one side of the road is water.
你驾车在一条狭窄的道路上缓慢行驶,欣赏两边的景色。
But the gate is small and the road is narrow that leads to true life. Only a few people find that road.
引到永生,那门是窄的,路是小的,找着的人也少。
Kennedy missed the main road and, driving at speed down a narrow dirt track, ran off a narrow bridge.
肯尼迪错过了主干道,飞快地冲下一条狭窄的泥土路,冲出一条窄桥。
Whether you are diving into rocky waters or driving on a narrow, two-lane road with cars whizzing by in the opposite direction, small mistakes can be lethal.
无论你正在岛礁潜水,或者正驱车行驶于狭窄的车辆拥挤的双行道上,一点点的小错误,都足以致命。
You will be impressed by the stillness of this place as soon as you leave the ant-hill of narrow streets, vendor stalls and rickshaws and carriages fighting for a place on the road behind.
当你一离开狭窄的街道,小摊贩以及人力车和马车在身后的马路上争抢着一个空位的蚁丘之地,你会对这个地方的沉静留下深刻的印象。
Cars sit parked along a narrow, stone-paved road in the town of Humahuaca in northern Argentina.
在阿根廷北部小镇乌玛华卡(Humahuaca),汽车排成一行停靠在石头铺成的小路上。
The road to the village was halted, the next is a village on the narrow and winding through the steps, connecting Beijing road and outside the village, rain delay, deeper into the mountains.
公路通到了村口就戛然而止,接下去的是一条贯穿村子逶迤而上的狭窄石级,和村外的通京古道相连,绵绵延延,伸向了大山的更深处。
To achieve the happiness of marriage, must climb a and QiaoYan mountain has a narrow mountain road.
要达到婚姻的幸福,必须攀登一座有着狭隘的山路和峭岩的高山。
That meant bouncing over pebbly dirt shoulders and narrow sidewalks often blocked by parked cars and market stalls, edging onto the road only when there was a lull in the nearly constant scooter buzz.
这意味着我要不断地跃过卵石与泥土砌成的路肩,还有总被停放车辆与集市小摊阻塞的狭窄人行道,只有在几乎不绝于耳的摩托车轰鸣声偶有间歇时,才能缓缓地驶上路面。
Afte his marriage, Obama's father moved his new family into a small, one-story white house not far down a hilly, narrow road from the university and across from a small park.
和安结婚以后,奥巴马的父亲把他的新家搬到了一个只有一层的小小的白色平房里,穿过一条崎岖不平的小路,离大学很近,附近也有一个小公园。
Small is the gate and narrow the road that leads to life, and only a few find it.
引到永生,那门是窄的,路是小的,找著的人也少。
Small is the gate and narrow the road that leads to life, and only a few find it.
引到永生,那门是窄的,路是小的,找着的人也少。
The tear no longer rushes, a pain pain happiness, only for you, the road again is also narrow, the wind is again panic-stricken, anything has not been possible to hinder.
眼泪不再澎湃,痛也痛个痛快,只为你,路再狭窄,风再惊骇,没什么可以阻碍。
It was a narrow, bumpy and winding road leading through Guizhou country-side.
这条狭窄而崎岖的小路穿过贵州的乡村蜿蜒而行。
Initial reports say the driver who died in the accident lost control of the double-decker bus in a narrow and unsurfaced patch of road.
初步报告称事故中丧生的司机在一段狭窄又不平的道路上失去对这辆双层汽车的控制。
Initial reports say the driver who died in the accident lost control of the double-decker bus in a narrow and unsurfaced patch of road.
初步报告称事故中丧生的司机在一段狭窄又不平的道路上失去对这辆双层汽车的控制。
应用推荐