Pirate crews followed a set of rules called the Code of Conduct.
海盗成员遵循着一套叫做“行为法典”的规则。
The second is a set of rules for encoding application-specific data types.
其次是一套应用程序特定数据类型编码的规则。
Widgets are loaded according to a set of rules defined in a skin spec file.
控件依照外壳规范文件中定义的一组规则加载。
Note that each permission domain contains a set of rules to access specific APIs.
每个权限域包含一组访问特定API的规则。
He lives by a set of rules polite society doesn't understand, and therefore fears.
他为他的生存法则而活。这套法则，儒雅社会永远不会懂，由此众人害怕。
Schema: in XML, a document describing a set of rules that XML documents must conform to.
模式：在XML中，描述XML文档所必须符合的一系列规则的文档。
Then, what you'll need to get Snort running is a set of rules it can load and work from.
接下来，要运行Snort需要一些可以加载和使用的规则。
However, any revision must follow a set of rules that govern the naming of living things.
然而，任何修正都必须遵守一套生物命名法则。
Society gives us language, a worldview, an identity, a set of rules and rituals to live by.
社会赋予了我们语言，世界观，身份，生存依靠的一套准则和礼仪。
If we could define or completely explain them in terms of a set of rules then anyone could do it.
如果能够被定义或者完整的解释为系统的规则，那么所有人都可以成功了。
Usually, a set of rules is built into the code generation tool to perform the transformation.
通常，一系列的规则被建立在代码生成工具中以执行转换。
A rating package is a set of rules that associates subscription and usage meter events with a fee.
定价包是将预订和使用评测事件与费用关联起来的一组规则。
This rules set can be represented either as a set of rules (Figure 2) or as a process (Figure 3).
这些规则组可以被表示为一组规则(图2)，或者表示为一个流程(图3)。
They are prototypes, or building blocks, that a rules author can use to logically create a set of rules.
它们是一些原型或构建块，规则设计者可用来以逻辑形式创建规则集。
With think with enough work and enough time and enough effort, we can find a set of rules about everything.
只要有不断的思考，做足功课，有充裕的时间并足够努力，我们可以挖掘所有事物的规则。
You'll use a policy to control uploads; the policy is a set of rules expressed in the JSON data format.
您将使用一种策略来控制上传；该策略是使用JSON数据格式表示的一组规则集。
These patterns codify a set of rules used to factor the functionality in a solution into a set of parts.
这些模式正式化为一组规则，用于将解决方案中的功能构建为一组部件。
In general, these tools apply a set of rules to a static (source code) or a dynamic (runtime) environment.
通常，这些工具向静态(源代码)或动态(运行时)环境应用一组规则。
Preload notice support, which is a page that may be inserted "in front of" a resource based on a set of rules.
提供预装载通知，它是按照一定规则加入了“面对”资源的页面。
The bulk of the Metaphone algorithm is a set of rules that map letter combinations into the consonant classes.
Metaphone算法整体上是一套规则集，可以把字母组合映射成辅音类。
When you externalize compassion into a set of rules and laws, what you're left with isn't compassion at all.
如果把怜悯之心具体化到一系列的规则和法律中，那么留下的就不是什么怜悯之心了。
It can be articulated manually, by an agreement, or by implementing a set of rules enforcing the trust policy.
可通过协议或通过实现一系列规则强制执行信任策略来手动链接。
Her mother wrote out a set of rules, gave her a key, and told her what neighbor to call if there was a problem.
母亲给她制定了一些规定，给了她一串钥匙，告诉她有困难可以找哪位邻居。
XSLT declares a set of rules for transforming an XML document into something else (such as a different XML document).
XSLT声明了一组将XML文档转换成别的文档(诸如其它XML文档)的规则。
A policy consists of: a set of rules, an identifier for rule-combining algorithms, a set of obligations, and a target.
策略包括：一组规则、规则组合算法的标识符、一组义务和一个目标。
One way to develop a management strategy that incorporates both factors is to write a set of rules in a policy language.
开发出一套整合这两个因素的管理策略的方法之一是用策略语言编写一组规则。
Therefore, the language could not be described by a finite list of examples, but only by a set of rules, called a grammar.
因此一种语言没法被描述成于一个有限实例的列表，但是可以被描述成一个语法的集合。
A rule engine can be implemented using a set of rules as part of the program itself, or can be stored as files using a database.
规则引擎可通过一组规则作为程序本身的一部分实现，也可以作为文件存储到数据库中。
It is not what we write down about how we plan to do our job, nor is it a set of rules and such that we must follow blindly.
它不是我们编写的如何计划我们工作的设计，也不是一系列我们必须盲目遵守的规则。
Matchers specify a set of rules for messages that will be received based on interfaces, object paths, and methods (see below).
匹配器为可以基于接口、对象路径和方法进行接收的消息指定一组规则(见后)。
应用推荐