To remove the antinomy between family enterprise and market environments, the main exit lies in forging a social credit system.
要消除家族企业与市场环境间的矛盾，主要出路在于建设社会信用体系。
Further speaking, the construction condition of the enterprise credit files also directly or indirectly affects the entire process of building a social credit culture.
进一步来讲，企业信用档案建设状况也直接或间接地影响着整个社会信用文化建设的进程。
It is the most important of the establishment of a social credit to solve the problem of institutional motivation and to accomplish the transformation of the existing social rules.
建立社会信誉最重要的方面是解决体制的激励问题和完成对社会既有规则的改造。
The three concepts of credit, credit information and credit loan information, showing a progressive nature in connotation, provide a logical philosophy and a focus for building a social credit system.
信用、征信、信贷征信这三个概念，在内涵上层层递进，为构建社会信用体系提供了逻辑思路和着眼点。
The real purpose of this new property loan policy is to boost credit support for building an a ordable housing system for social security purposes.
新的房地产贷款政策目的在于为建立社会住房保障体系提供信贷支持，从而促进社会的稳定。
But Andrew Kassoy, a co-founder of B Corporation, a network of social enterprises, says the credit crisis may actually be an opportunity.
但是，B公司（B Corporation，这是一个社会企业联盟）的合伙创始人AndrewKassoy认为，信用危机也许会是一个契机。
Rest assured, this didn’t involve me snatching the purse of the weakest old woman I could find, taking her credit cards & social security number, & assuming her identity for a few weeks.
请放心，这并不是说我要去抢年老体弱妇人的钱包，拿走她的信用卡和社会安全号码，然后用她的的身份逍遥几周。
No, all that's necessary to fool a bank is your birth date and us social security number, or just discarded credit card offer junk mail taken from your bin.
搞到你的出生日期和美国社保号码，或仅仅从你的垃圾箱里翻出你废弃不用的信用卡邮寄宣传品就足以骗过银行了。
The software is often used to prevent social-security and credit-card Numbers from leaving a company-and thus make it comply with HIPAA and similar regulations.
这类软件常用于预防社会保障号和信用卡号泄露，以达到HIPAA法案和其他法规制度对企业的要求。
Private funding for these blocks of flats, due to become a mix of social and private housing after the games, did not materialise, thanks to the property slump and the credit crunch.
这里在奥运会之后必然成为公共和私人用房的混合社区，但这些公寓楼建设的私人资金并没有到位，原因是房产市场低迷和欧洲财政危机。
If he pushed Congress to send him such a bill, he could not only win himself some credit with America's broad middle, but also get some grudging respect from social conservatives.
如果他推动国会通过此项法令，他不仅为他自己能在多数美国中年人中间赢得信任，而且能够获得一些社会保守分子的尊重。
Thus, a perfect institutional environment is the firm foundation for the construction of social credit system.
因此，一个完善的制度环境是建设社会信用体系的坚实基础。
The carrying out credit system is a systems engineering, Involves to many factors, School internal condition and the social external condition are practice the credit system the premise.
推行学分制是一项系统工程，涉及到诸多因素，其中学校内部的条件和社会外部条件是实行学分制的前提。
Therefore credit culture should be stressed as a systematic project and all social forces should be aroused to participate in the construction of credit culture.
为此，要把信用文化作为一项系统工程来抓，调动一切社会力量参与信用文化建设。
This essay discusses the problems and methods of solving in about credit system in order to reduce credit risk, complete credit system, and establish a faithful social surroundings.
针对信用体系的现状、存在问题及解决问题的对策进行探讨，意在降低信用风险，完善信用体系，营造诚信的社会环境，加快社会信用体系的建设步伐。
The article points out the "debt changing into stock" risks which having finance risk; Banking risk; social credit risk and putting forward keeping a way countermeasures.
本文指出“债转股”的潜在风险主要有财政风险、银行风险、社会信用风险，并相应提出了防范对策。
We should create a kind of social atmosphere for credit education, establish students' archives of credit and guide students to foster the sense of credit.
要针对大学生的实际，要营造诚信教育的社会氛围，加大宣传力度，建立大学生诚信档案，引导大学生树立诚信意识。
Company credit is the ability of a company to perform its obligations, and the state of company credit reflects the level of the social credit.
公司信用是指公司履行义务的能力，公司信用状况往往会折射整个社会的信用水平。
It is necessary for us to emphasize credit education and create an honest tax payment environment in order to establish a harmonic social tax relationship.
重视税收信用、营造诚信纳税环境是建设和谐的社会税收关系的基础。
Credit is the basis of trade in an economy, and it is also a social capital.
信用是保证社会经济交易顺利实现的基础。信用是一种社会资本。
There is a credit crisis in university students due to historical reason, social environment and household education.
大学生存在着诚信危机，在于历史积淀、社会环境、家庭教育等诸多因素的影响。
With the rapid development of economy, people have realized that"credit"is not only a social criterion but also the foundation of economic operation.
随着社会经济的飞速发展，人们越来越深刻地认识到，信用不仅是为人处事的准则，是社会安定的前提，也是经济运行的基础。
Because of repeated game, social capital becomes a believed threat which insures the group to enforce the credit contract and settle down the agent puzzle dom.
由于重复博弈的存在，社会资本成为一种可置信的威胁，保证了贷款协议的执行，成功克服了合约中产生的代理问题。
As a part of the social credit system, the construction of reader credit system in university libraries is extremely urgent.
作为社会信用体系的组成部分，高校图书馆读者信用体系的构建也迫在眉睫。
Now honesty and credit are the focus of peoples attention, lack of honesty and credit is a significant phenomenon in present social life.
本文认为，诚信问题已成为人们关注和议论的焦点，诚信缺失在当前的社会生活中已成为一个值得注意的现象。
How to found a effective social credit system is the question which we can expound setting out realistic problem and the developed countries practice use for reference.
如何建立一个行之有效的社会信用体系，本文将从实际问题出发，借鉴发达国家经验来进行阐述。
How to found a effective social credit system is the question which we can expound setting out realistic problem and the developed countries practice use for reference.
如何建立一个行之有效的社会信用体系，本文将从实际问题出发，借鉴发达国家经验来进行阐述。
应用推荐