It was at that moment that Danielle was renewed with a sense of hope and peace.
就在那一刻，丹尼尔的心中重新燃起了希望和安宁感。
This process should develop a sense of hope and direction in your teen, as well as accountability.
在这个过程中培养孩子的期待感、方向感、责任感。
As a company name, Seotson can bring people a sense of hope, it is a symbol of vitality and pursuit.
先知命名创意的首辰作为一个公司及品牌名称，能够带给人一种充满希望的感觉，象征着一种活力与追求，充满了奋斗与拼搏的色彩。
Talk with optimistic and encouraging people for they bring a sense of hope into the world, a new meaning to life.
去和积极乐观的人们聊聊天，因为他们带给世界一线希望，带给生活新的意义。
They passed on love, they passed on an education, they passed on a sense of hope, they passed on a love of country.
他们给了我爱，他们给了我受教育的权利，他们给了我希望，他们给了我对这个国家的爱。
Could he have done a better job of giving his administration a sense of direction and his countrymen a sense of hope?
难道他该做的更好，应该给自己的同僚以方向，给自己的国民以希望？
Allow the ebb and flow of the cosmic tide to immerse you in a nest of dreams that give you both a sense of hope, purpose, and direction.
让宇宙的涨落潮汐带给你们梦想给予你们希望、目的和方向。
You'll also have a much clearer perspective on what went wrong in the relationship, which will give you a sense of hope about the future.
对之前那段关系里你所犯下的那些错误，你也有更清楚的看法了，这会增加你对将来的希望。
To see it instills in us a sense of hope that the longing for freedom that beats in the heart of every human being can be realized in our time.
看着它在我们的心中注入希望，每个人的心跳中激荡着对自由的渴望，能够在我们这个时代实现。
Talk with optimistic and encouraging people for they bring a sense of hope into the world, a new meaning to life. They help you see past the clouds.
去和积极乐观的人们聊聊天，因为他们带给世界一线希望，带给生活新的意义。他们会帮助你在阴郁的天气里抹去乌云。
I've become increasingly intrigued by the topic of hope because, if anything is going to help me climb out of the Black Hole of depression, it's a sense of hope.
因为只有希望才可以记我踏出失落的深渊，所以我对于有关希望的话题越来越感兴趣。
You'll cry as you get to know the familial relationships and cruelty involved, but you'll also get a sense of hope as you quickly read through this gripping novel.
尽管你想快速的读完这部扣人心弦的小说，但是你还是会因复杂家庭关系中蕴含的残酷现实弄得泪流满面。
Rather than focusing solely on the negative, reflecting on the meaning in adversity and pursuing personal growth through prosocial outreach can protect a sense of hope.
与其只专注于负面情绪，不如反思逆境的意义，并通过亲社会的宣传获得自身的成长，这样会让人留有一线希望。
Talk with optimistic and encouraging people for they bring a sense of hope into the world, a new meaning to life. They help you see past the clouds on a glooming day, they bring sunlight everyday.
去和积极乐观的人们聊聊天，因为他们带给世界一线希望，带给生活新的意义。他们会帮助你在阴郁的天气里抹去乌云。
They did so without hope of further profit and out of a sense of noblesse oblige.
他们这么做并非想多牟利，而是出于他们义不容辞的高贵责任感。
Some people think the festival is the happiest time of a year, even better than the Spring Festival, because food gives people a sense of safety and hope.
有些人认为这个节日是一年中最欢乐的时候，甚至比春节还要快乐，因为食物给人们带来了安全感和希望。
When Yasser Arafat returned to Gaza in 1994 to set up the Palestinian Authority, he brought a sense of order, security and hope.
当1994年亚西尔·阿拉法特回到加沙成立巴勒斯坦民族权力机构时，他带来了一种秩序、安全和希望的感觉。
By giving hope for the future and providing structure and a sense of normalcy, they help to mitigate the effects of conflict, disaster and displacement.
他们给儿童以未来的希望，为其提供某种组织结构，使其有一种常态感，从而降低了冲突、灾难和流离失所的影响。
Ni draws hope from the unusual show of public solidarity. "People nowadays have a much stronger sense of law," she says.
倪希望这次不寻常的会面能凝聚公众团结。“人们现今有了更强力的法律意识，”她说到。
It gave him security and a sense of well being, hope and dreams of a future filled with good food and a life different from this meager existence.
它让约翰觉得安心和幸福感，希望和一个充满美味食物的未来，一个完全不同于他现在贫穷，饥饿的生存现状的世界。
I can't talk specifically about product plans, but I hope that the above gives you a general sense of direction.
我不好具体讨论产品的计划，但是我希望上面的一些描述给你了一个大致的方向。
There is I hope a sense of an external observer, like Alice in Wonderland, that’s you’re looking around this world where things seem normal, but they’re not.
我希望自己可以是个旁观者，就像《爱丽丝漫游仙境》一样，你环顾四周似乎一切都很正常，其实不然。
Sometimes just recognizing the things we are tolerating in life gives us a renewed sense of hope and energy.
有的时候重新审视我们生活中所容许的事情可以给予我们新的希望与活力。
Every young person who is working hard with the hope of reaching their goals is in a sense a member of the ant tribe.
从某种意义上说，每个为了实现自己目标而奋斗的年轻人都是蚁族的一员。
There is a strong sense, which I hope to demonstrate in this book, in which evolution itself is a type of learning.
在本书中，我想要表述一种强烈的看法，即进化本身就是一种学习。
Hope is a realistic view of what is possible and a sense that I, or we, can make it happen.
希望是一个可能的现实主义观点，我，或我们，能够做到这一点。
In the temporary shelters of Nagapattinam too, where each lane carries its own tale of loss, there is now a sense of change and hope.
在Nagapattinam的临时棚屋中，虽然每条小巷都有自己痛失所爱的经历，但现在已经出现了变化和期望。
In the temporary shelters of Nagapattinam too, where each lane carries its own tale of loss, there is now a sense of change and hope.
在Nagapattinam的临时棚屋中，虽然每条小巷都有自己痛失所爱的经历，但现在已经出现了变化和期望。
应用推荐