To enjoy your holiday, you'd better find some ideas for a short trip in a travel guide.
为了享受假期,你最好是从旅行手册里寻找一些有关短途旅行的灵感。
I really expect it coming quickly, I want to have a short trip during these days.
我真的希望它快点到来,我想在这些天中做一个短途旅行。
This could be something you wanted for a long time: maybe a short trip, a coat, a ring or anything that could lift up your mood.
这可能是你一段时间以来所想要的东西:也许是短途旅行、一件衣服、一枚戒指或者任何能改善你心绪的东西。
Many people use a long weekend for a getaway, a short trip to leave the stressof their everyday lives behind and explore, learn, or relax.
很多人都利用长假进行一场“逃离”,一次短途旅行来消除平日的压力,探索旅行、学习充电,抑或是完全放松。
No, it's a short trip by taxi or just a few stops on the subway.
B 不,乘出租车只是一小段路,坐地铁只有几站路。
Most of the time we'll be in Beijing. But we'll also do a short trip to Xi'an.
B大部分时间我们都将在北京。但是我们也将去西安短暂停留。
We often go out for a picnic in a park or have a short trip to the hills at weekends by driving.
我们经常去公园野餐,或者周末开车短途旅行去山里。
The man told them he was on a short trip to see a friend who was opening a restaurant in the area.
这名男子告诉他们,他是短期停留,以便造访一位在此地区开餐厅的朋友。
A short trip to Italy in the early 1930s became a two-year stay during which she acted in Italian films.
在1930年代早期,一次对意大利的短暂造访变成了两年的长居——她在这里成为了意大利电影的演员。
A short trip is very likely for Valentine's Day, February 14, and would be an ideal way to enjoy your love.
在情人节你有很大可能进行短途旅行。这将会是一个很理想的方法来享受你的爱情。
A short trip is very likely for Valentine's Day, February 14, and would be an ideal way to enjoy your love.
在情人节你有很大可能进行短途旅行。这将会是一个很理想的方法来享受你的爱情。
应用推荐