Even though our earth is rich in water resource, there is still a shortage of water in many places because ocean water can't be used directly.
尽管地球的水资源丰富，但由于海水不能直接被利用，所以仍有许多地方缺水。
The difficulty of getting plugged into the grid and a shortage of water to clean panels are common worries.
难以接入电网以及因水的短缺而致难以清理太阳能板是常见的忧虑。
There is a shortage of water resources in Northwest China where the ecological environment is very brittle.
西北地区水资源短缺，生态环境相当脆弱。
"We suffer from a shortage of water and we should think about solutions to preserve it rather than using it for agriculture," he said.
我们正面临缺水的问题，我们必须想办法保护水而不是把水用于农业。
Some regions in western China is in such a shortage of water that use of water for local people is awfully difficult. Some villages are even named as "water calling".
中国西部一些地区严重缺水，老百姓用水十分困难，有的村庄名字就叫“喊叫水”。
Along the way, he met bad weathers, a shortage of food and water and so on.
一路上，他遇到了恶劣的天气，食物和水的缺乏等等。
The local people used to live a hard life because of the shortage of water.
因为缺水，当地人民过去过着艰难的生活。
The decisions of the coming years will determine whether a major global crisis of water and food shortage can be avoided.
未来几年的决断将决定能否避开一个主要的全球性的水和食物短缺危机。
Infection is more common when there is a shortage of clean water for drinking, cooking and cleaning.
如果缺乏洁净水供饮用、烹调和清洁，即易发生感染。
A shortage of fresh water in the South Pacific saw the islands of Tuvalu and Tokelau in a state of emergency.
南太平洋岛国图瓦卢和托克劳因淡水短缺陷入危机。
There is in fact a worldwide water shortage; it can be alleviated by a variety of means, but most of them are costly, such as desalination.
这实际上是世界范围内的水资源短缺，虽然可以通过一系列的方法如去盐碱化来减轻，但成本昂贵。
Water is a big deal in Southern California, where demand for it continues to climb, and experts fear a major earthquake could trigger a dangerous shortage of drinking water.
在南加州，水是一件大事，需求一直在持续上涨，而相关专家担心一场大地震可能会引发饮用水短缺的危险。
A World Bank statement said there were growing signs of a severe public health crisis because of a shortage of drinking water and a growing failure of the sewage system.
一份世界银行的声明表示，因为缺乏饮水，更多的污水处理设施失效，严重的公众健康危机日益严峻。
After the disaster, Hiroshima became a total ruin. Refugees were badly injured and in desperate shortage of food and water, which worsened their tragic situation.
灾难过后，广岛已成废墟一片，难民们身受重创，而且粮食水源严重不足，这使得他们雪上加霜。
Criticism of the project has become widespread, and many people along the Yangtze and in the south say precious water resources should not be sent north, where there has been a chronic water shortage.
对该工程的批评广为传播，长江沿线和南方的许多人认为不应将水资源送到长年缺水的北方。
However, a severe shortage of chlorination products has been noted and replenishment is urgently needed to enable water supplies to be treated to render it safe for human consumption.
然而，发现严重缺乏氯化产品，急需补给以便能够对水源进行处理，让人们能安全饮用。
Such heat, in many places that have a shortage of fresh water, is one thing that is in abundant supply.
在许多遭受淡水匮乏的地区，这种热能资源是十分丰富的。
We also considered a comprehensive July 2010 report from the Natural Resources Defense Council, which mapped areas at high risk of water shortage conflict.
同时我们综合考虑了自然资源保护协会2010年7月的报告，该报告提供了标示有水资源高危地区的地图。
It also said evaporation rates for some inland rivers would increase by 15%. China already faces a severe water shortage, especially in the northern part of the country.
报告还说，一些内陆河流的蒸发率将上升15%。中国已经面临严重的水资源短缺问题，尤其是在华北。
Meanwhile, around a fifth of the world's population suffers from a shortage of drinking water and that fraction is expected to grow.
与此同时，世界人口中大约20%的人遭受着水资源匮乏，而且这个百分比预计还会增加。
Unless the various schemes to tackle climate change, over-use and other causes of Australia's water shortage start bearing fruit, a decline of this scale would be enough to kill the Murray dead.
除非应对气候变化、过度使用和其它导致澳大利亚水源短缺的原因的计划开始见成效，否则这种下降速度足够致默里河于死地。
A water shortage followed the collapse of the Los Laureles and Concepcion DAMS, which supply more than a million people in the area with water.
缺水是由为该地区超过一百万人供水的Los Laureles和康赛普西翁大坝的坍塌所引起的。
Facing the shortage of water resources and severe water pollution in our county, the implementation of sewage treatment and reuse is a necessary choice.
面对我国水资源日益短缺和水污染严重的状况，实行污水的再生利用是一种必然的选择。
Facing the shortage of water resources and severe water pollution in our county, the implementation of sewage treatment and reuse is a necessary choice.
面对我国水资源日益短缺和水污染严重的状况，实行污水的再生利用是一种必然的选择。
应用推荐