You know, people when they read, they kind of hear -- there's a silent hearing going on, when a hearing person reads a word.
当普通人在阅读时,他们一定程度上也在听---当听力正常的人在阅读单词时,有一个无声的听觉过程在进行。
Yet, true presence, or “being with” another person, carries with it a silent power—to bear witness to a passage, to help carry an emotional burden, or to begin a healing process.
然而,真正的“在场”,或者说与另一个人“在一起”,包含着一种无声的力量——见证一段时光,帮着分担一种精神负担,或是开始一段疗程。
She was a grave and silent little person with the disconcerting habit of holding your gaze unblinkingly, as if you had nothing in common.
康妮是个严肃沉默的小人儿,她有个令人不安的习惯:眼睛一眨不眨地盯着人看,就好像你和她没有丝毫的共同之处。
A completely overconfident person (the silent kung fu master in movies) can be just as silent as an extremely under-confident one.
超级自信的人(比方说电影里少言寡语的功夫大师)也有可以跟完全不自信的人一样安静。
If you're not going to finish a project on deadline, being radio silent is a sure way to upset the person who is expecting your work.
如果你将不能按期完成工作,默不作声一定会使对你工作期望的人感到失望。
For you do not use my way back to my silent, unable to read the story of the past, I am not a very affordable release with the next person.
求你不要用我的沉默方式还给我,过去的故事经不起翻阅,我不是一个很拿得起放的下的人。
Like a person hiding in the dark at silent tears, but the heart is full of helpless, used to have friends with the excitement, they would understand the lonely heart, never belong to me.
想一个人躲在黑暗处默默流泪,但心中又充满无助,习惯了有朋友一起的热闹,才明白孤独的心,不曾属于我。
A thinking person knows when to speak and when to keep silent; when to act and when to wait.
聪明人知道何时该说话,何时该保持沉默;何时该行动,何时该等待。
Sound heartless hard to let a person produce touching artistic charm, sentient beings silent cannot sustain vocality art most basic quality characteristics.
有声无情难以让人产生感人的艺术魅力,有情无声则不能维系声乐艺术最基本的品质特征。
Once upon a time, my dream is to be a poet, because I like the flavor of a moving statements, also like a person quietly silent, I also will see some beautiful sentences every day.
曾经,我的梦想是当一个诗人,因为我喜欢唯美动人的语句,同样也喜欢自己一个人静静的沉默,我也会每天坚持看些优美的句子。我从来不会因为喜欢某个诗人而去阅读他所有的诗,我只会因为阅读某首诗而去关注某个诗人。
Yet, true presence, or "being with" another person, carries with it a silent power-to bear witness to a passage, to help carry an emotional burden, or to begin a healing process.
然而,真正的“在场”,或者说与另一个人“在一起”,包含着一种无声的力量——见证一段时光,帮着分担一种精神负担,或是开始一段疗程。
Rather king silent short moment, way: "the few person intends this a few things along attach with imperial concubine into bury."
宁王沉默片刻,道:“寡人打算将这几件东西一并与王妃入葬。”
The self-respect let me smile before person, can be a self-respect to make me after person silent to shed tears again.
自尊让我在人前笑,可又是自尊让我在人后默默流泪。
The self-respect let me smile before person, can be a self-respect to make me after person silent to shed tears again.
自尊让我在人前笑,可又是自尊让我在人后默默流泪。
应用推荐