This is a smaller rounded rectangle.
这是一个较小的圆角矩形。
When we choose a large spoon over a smaller one, the total intake jumps by 14 percent.
当我们选择大汤匙而不是小汤匙时，总摄入量增加了14%。
Right, bigger frogs have deeper voices, so if a smaller frog can imitate that deep voice.
是的，大青蛙的声音更低沉，所以如果小青蛙能模仿那种低沉的声音。
Your company has an impressive reputation and I always want to work for a smaller company.
贵公司名声很好，并且我一直想在小一点的公司工作。
How do we know that the Earth is a smaller ball turning around one of those stars, the Sun?
我们怎么知道地球是一个更小的球，绕着其中一颗恒星——太阳转呢？
Toyota this week showcased a smaller, cheaper version of the Prius called the FT-CH concept.
丰田公司本周展示了一款普锐斯的更小更便宜的版本，称为FT-CH 概念车。
Kurzweil and his associates are preparing a smaller but improved version that will sell for less than half that price.
库兹韦尔和他的同事们正在准备一个更小但经过改进的版本，售价还不到这个价格的一半。
The family ended up renting a house in North Center that had a smaller yard, but it was still big enough for playtime.
最后，这家人在北中心租了一所房子，院子虽然小一些，但也足够玩了。
I mean, isn't it more sensible to think that a smaller heavenly body would orbit a larger one, rather than the opposite?
我的意思是，如果一个更小的天体会绕一个更大的天体运行，而不是大的围着小的转，不是更合理吗？
In most countries the cost of crude oil now accounts for a smaller share of the price of petrol than it did in the 1970s.
在大多数国家，原油成本在汽油价格中所占的比例比上世纪70年代要小。
Additionally, island habitats have limited food resources, a smaller body size and a need for fewer resources would thus be favored.
此外，岛屿栖息地的食物资源有限，因此更小的体型和对更少资源的需求会更有利。
It seems that if you are a city resident, you typically know a smaller proportion of your neighbors than you do if you are a resident of a smaller community.
似乎如果你是一个城市居民，你认识的邻居的比例通常比一个较小社区的居民认识的要小。
The formation of sea ice causes the concentration of salt in surface waters to increase; less sea ice would mean a smaller increase in the concentration of salt.
海冰的形成导致表水中盐的浓度增加；海冰的减少意味着盐浓度的增加幅度较小。
Even a vastly more ecoefficient industrial system could, were it to grow much larger, generate more total waste and destroy more habitat and species than would a smaller, less ecoefficient economy.
即使是一个生态效率高得多的工业系统，如果它发展得更大，也会比更小、更不生态效率的经济产生更多的垃圾，破坏更多的栖息地和物种。
Officials declined to borrow against next year's state aid, they refused to trim extracurricular activities and they did not consider seeking a smaller—perhaps more acceptable—tax increase.
官员们拒绝借用下一年度的国家补助金，拒绝削减课外活动，也没有考虑寻求一个更低的（也许是更易接受的）税收增长。
This will expose a smaller submenu.
这将打开一个更小的子菜单。
Wintertime can mean a smaller workload.
冬季就意味着更少的工作量。
It's thread-safe and has a smaller footprint.
它线程安全，而且更节省资源。
And I've always wanted to work for a smaller company.
而且我一直就想在小公司工作。
Disabling RTTI might help produce an executable of a smaller size.
禁用rtti可能有助于产生更小的可执行文件。
Few of Ms Rousseff's Allies in Congress really want a smaller state.
罗塞夫在国会的盟友们鲜少有人真正想要一个更小的国家。
We have a bigger quantity of dollars but a smaller quantity of goods.
我们的美元越来越多，而商品却越来越少。
What about saving more money first and starting with a smaller mortgage?
节省下更多的钱，从一笔较小的的抵押贷款开始又如何？
Some Australians -though a smaller number -have made China their home.
也有一些澳大利亚人——虽然人数不多——在中国安了家。
A large buffer will not hit this limit as frequently as a smaller buffer.
大型缓冲区不会像较小的缓冲区那样经常达到这个极限。
The air force has already built a smaller computer from a cluster of 336 PS3s.
而在此前，空军已经使用336台PS3建成了一台较小的计算机。
Export growth also slowed but by a smaller margin, notching a 21.1% increase.
出口增幅也出现下降，但降幅较小，当月增长了21.1%。
Export growth also slowed but by a smaller margin, notching a 21.1% increase.
出口增幅也出现下降，但降幅较小，当月增长了21.1%。
应用推荐