Most European and Asian universities provide an elite service to a small number of people.
大多数欧洲和亚洲的大学为一小部分人提供精英服务。
Don't assume your results are valid if a small number of people voted.
即使只有少数人参与了投票，也不要假定得到的结果是无效的。
We don’t want to work on problems that only affect a small number of people.
我们不想浪费精力去解决那些只对很少人有意义的问题。
Only a small number of people might use smoking as an escape, to relieve their frustrations.
只有一小部分人可能把吸烟当作一种逃避的手段，以减轻自己的挫败感。
A small number of people who recover subsequently relapse or develop delayed onset encephalitis.
少数人康复后又复发或罹患迟发性脑炎。
That is, if you are one of these commune communities, then you're just a small number of people.
即使是公社，集结成的也只是个小众团体。
Only a small number of people were using it, and its creator had abandoned it in favor of new projects.
只有少数的人在使用它，它的创始人决定放弃它并决定研究新的项目。
Almost all the benefits of economic growth since then have gone to a small number of people at the very top.
自那时起经济增长的几乎所有好处，都落在了位于最顶端的少数人手中。
Although a small number of people are enriched by the system, the vast majority suffers from its consequences.
虽然一小部分人靠这种制度下发了大财，但绝大多数民众却深受其害。
Until recently, The Release Technique was only available to a small number of people through private classes.
直到不久前，圣多纳释放法只是通过私人授课向少数人传播。
Now according to Kendler, this change will affect a small number of people - less than 30 percent of the bereaved.
据肯德勒推测，这一改变将会影响一小部分人群——不超过30%经历悲痛的人。
The children can get better medical care and education is no longer limited to a small number of people exclusively.
孩子们可以得到更好的医疗保健，而且教育已不再是为有限的少数人所专有的了。
"This proves that for a small number of people, this is an entirely proper and valid and successful operation," he said.
他说：“如果这给了某人以新生对他是第一次这将意味这什么。”这说明对于少数人来说，这确实是一种既合适又有效地成功的手术。
The world has a small number of people who are really satisfied with their lives and a large number of people who do not.
在这个世界上只有很少的人对自己的生活感到真心的满意，为数众多的人是并不满意的。
The MK-ULTRA program was originally run by a small number of people within the CIA known as the Technical Services Staff (TSS).
ULTRA项目最初的运行只有少数人参加，他们被称做是CIA的技术服务部员工（TSS）。
Cycling procedure requires you to fill out a matrix, and then no longer earn any money, only a small number of people get paid.
骑自行车的程序，您需要填写一份汇总表，然后再赚取任何金钱，只有少数人得到报酬。
A small number of people do seem to have a pimple like reaction to certain food groups, chocolate is one, but more commonly, nuts.
有一小部分人确实好像因一些食物而产生类似粉刺的反应。巧克力是其中之一，但更常见的是坚果。
There are a number of factors contributing to the concentration of wealth in the hands of a small number of people in this country.
导致这个国家的大部分财富集中在小部分人手中的因素有几个。
In heavily populated countries like India, even a small number of people moving into the middle class made for an awe-inspiring spectacle.
像印度这样人口密集的国家，甚至一小部分人进入中产阶级就是为了这样令人惊叹的场景。
The most common form of seats, it appears in various grades of dining space, a small number of people have a good choice for dinner party.
最为普遍的座位形式，它出现在各种档次的餐饮空间，成为少数人聚会用餐的良好选择。
The truth is often in a small number of people, but few people must obey the truth is most people, in most people's hand, parrot is piling up.
真理往往是在少数人手里，而少数人必须服从多数人，到头来真理还是在多数人手里，人云亦云就是这样堆积起来的。
Please the United States "those with a small number of people (requires China to explain the carrier use)", "let go" of today's state leader!
请美国的“那些一小部分人(要求中国解释航母用途者)”，“放过”当今的国家领导者！
Although the problem happened in a small number of people, but if not stopped, not education, their spread will lead to disastrous consequences.
问题虽然发生在少数人身上，但若不制止，不教育，任其蔓延，后果不堪设想。
Domain hijackers have been known to send out mass transfer requests hoping that a small number of people will actually accept the transfer request.
网名小偷会寄发大量要冬移转网名的电子邮件出去，期待有一小部份的人会糊里糊涂的接受那封要求准许移转他的网名的电子邮件。
I partly agree. With power of Internet increasing, TV will not be replaced or disappear. There still have a small number of people choose television.
我不太同意，网络的影响会增大，并不代表电视会被取代或消失，仍然会有小部分人选择电视。
It is funny the number of ways in which profits can be transferred from "a small number of people" (private entrepreneurs) to "all the people" (the state).
有趣的是，受益方式可以从“少数人”(私人企业家)转换为“所有人”(国家)。
It is funny the number of ways in which profits can be transferred from "a small number of people" (private entrepreneurs) to "all the people" (the state).
有趣的是，受益方式可以从“少数人”(私人企业家)转换为“所有人”(国家)。
应用推荐