If we know a regular customer is a good tipper, then we make sure he gets good service.
如果我们知道一个老顾客会给不少小费，那么我们就要确保他得到良好的服务。
She used to be a regular customer of a Shanghainese tailor in tai hang.
她曾经是大坑一个上海裁缝的老主顾。
SARAH: I just bought these slacks a week ago. And I am a regular customer here.
莎拉：我上个星期才买的，而且我是你们的常客。
I was upset because I'm a regular customer and I know what the restaurant offers.
我不高兴，是因为我是一个常客，我知道这个餐厅提供什么。
SARAH: Good. I'm a regular customer here. I am glad you can make an exception for me.
莎拉：太好了，我是你们的常客，我很高兴你们可以为我破例。
Not rare are cases where a buyer in a single sale is made a regular customer if pursued continually.
只买过一次东西的人，经过不断联系成为回头客这种情况也不少见。
I am a regular customer of this store, so I would love to apply my skills to a store I believe in and support.
我是贵店的常客，所以我会乐于把自己的技能奉献给自己信任和支持的商店。
SARAH: I just bought these slacks a week ago. And I am a regular customer here. Can you make an exception this time?
莎拉：我上个星期才买的，而且我是你们的常客。这次可以例外吗？
He can also bundle together firms that know each other, so that a seller can help guarantee a bank loan to a regular customer.
他也可以联系互相了解的公司，使得卖家可以为某个顾客担保银行贷款。
If the inquiry is from a regular customer, a direct and polite reply, with an expression of thanks, is all that is necessary.
如果询盘的是老客户，那么仅仅需要一个带有谢意的直接的礼貌的回复就可以了。一个带有谢意的直接的礼貌的回复就可以了。
From her childhood she has been not only a regular customer of many bookstores near her home, but also a frequenter of the nearby library and school library.
她从小不仅是住家附近很多书店的常客，也是住家附近图书馆和学校图书馆的老熟人。
For example a customer support process could use different human tasks implementations during holidays than during regular working days.
例如，客户支持流程在假日期间使用的人工任务实现可以与正常工作日中的不同。
The first argument of both of these calls is a regular expression specifying the URL that the customer may pass in.
这两次方法调用的第一个参数是一个正则表达式，用于指定用户可能传入的URL。
Save heroics for the additional, unexpected tasks that fall outside the regular daily needs of developing a product and satisfying a customer.
对于例行日常需要以外的，为了开发产品或满足顾客而附加的意想不到的任务，收起装腔作势。
From the list, you can either open the detail of a customer record or create a customer record, which makes it a regular list-and-detail situation.
在此列表中，您可以打开客户记录的详细内容，或者创建一个客户记录，这使之成为常规的列表及详细情况。
A relation is defined between two tables by specifying key columns that link the tables, most commonly regular relations such as customer-to-orders.
两个表之间的关系通过指定链接表的键列来定义，最常见的常规关系比如“客户-订单”。
Committed to customer satisfaction, we start at the beginning - monitoring all material component suppliers and follow up with rigorous testing on a regular basis.
承诺确保客户满意度，我们从源头做起-检测所有原材料供应商，定期进行严格测试。
An entrance desk operator to record the information of either a registered regular customer or a casual customer (via the car plate number).
入口服务台操作员，记录注册客户或随机客户(通过车牌号)的信息。
To maintain a close customer contact to ensure satisfaction and recognition of regular guests.
和客人保持密切接触，保证能得到客人的满意和称赞。
It is not for the larger orders we receive from a number of our regular customer, we cannot quote for supplies even at that price.
(返还盘)要不是我们接到许多老客户的大量订单，我们尚不能给这些货物报如此低的价格。
If it were not for the larger orders we receive from a number of our regular customer, we could not have quoted for supplies even at that price.
(返还盘)要不是我们接到许多老客户的大量订单，我们尚不能给这些货物报如此低的价格。
Key account plans will be implemented on a regular basis, and customer satisfaction survey results will be distributed throughout the Company.
重要客户计划必须定期完成，客户满意程度的调查结果将在全公司范围内分发。
Customers need not only a regular booth service, but also the expert to save the exhibition costs, and to improve customer experience.
客户需要的不仅仅是诚信稳重的展位服务，更需要我们在节省客户参展成本、提高客户展览效果方面做好工作。
StatementA document issued to the customer on a regular basis showing all transactions that have taken place on the account during a specified period.
报表银行定期向客户发出的文件，显示账户在特定期间发生的全部交易。
Interact and communicate with the customer on a regular basis to determine business opportunities; Build strong relationships with existing and new client base;
负责客户开发和维护等工作，能够与新老客户建立良好的关系和广泛的合作；
One customer may want a regular cup of decaffeinated latte with artificial sweetener, while another prefers a large cappuccino with raw sugar, whipped cream and a hint of cinnamon.
而另一位顾客，可能较喜欢大杯的卡布·奇诺，加上粗糖、打了泡的鲜奶油和少许的肉桂粉。
She gave us a simple but typical example. "if a regular business customer checks in with his wife and children, I would upgrade his room into a suite."
她举了一个简单却又代表性的例子，她说：“如果一个经常入住我们酒店的商务客人，有一次是带着他的妻子和孩子一起来入住酒店，那么我就会把他的房间升级成套房。”
She gave us a simple but typical example. "if a regular business customer checks in with his wife and children, I would upgrade his room into a suite."
她举了一个简单却又代表性的例子，她说：“如果一个经常入住我们酒店的商务客人，有一次是带着他的妻子和孩子一起来入住酒店，那么我就会把他的房间升级成套房。”
应用推荐