Three days later a rash appeared.
三天后出现了皮疹。
A person who is allergic to cashews may break out in a rash when he consumes these nuts.
对腰果过敏的人吃了这些坚果可能会出疹子。
A gash, a rash and purple bumps.
有个伤口、有疹子和紫色肿块。
Rubella causes a rash and swollen glands.
风疹引起皮疹和腺体肿胀。
Throughout the 1980s and early 1990s, a rash of child abuse cases horrified America.
在整个20世纪80年代和90年代早期,一连串的儿童被虐事件使美国陷入恐慌。
A day later he developed a rash that was diagnosed as chicken pox and he was sent home.
一天之后他出疹子,被诊断为水痘,他被送回家。
On 7 April 2010, the case developed symptoms including fever, headache and a rash (exanthema).
2010年4月7日,病人出现了发烧、头痛和皮疹(疹病)等症状。
Your child may get some pain in their joints, a high temperature, a rash or swollen glands.
你的孩子可有关节疼痛、高烧、出疹或腺体肿胀。
He would be a rash man who should venture to defy world public opinion and act arbitrarily.
如果有人敢于公然反抗世界公众舆论而一意孤行,他定是个鲁莽之徒。
If I follow you rightly, then you think a rash decision often affects education and career?
如果我没有领会错的话,那么您认为一个草率的决定常常影响到教育和事业?
A man who claims to be allergic to his wife says he comes out in a rash whenever he goes near her.
一位自称对妻子过敏的男子表示,只要一靠近妻子,他就会突发皮疹。
The school closed briefly in 2006, after a rash of killings and kidnappings targeted academics.
学校在发生了一连串以学者为目标的谋杀和绑架活动后,2006年期间被短暂关闭。
The assertions have dismayed cancer researchers, and have led to a rash of uncritical coverage.
这一断言让癌症研究者颇为惊愕,并引发了一连串不置可否的报道。
The older of my two daughters had a rash, so we stopped at Walmart to get her some antihistamine cream.
因为我大女儿起疹子了,于是我们便停车到沃尔玛去买她的抗组织胺药膏。
If you are infected, you can pass on these diseases before you see any symptoms, such as a rash or swelling.
如果你被感染,在你看到任何症状之前就可以传播这些疾病,如皮疹和肿胀。
If you do come into contact with rubella and you have any of the symptoms such as a rash you should see your GP.
如果你接触到风疹和您有任何的症状,如皮疹您应该会看到你的家庭医生。
"Stress can cause a rash, usually raised red spots or hives on the stomach, back, arms and face," notes Dr. Lombardo.
Lombardo博士说:“压力会导致皮疹,通常是在胃部、背部、手臂和脸上起些红点或皮肤成蜂窝状。”
Yet the headlong expansion continues, either through the opening of yet more new stores or through a rash of takeovers.
然而轻率的扩张仍在继续,或是不断的开新店,或是鲁莽的收购。
However, if the diarrhoea is accompanied by a rash, headache or fever then you should consult your health care professional.
然而,如果腹泻伴随有皮疹,头痛或者发烧,那么你就应该咨询你的专业保健师。
But in recent weeks a rash of new data has pointed to a sharp downturn in orders and exports that has shaken German complacency.
但最近几周里,新的数据已显示出订单和出口方面的急速下滑,动摇了德国人的信心。
The recession would enter a new, dreadful chapter if a rash of financial crises broke out across eastern Europe, Asia or South America.
如果东欧、亚洲或南美相继突然爆发金融危机,那么本轮衰退将进入一个可怕的新篇章。
South Africa, which had a rash of blackouts in 2008 and imports electricity from its neighbours, sorely needs more generating capacity.
2008年,南非曾发生了一连串的断电事故,而平时得从邻国进口电力,迫切需要增加更多的发电量。
Symptoms Aching neck, dislike of bright lights, shivering, vomiting and, for meningococcal septicaemia, a rash which is visible after pressure is applied.
颈部痛疼、不喜光、发抖、呕吐,由于脑膜炎球菌的败血症,在加压后会有明显的皮疹。
The former boss of Qwest, a telecoms company, was one of a number of executives convicted in a rash of high-profile corporate scandals several years ago.
他作为Qwest通讯公司的前老板,是几年前公司丑闻中被判有罪的许多高管人员之一。
"Flexible" lending standards designed to get more people in homes became the Fannie Mae template that led to a rash of subprime mortgages-and a housing crash.
为了让更多的人住有其居,“灵活”的借贷标准成了房利美公司的运营模式,推动了次贷的激增以及房市的崩盘。
That is one reason why police are clueless about who is behind a rash of car-burnings that is unsettling Berlin in the run-up to a city election on September 18th.
这也是为什么警方对一系列轻率的焚车行为的幕后黑手毫无头绪的一个原因,这些焚车行为让正在准备于九月十八日举行城市选举的柏林动乱不宁。
The deep economic recession is believed to have been caused, in part, by a severe credit crunch precipitated by a rash of home foreclosures in the United States.
人们认为,造成目前严重经济衰退的部分原因是美国大量房屋丧失赎回权后造成的严重信贷紧缩。
The deep economic recession is believed to have been caused, in part, by a severe credit crunch precipitated by a rash of home foreclosures in the United States.
人们认为,造成目前严重经济衰退的部分原因是美国大量房屋丧失赎回权后造成的严重信贷紧缩。
应用推荐