And if you can't find a reason why they should listen - don't give the presentation!
如果你都不能说服自己为什么他们要听你所讲的——那还是不要讲的好?
I suspect this is also a reason why we never moved to L.A. or became a part of that circus.
我猜这也是为什么我们一直没有搬到洛杉矶、或者成为其中一员的原因。
That may be a reason why Poles are returning from Britain, but it hurts Polish exporters.
这可能是波兰人从英国返乡的一个原因,但这对出口商却是不利的。
Here, let me remind you that there is a reason why economics is called "the dismal science".
在此我要提醒大家,经济学之所以被称为“沉闷科学”是有原因的。
"There's a reason why airline pilots have sleep rules," Joyner says.
“航空公司的飞行员有睡眠规定,这是有道理的。”乔尔纳说。
The diet is believed to be a reason why these stars look so slim and fit.
人们坚信这种节食法是这些明星维持健美身材的原因之一。
Some say they submitted apps and waited months, only to be rejected without much of a reason why.
有些开发商说,他们提交了应用程序,等了几个月,可结果是没有一个像样的理由就被拒绝了。
There's a reason why the first attempt to even write about international law comes at this period.
这也就是为什么在这个时期,会有人在历史上第一次尝试撰写国际法
Now, researchers have uncovered a reason why the animals wearing that skin vary so much in size.
现在,研究人员们发现了同样有一身皮毛的这些动物在体型大小方面差别如此之大的原因。
We normally give a reason why we can't do something and either apologize, or use words like actually or really.
通常我们会给出一个不能去的理由,此外要么向对方表示道歉,要么用上像actually或really这样的词。
Politely push for a reason why. Tell them you aren't trying to change their mind, but that you just want to learn.
礼貌地追问原因,告诉他们你并不想让他们改变主意,只是想学习。
There's a reason why we're not still writing in shorthand, he says: "The typewriter was easier and less tiring."
为什么我们不再使用速记了?他说:“因为打字机用起来更为简单并且不那么累人。”
There is a reason why Larkin, normally so particular in his use of words, deemed them unworthy for publication.
这也是为什么拉金非常注意字词的选择,却认为这些诗不值得出版的原因。
Q: You have also identified commercial pressures as a reason why research does not provide the answers patients need.
问:您也认定之所以研究未能为患者提供其所需要的答案,商业压力不能不说是其中一个原因。
Call me a heretic all you want, but there's a reason why most punk bands worth their salt eventually change and grow.
如果你想的话,叫我伪朋克好了。不过,肯定有理由可以解释为什么那么多纯朋克乐队最后不是转型就是成长为另外一种风格。
There's a reason why radio and outdoor (billboard) advertising together became a $30bn to $50bn annual domestic market.
广播和户外(展牌)广告产业每年的国内市场产值达到300至500亿美元是有原因的。
The rise in the yuan's value relative to the dollar in early 2008 was a reason why some Chinese exporters went bankrupt.
2008年初人民币兑美元汇率升值是一些中国出口企业破产的原因之一。
But rather than look at that as a reason why riding buses and trains suck, we learn how to see that as an opportunity.
但是我们不把等待看作是乘坐公共汽车或列车的必要过程,而是当成放松的机会。
There is a reason why the human kidney works 24 hours a day: to maintain homeostasis and to keep biological parameters under tight control.
人体肾脏之所以要一天工作24小时,原因之一是要维持内环境稳定和保持生物学参数在严格的控制范围之内。
The smell (and taste) of fish arises from amine compounds. Suggest a reason why adding lemon juice (which is acidic) reduces the "fishy" smell.
鱼腥味来自于胺类化合物。为什么加入柠檬汁(记得它是酸性的)后可以降低腥味,请提出你的看法。
They brighten our days and make our lives a wonderful adventure in love and joy. There is a reason why we can't remember every second of our lives.
生活中充满了快乐时刻,而且正是它们点亮着每一天,让我们得以在爱与欢乐中进行一场美妙的冒险。
It is one of the most obvious questions to ask in an interview but there is a reason why people want to know where candidates see themselves in the future.
在面试中,候选人常常被问到自己对于未来的规划,这显然是有它的道理的。
Furthermore, you need to inform users in clear and obvious terms what to do, which is perhaps also a reason why so many road signs in the U.S. include written text.
此外,还需要用清楚、明确的话告诉用户要做什么,这可能是美国有这么多路标中包含文字的原因吧。
There's a reason why Halloween parties are so much fun, and why so many women totally change their hair after a breakup: playing dress-up is just plain liberating.
万圣节派对之所以那么有趣,很多女人在结束一段感情后之所以会换发型,原因只有一个:打扮是彻底的解放。
Instead of using what we know as a reason why women can't learn physics, maybe we should consider the possibility that our brains are more powerful than we imagine.
或许我们应该认为我们的大脑比我们所想象的要更为强大,而不是凭我们仅有的知识去为女人不能学物理提供一个理由。
Instead of using what we know as a reason why women can't learn physics, maybe we should consider the possibility that our brains are more powerful than we imagine.
或许我们应该认为我们的大脑比我们所想象的要更为强大,而不是凭我们仅有的知识去为女人不能学物理提供一个理由。
应用推荐