Think of it this way, Flagel says: Some people will see a sign for an ice cream shop and for them it's simply that, an indicator that ice cream is available nearby.
可以这样考虑，弗莱格说：对有些人来说，冰激凌店的招牌仅仅说明附近有地方买冰激凌。
Today, a complete stranger outside a local coffee shop was holding a sign that said, "Free Hugs." I hesitated at first, but then I decided to give her a hug.
今天，有一个陌生人在当地咖啡馆的外面高举着一个牌子，上面写着，“自由拥抱”，开始我有点犹豫，但后来我决定给她一个拥抱。
And the cost of computing power continues to free fall, which is a good sign for any enterprise setting up shop in silicon.
计算能力的成本持续自由下降，这对任何建立了网上销售的企业来说都是个好的征兆。
I thought that perhaps it was related to the trinity of piranhas whose desiccated heads with ice-pick teeth and empty eye sockets served as a welcome sign above his jangling shop door.
我猜是跟老人店铺门上挂的迎宾符有关，那是水虎鱼，鱼头干干的，眼窝空着，牙齿像冰钻。
She works in a toy shop, I was with my five year old daughter, and was pointing to the sign, "Rent a Helium Tank!" FML.
可是事情是这样的，她在玩具店工作，我带着我5岁的女儿去买气球，然后我指着“出租氢气瓶”的牌子问出这句话。
Salem Hasam Ali, 62, a shop owner, cries and flashes v-sign after singing the pre-Moammar Gadhafi Libyan national anthem at the rebel-held town of Benghazi, Libya, late Tuesday, Aug. 23, 2011.
赛伦·哈桑•阿里今年62岁，是一名商店老板。2011年8月23日，也就是周二晚些时候，在反对派占领的城镇利比亚班加西，赛伦·哈桑•阿里在唱完前穆阿迈尔·卡扎菲时代的国歌之后留下了泪水并飞快地摆出了胜利的手势。
A sign shop should not feel intimidated by the billions of dollars in digital signage sales forecasts or reports of many thousands of screens being rolled out for major networks.
对于数字标牌数十亿美元的预测销售额，或成千上万的屏幕作为主要网络推广手段，标识商铺不必感到恐惧。
The addition of digital signage can make a sign shop more profitable and help it retain existing customers.
数字标牌业务的扩增能够为标识商铺创造更大的利润，同时有助于挽留现有客户。
Pearson said the shop had misled him with a sign guaranteeing customer satisfaction.
皮尔逊说，洗衣店有招牌说保证顾客满意，误导了他。
This means not only a large undertaking for the client, but also a longer sales cycle for the sign shop providing the network.
这不仅意味着客户在做一项大型工程，而且标识商铺需要更长的销售周期来实现数字标牌的网络连接控制。
A new customer may even assume a hand-drawn sketch on a sheet of paper counts as a design file and, once that sheet has been handed to the sign shop, the design stage of the project is complete!
一个新客户甚至认为会在纸上手绘设计图文，一旦这个设计图纸到了标识商铺那里，整个标识项目的设计部分就完成了。
The corporate identity of the whole branches was completed based on the new space and an animation plays by a video projector on the white skin as a dynamic shop sign.
整个分店的企业形象基于新的空间，以及通过白墙上的视频投影仪以动态商店广告动画来展示。
The other day, I was in a shop with my friend the kangaroo, but their sign said, "No kangaroos Allowed," and I said to my friend, "Well, what can I do?" They don't allow kangaroos.
有一天，我跟一个袋鼠朋友逛商店，但是门口写着“袋鼠不得入内”，我便跟他说“好吧，我们也没办法，他们不让袋鼠入内。”
Servers are topless at the Grand View Topless Coffee Shop, which opened its doors this week on a busy road. A sign outside says, "Over 18 only. " Another says, "No cameras, no touching, cash only.
这家叫做“好视野无上装”的咖啡店于本周在一条繁华的街道上开张，店外的招牌明确写道：“欢迎18岁以上人士”以及“不准拍照、不准触摸、只收现金”。
Now, whenever you go into this chain-store coffee shop you will see a sign like this.
现在只要到连锁咖啡店里，就能看到这样的标示。
He recalls the first monument his shop constructed this way-a sign still keeps an eye on while driving to and from work since it was installed twenty years ago.
他想起自己制作的第一个纪念碑标识就是用这种方式的，从安装好到现在已经有20年了，开车上下班的时候仍然能看到那个标识依旧如新。
Go to a barber shop, the door hung a "learning today closed" sign, he defy spirit ground say: "I can't believe this a PigHead could not find the door!"
走到另一家理发店，门上也挂个“今日学习停止营业”的牌子，他不服气地说：“我就不信今天顶着猪头寻不着庙门！”
A gentleman entered a busy florist shop that displayed a large sign that read "SAY IT WITH FLOWERS".
一位绅士走进一家生意兴隆的花店。他看到花店的大广告牌上写着：“让鲜花代替您的语言。”
Most people find a trip to the repair shop part and parcel of a Mercury retrograde period, especially when Mercury retrogrades in the digital-sign of Aquarius.
水星逆行期间，大多数人都发现维修家宅是不可缺少的一部分，尤其是水星以数字式记号 逆行水瓶座 的时候。
If not be become rigid of square concern of owner and management, arrive that is to say certain level, owner just is won't put forward to remove a shop sign easily.
也就是说如果不是业主和管理方关系僵化到一定程度，业主方是不会轻易提出撤牌。
If be inside agreement period, remove a shop sign, owner just needs to just pay the penalty due to breach of contract of a huge sum to management.
如果在合约期内撤牌，业主方需要向管理方支付巨额的违约金。
Culture today is becoming a mass affair, and the artist must step down from his pedestal and be prepared to make a sign for a butcher's shop (if he knows how to do it).
文化正成为大众事件，艺术家必须走下他的圣台，准备为肉铺设计一个标识。
And the cost of computing power continues to free fall, which is a good sign for any enterprise setting up shop in silicon.
计算能力的成本持续自由下落，这对任何建立了网上销售的企业来说都是个好兆头。
And the cost of computing power continues to free fall, which is a good sign for any enterprise setting up shop in silicon.
计算能力的成本持续自由下落，这对任何建立了网上销售的企业来说都是个好兆头。
应用推荐